"Ta là một trong số ít những thợ cơ khí có khả năng tinh chỉnh động cơ Nitro dùng Silver Nitro, tức là thực hiện bản độ 'Ngân Tốc' đấy."
Honda từ từ nâng bàn tay từ vị trí thấp lên cao.
"Người ta bảo rằng khi các phi hành gia bay vào vũ trụ, lực G tác động lên họ gấp 7 lần trên mặt đất, tức là tương đương 7G. Trong khi đó, khoảnh khắc 'Ngân Tốc' khiến những luồng hỏa ngân bộc phát ra từ ống xả, lực trọng trường dồn lên người tài xế cũng tiệm cận mức đó."
"Thế thì ngỏm củ tỏi mất còn gì hở ông."
"Ờ, tèo luôn đấy. Đã vậy còn đếch thể nào điều khiển nổi tay lái. Tai nạn giao thông là cái chắc. Thế nhưng, nếu xét về tốc độ thì đây chính là thứ nhanh nhất trên mặt đất. Nếu có thể chế ngự được nó, nó sẽ trở thành một vũ khí cực kỳ bá đạo."
"Thế sao ông lại kể với tôi về 'Ngân Tốc' làm gì?"
"Ai biết? Sao nhỉ? Chính ta cũng đếch rõ nữa. Chỉ là ta cảm thấy mình nên nói cho cậu biết. Chắc là do cái tình trạng tàn tươm của con xe đó đã tiết lộ cho ta biết cậu là một tay lái gắt đến mức nào rồi."
"Tôi chỉ gây ra một cú tai nạn giao thông siêu hoành tráng thôi mà. Nó còn thì thầm thêm điều gì nữa à?"
"Đôi khi, chính con xe lại nhìn thấu tiềm năng của người tài xế tỏ tường hơn cả bản thân anh ta đấy."
"…Tôi hiểu rồi. Vậy ông nhất định phải độ 'Ngân Tốc' cho tôi đấy nhé."
Nghe tôi trả lời thế, Honda liền vui vẻ nhận lời.
…
~ 2 giờ sau ~
Tôi bị gọi đến Red Guild. Đó là lúc tôi đang định lái chiếc xe kei-car tròn tròn màu hồng mượn tạm ở xưởng sửa xe về lại căn biệt thự để tiếp tục công cuộc cày cuốc luyện tập thì lão Fuji gọi điện tới.
Lạch cạch lạch cạch lạch cạch, lạch cạch… Ting.
[
Lên mặt gọi tụi mình tới cơ đấy, cái gã béo đó dạo này oai gớm nhỉ!
]
"Thôi mà, dù sao mình cũng đang nhờ vả người ta."
Nói thêm là tiểu thư Ayano hoàn toàn không hề bị gọi đi. Cô ấy vốn đang phơi cái bụng hớ hênh lên trời ngủ trưa, nhưng vừa đánh hơi thấy tôi có dấu hiệu đi ra ngoài là liền tự động bám đuôi theo.
2 giờ chiều.
Tới Red Guild rồi.
Mấy gã ở khu vực chờ trước sảnh lễ tân cứ trố mắt nhìn tôi chằm chằm.
"Thằng cha to con kia…"
"Không lẽ… gã đó là người trong lời đồn?"
"Ừ… 'Kẻ Trở Về Từ Địa Ngục' Akamuro Ikaku đấy."
Trở về từ địa ngục cái éo gì vậy chứ. Địa ngục cái khỉ gió gì. Câu chuyện lại bị thêu dệt thổi phồng lên rồi!
Tôi được dẫn vào bên trong, đứng trước bàn làm việc của lão Fuji.
"Thông cảm nhé, đột nhiên lại gọi cậu tới thế này."
"Tôi thì không sao. Nhưng chả biết con quái thú hung hãn này có tha cho ông không đấy?"
"Khèèè! Khèèè! (Dịch: Lão béo hói này! Tại ông mà kế hoạch chơi ném bóng với Ikaku của tôi tiêu tùng rồi nhé! Không chỉ thế đâu! Cả lịch trình chơi gậy vờn mèo cũng bị hủy bỏ luôn rồi. Ông định chịu trách nhiệm việc này thế nào đây hả?)"
"Ôi chao, em mèo nhà ai mà đáng yêu thế này. Ngoan ngoan nào, thương thương~"
Đối mặt với trạng thái phúng phính max cấp của tiểu thư Ayano, lão Fuji vẫn chẳng chút sợ hãi, bình thản vươn tay xoa xoa cái đầu mofumofu của cô ấy. Tiểu thư Ayano phơi bụng ra, bốn chân duỗi thẳng tắp, cất tiếng gào khóc "Ngao uuuuu!" đầy cay đắng.
Ôi đáng yêu làm sao. À nhầm, ôi tội nghiệp làm sao. Đến cả ngọn lửa giận dữ trong lòng cũng éo thể truyền tải nổi.
"Là vụ nhờ cậy kẻ thu thập thông tin à?"
"Không, không phải. Hắn ta trông thế thôi chứ bận rộn lắm. Dù sao cũng là tay săn tin sừng sỏ mà."
"Ra thế. Vậy xem ra phải chờ thêm một thời gian nữa rồi."
"Lần này ta gọi cậu đến… là để đóng vai người thế chỗ cho Byakuya."
"Byakuya… Hừm, ai thế nhỉ?"
"Đừng có giả nai nữa, Akamuro. Đương kim át chủ bài của chúng ta. Trừ tà sư mạnh nhất Red Guild. Và cũng là kẻ phản bội theo phe sùng bái ác quỷ, Doudou Byakuya. Gã đàn ông đã được xác nhận là đã bỏ mạng trong 'Đêm Trừng Phạt'."
"Nói thế chỗ tức là, ông muốn tôi hốt bãi dọn dẹp công việc mà gã đó vốn dĩ phải làm chứ gì."
"Nói chuyện với cậu đúng là nhanh gọn lẹ. Đội của Taro, tức em trai ta, sẽ đi theo hỗ trợ cậu."
Là mấy gã từng sát cánh chiến đấu ở cái kho hàng vốn nước ngoài đó à.
"Đối với 'Kẻ Trở Về Từ Địa Ngục' - người vừa xơi tái 2 con Category 2 vào buổi sáng nhẹ nhàng như ăn kẹo - thì đây chắc chỉ là chuyện nhỏ như con thỏ thôi nhỉ."
"Thôi đi ông. Địa ngục cái quái gì… Thổi phồng quá đà rồi đấy."
Fuji chỉ cười hô hố, đếch buồn để tâm đến lời phân trần của tôi.
Liệu tôi có thể hành động tiếp hay không phụ thuộc hoàn toàn vào tiến độ công việc của kẻ thu thập thông tin, cho nên trong lúc này tôi cũng chẳng có việc gì khác để làm. Việc sửa chữa và độ xe cũng phải tốn một khoảng thời gian. Tranh thủ kiếm thêm chút tiền dằn túi với trả bớt nợ cho Red Guild lúc này cũng không phải ý kiến tồi.
…Dù sao người ta ngỏm rồi thì muốn trả cũng đếch trả nổi nữa.
…
~ 40 phút sau ~
Tôi đã đứng trước cửa một quán cà phê mèo. Nơi đây nghe đồn đang có một con ác quỷ đáng sợ lẩn khuất mà chỉ có Trừ tà sư Cấp 8 mới xử lý nổi… Thật éo thể tin được, tin này có chuẩn không vậy?
