Buổi chiều là thời gian học văn hóa của các thành viên Những Đứa Con Bình Minh.
Quản gia già mời một cựu thư lại tòa thị chính tên François tới làm giáo viên xóa mù chữ, còn Marianne phụ trợ tiến hành giáo dục tư tưởng.
Ông François này cũng là một kẻ xui xẻo. Ông cần mẫn làm việc ở cấp cơ sở suốt nhiều năm, cuối cùng lại bị thẳng tay đá khỏi tòa thị chính chỉ vì cấp trên muốn nhét một kẻ có quan hệ quý tộc vào vị trí ấy.
Allain lại một lần nữa cảm thán mạng lưới quan hệ của quản gia già thật sự quá mạnh, nhân tài kiểu gì ông cũng tìm được!
Ông François tinh thông văn học và số học, trình độ giảng dạy vững vàng. Chỉ là ông có vẻ quá giống hình mẫu học giả cổ hủ, nghiêm khắc trong định kiến của mọi người.
Tiết văn hóa của ông khiến không ít thành viên Những Đứa Con Bình Minh nghe đến buồn ngủ díp mắt, đặc biệt là đám thiếu niên choai choai, đủ kiểu mất tập trung.
Chỉ có các cô gái, thành viên già yếu cùng một số ít người như Finn là chăm chú nghe giảng, khiến Allain hơi đau đầu.
Đội ngũ cách mạng nhất định phải tăng cường học tập tri thức! Chỉ có vũ lực mà không có đầu óc thì cuối cùng vẫn không thể thắng được.
Allain nhìn đám thiếu niên thiếu hứng thú kia, chợt lóe lên một ý tưởng. Trẻ ở tuổi này chẳng phải chính là độ tuổi thích nghe kể chuyện sao? Vậy kể chuyện cho chúng nghe là được!
Thế là Allain xông vào lớp học. Trước tiên hắn ghé tai giải thích vài câu với ông François, đưa ra một số đề xuất dựa trên quan niệm giáo dục hiện đại, sau đó tự mình lên bục làm mẫu.
“Chư vị.” Ánh mắt Allain lướt qua những gương mặt mang đủ loại biểu cảm phía dưới, giọng nghiêm túc. “Thứ các ngươi cần tăng cường không chỉ là thân thể, mà quan trọng hơn là đầu óc. ‘Một đội quân không có văn hóa là một đội quân ngu dốt’. Hiện giờ các ngươi vẫn chưa nhận ra tầm quan trọng của tri thức.”
“Nhưng ta cũng không trách hết các ngươi. Học vốn là chuyện khô khan.” Hắn đổi giọng, dịu xuống. “Thế này đi, ta kể cho mọi người nghe một câu chuyện. Sau này chỉ cần việc học của các ngươi có tiến bộ, ta sẽ lại kể chuyện. Tương lai ta còn viết rất nhiều truyện thành sách. Đợi các ngươi biết chữ rồi thì có thể tự mình đọc.”
“Câu chuyện hôm nay tên là Nàng tiên cá.” Giọng Allain trở nên dịu dàng và giàu sức hút, chậm rãi kể lại câu chuyện cổ tích vừa đẹp vừa buồn ấy. “Ngoài biển xa, nước xanh như cánh hoa thanh cúc đẹp nhất, lại trong như tấm kính sáng nhất. Nhưng biển sâu lắm, sâu đến mức không một sợi dây neo nào có thể chạm đáy… người dưới biển sống ngay nơi ấy…”
Kỹ năng kể chuyện của Allain đủ để xếp vào hàng người kể chuyện đỉnh cao.
Hắn miêu tả sinh động thế giới kỳ ảo dưới đáy biển: Hải Vương, mẹ của ông và sáu nàng công chúa tiên cá xinh đẹp. Tất cả phải chờ tới năm mười lăm tuổi mới được nổi lên mặt biển ngắm thế giới loài người. Nàng công chúa út tràn đầy tò mò và khát khao đối với thế giới bên ngoài.
Hắn kể tới cuộc gặp giữa nàng công chúa út và hoàng tử. Khi cuối cùng cũng tròn mười lăm tuổi, nàng nổi lên mặt biển, đúng lúc nhìn thấy một con tàu sang trọng đang tổ chức tiệc mừng sinh nhật một vị hoàng tử tuấn tú.
Nàng lập tức yêu chàng. Nhưng rồi bão tố ập tới, con tàu chìm xuống, hoàng tử rơi xuống nước bất tỉnh.
Nàng công chúa út dốc sức cứu chàng lên, kéo tới bờ rồi lặng lẽ rời đi trước khi có người xuất hiện. Khi tỉnh lại, hoàng tử chỉ mơ hồ nhớ mình được một cô gái thần bí cứu, hoàn toàn không biết đó chính là nàng tiên cá nhỏ.
Cuộc gặp lãng mạn giữa thiếu niên và thiếu nữ luôn hấp dẫn lòng người. Mọi người nhanh chóng chìm vào phần mở đầu đẹp đẽ của câu chuyện tình yêu này.
Nhưng câu chuyện rất nhanh đã ngoặt sang một hướng khác hẳn…
Trở về đáy biển, nàng công chúa út vẫn không thể quên hoàng tử. Nàng khao khát trở thành con người, ở bên chàng và có được một linh hồn bất tử. Theo truyền thuyết, tiên cá không có linh hồn, sau khi chết sẽ hóa thành bọt biển. Vì thế nàng tìm tới mụ phù thủy biển đáng sợ.
Mụ phù thủy biển có thể ban cho nàng đôi chân của con người, nhưng cái giá cực kỳ tàn khốc: mỗi bước đi đều đau đớn như giẫm trên mũi dao. Mụ còn cắt đi chiếc lưỡi của nàng, cướp mất giọng hát tuyệt đẹp.
Mụ phù thủy biển nói rằng nếu nàng không thể khiến hoàng tử yêu mình và cưới mình làm vợ, thì vào buổi sáng đầu tiên sau khi hoàng tử kết hôn với người khác, trái tim nàng sẽ vỡ nát, nàng sẽ chết và hóa thành bọt biển.
Dù điều kiện tàn khốc đến vậy, nàng công chúa tiên cá vẫn dứt khoát đồng ý.
Nhưng sau khi biến thành con người, thứ chờ nàng trên đất liền lại chỉ là những đau khổ.
Hoàng tử bị thu hút bởi dung mạo xinh đẹp và điệu múa thanh nhã của nàng, rất quý mến và đối xử với nàng cực tốt, nhưng chỉ coi nàng là “cô bé mồ côi câm đáng yêu” và một người bạn thân thiết, chứ không phải người yêu. Bởi trong lòng chàng vẫn luôn nhớ tới cô gái mà chàng tưởng đã cứu mình bên bờ biển, và chàng nhầm rằng đó là một nàng công chúa nước láng giềng.
Kể đến đây, trái tim mọi người dưới lớp đều thắt lại. Ai cũng tha thiết mong nàng công chúa lương thiện có thể nhận được hạnh phúc.
Allain nhìn những ánh mắt ngập tràn chờ mong ấy, trong lòng dâng lên một niềm vui ác thú.
Đúng đúng đúng! Hắn chính là muốn nhìn thấy cái này!
Bi kịch là gì? Chính là đem những thứ đẹp đẽ đập vỡ ngay trước mắt người ta!
Là phản diện, hắn có thể cảm nhận một niềm vui độc đáo từ thứ mỹ học bi kịch ấy!
Thế là Allain vui vẻ kể tiếp kết cục bi thảm của câu chuyện…
Hoàng tử phụng mệnh sang thăm nước láng giềng, rồi phát hiện nàng công chúa ở đó chính là người chàng nhìn thấy lúc tỉnh lại trên bờ biển, thực chất chỉ là một sự trùng hợp. Chàng lầm tưởng nàng mới là người đã cứu mình, vui mừng đến phát cuồng và quyết định cưới nàng.
Trái tim nàng công chúa út tan vỡ.
Đêm tân hôn, các chị gái dùng mái tóc xinh đẹp của mình đổi từ mụ phù thủy biển lấy một con dao găm.
Họ nói với nàng rằng chỉ cần trước khi mặt trời mọc, nàng dùng con dao ấy đâm xuyên tim hoàng tử, để máu nóng của chàng chảy xuống đôi chân, nàng sẽ có thể biến lại thành tiên cá, trở về đại dương và tiếp tục sống.
Nghe tới đây, dưới lớp đã có người không nhịn được mà sụt sịt khóc, nhiều người khác thì nín thở, căng thẳng tới cực điểm.
Ở thời đại này, phần lớn truyện cổ tích đều vô cùng công thức, cuối cùng lúc nào cũng là hoàng tử và công chúa sống hạnh phúc bên nhau.
Yếu tố NTR vượt thời đại cùng nội hạch bi kịch trong câu chuyện của Allain có sức đầu độc thanh thiếu niên thật sự khó mà đo đếm!
Cuối cùng Allain kể tới kết cục. Khi bình minh đến, nàng công chúa út cầm dao găm đứng ngoài khoang ngủ của hoàng tử và cô dâu. Nhưng nhìn gương mặt đang ngủ yên, hạnh phúc của chàng, cuối cùng nàng vẫn không thể xuống tay.
Nàng ném con dao xuống biển rồi tự mình nhảy vào làn nước, thân thể hóa thành bọt biển.
Dĩ nhiên, Allain đã bỏ qua phần cuối nguyên tác, nơi nàng công chúa trở thành con gái của không trung và thông qua những việc thiện để giành lấy một linh hồn. Hắn định viết phần ấy ra thành chữ, dùng cái happy end này làm động lực khuyến khích Những Đứa Con Bình Minh học đọc.
Kết cục bi thảm bị Allain đột ngột cắt ngang khiến cả lớp chìm vào một bầu không khí đau buồn và tĩnh lặng nặng nề.
Các cô gái khe khẽ nức nở, ngay cả không ít thiếu niên cũng đỏ hoe mắt.
Nhận ra không khí trong lớp trở nên nặng nề đến mức này, Allain ngẩn ra.
Hả? Có đến mức đó không? Ta thấy cũng bình thường mà, chẳng lẽ câu chuyện này đau đến vậy sao?
Là một người hiện đại đã được vô số tác phẩm văn hóa giải trí tôi luyện, Allain từ lâu đã có sức đề kháng với bi kịch.
Hắn còn chưa nhận ra một câu chuyện vừa bi thương vừa đẹp đẽ như Nàng tiên cá có sức sát thương lớn đến mức nào đối với con người thời đại này!
Khi ảo tưởng đẹp đẽ bị đập nát hoàn toàn, cú sốc đem lại là vô cùng khủng khiếp.
Hỏng rồi, đừng nói ngược lại còn làm giảm hứng thú học tập của mọi người nhé!
Allain thấy Finn từ đầu tới cuối vẫn bình tĩnh, trầm tư, bèn gọi tên: “Finn, ta thấy ngươi có vẻ không bị nỗi buồn nhấn chìm. Ngươi nghĩ gì về câu chuyện này?”
Finn gật đầu, bình tĩnh bước lên bục, ánh mắt lướt qua những người bạn đang buồn bã phía dưới rồi chậm rãi lên tiếng:
“Các ngươi thật sự cho rằng Thủ lĩnh Laval kể chỉ là một bi kịch tình yêu giữa hoàng tử và công chúa sao? Không! Ngài ấy đang dùng câu chuyện này để đánh thức chúng ta… vứt bỏ ảo tưởng, chuẩn bị đấu tranh!”
“Hả?!”
Đừng nói những người khác, ngay cả Allain cũng ngây ra.
Không phải chứ, một truyện cổ tích bi kịch mà ngươi cũng giải thích ra được ý này à?
Cậu thiếu niên từng vật lộn ở tầng đáy, đã nhìn thấu vô số mặt tối của thế gian bắt đầu trình bày suy nghĩ bằng góc nhìn độc đáo của mình:
“Vương quốc dưới đáy biển kia chẳng phải chính là thế giới xám nơi chúng ta đang sống sao? Âm u, ngột ngạt, bị những kẻ ở phía trên coi là ‘dị loại’, thậm chí là ‘quái vật’. Nàng tiên cá chính là chúng ta. Sinh ra đã bị nhốt dưới ‘đáy biển’, ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy ‘thế giới tầng trên’ sáng sủa, phồn hoa, nhưng chúng ta lại không bao giờ thật sự chạm tới được.”
Cậu khẳng định khát vọng hướng lên mặt biển của nàng tiên cá: “Nàng khao khát thế giới loài người thì có gì sai? Giống như chúng ta, ai mà không khao khát cuộc sống đường hoàng, có phẩm giá, không phải chịu đói rét như các lão gia? Đó không phải hư vinh, mà là khát vọng cơ bản nhất của con người đối với một cuộc sống tốt đẹp!”
Tiếp đó, Finn coi cái giá nàng tiên cá phải dùng giọng nói đổi lấy đôi chân như một ẩn dụ tàn khốc cho việc người tầng đáy cố vượt qua bức tường giai cấp.
“Đây mới là chỗ tàn khốc nhất! Mụ phù thủy biển chính là đám cho vay nặng lãi, những đầu mục Công hội Đạo tặc và quan lại tham nhũng chỉ cho chúng ta chút ngon ngọt rồi muốn hút sạch máu chúng ta!”
“Nàng muốn trở thành con người, được thôi, nhưng trước hết phải giao ra thứ quý giá nhất của mình… ‘giọng nói’. Điều đó có nghĩa gì? Nghĩa là nếu chúng ta muốn chen vào một thế giới vốn không thuộc về mình, trước tiên phải tự vứt bỏ ‘thân phận’ và ‘quyền lên tiếng’ của chính mình!”
“Chúng ta phải quên mình đến từ đâu, thay đổi giọng nói, thói quen, tuyệt khẩu không nhắc tới những anh chị em trong quá khứ, thậm chí còn phải lấy xuất thân của mình làm nhục. Chúng ta trao đi ‘giọng nói’, đổi lấy một đôi ‘chân’ mà mỗi bước đều như giẫm trên mũi dao… một cách sinh tồn nhìn thì nguyên vẹn, nhưng thực chất đau đớn và gượng ép đến cực điểm.”
“Mỗi bước của nàng tiên cá đều như bước trên lưỡi dao, nhưng nàng không thể nói ra. Quá giống thực tế! Cho dù trong chúng ta có người may mắn bò lên được một chút, thì sự kỳ thị, áp lực và giằng xé trong lòng mà chúng ta phải chịu, có thể nói với ai? Người ở thế giới kia sẽ không hiểu, đồng bào cũ lại cho rằng ngươi đã phản bội. Chúng ta chỉ có thể im lặng, nuốt tất cả đau khổ xuống bụng!”
Finn tiếp tục phân tích hành vi của hoàng tử:
“Hoàng tử mãi mãi không nhận ra nàng, thậm chí còn nhận nhầm người khác thành ân nhân cứu mạng. Có thể trách hoàng tử sao? Theo ta, điều đó vừa hay phơi bày bản chất của tầng lớp trên: họ sống trong thế giới của mình, kiêu ngạo và ngu dốt, vĩnh viễn không thật sự tìm hiểu một ‘người từ tầng đáy bò lên’. Tình yêu và bố thí của họ đều rẻ mạt, dựa trên hiểu lầm và sự tự thỏa mãn.”
“Họ sẽ không biết ơn sự hy sinh của ngươi. Họ chỉ coi trọng những thứ bề ngoài thuộc về chính giai cấp của họ, ví dụ ‘thân phận’ của một nàng công chúa khác và ‘giọng nói’ mà họ có thể nghe thấy.”
Giọng Finn đột nhiên trở nên kích động: “Cho nên kết cục này căn bản không phải một bi kịch tình yêu, mà là lời cảnh cáo đẫm máu!”
“Nó nói với chúng ta rằng: muốn dùng tự hy sinh, tự xóa bỏ chính mình và lấy lòng tầng lớp trên để đổi lấy sự công nhận cùng cảm giác thuộc về, cuối cùng chỉ dẫn tới hủy diệt hoàn toàn… giá trị bản thân bị tiêu tán sạch sẽ, hóa thành hư vô!”
“Nàng tiên cá biến thành bọt biển, thế giới kia thậm chí không biết nàng từng tồn tại. Đó chính là kết cục của chúng ta nếu chỉ muốn ‘biến thành họ’ để thay đổi vận mệnh!”
Finn đột ngột ngẩng đầu, trong mắt không còn là thương cảm, mà bừng lên ánh sáng của phẫn nộ và thức tỉnh.
“Thủ lĩnh kể câu chuyện này căn bản không phải để khuyến khích chúng ta nằm mơ! Ngài ấy đang dùng cách tàn nhẫn nhất để cảnh cáo rằng con đường nàng tiên cá đi là đường chết! Đó là cái bẫy do trật tự cũ, với mụ phù thủy biển làm đại diện, đặt ra!”
“Lối thoát thật sự không phải một người trong chúng ta biến thành ‘con người’ rồi chen lên trên, mà là nghĩ cách khuấy động cả đại dương, thậm chí thay đổi cái thế giới sáng sủa nhưng giả dối kia!”
“Thứ chúng ta muốn không phải đôi chân của người khác khiến mỗi bước đều giẫm trên mũi dao. Chúng ta muốn tất cả con dân dưới biển đều có thể dùng chính chiếc đuôi của mình, dùng thân phận thật sự của chúng ta, đường đường chính chính sống dưới bất kỳ vùng ánh sáng nào với đầy đủ phẩm giá!”
“Đó mới là việc Những Đứa Con Bình Minh phải làm! Đây mới là phần tiếp theo thật sự mà Thủ lĩnh không trực tiếp nói ra!”
Nghe xong cách giải thích long trời lở đất của Finn, nỗi buồn phía dưới biến mất, thay vào đó là một sự chấn động sâu sắc cùng những suy tư nặng trĩu.
Ánh sáng một lần nữa bùng lên trong mắt rất nhiều người, đó là sự giác ngộ sau khi được đánh thức.
Thầy giáo François kinh ngạc nhìn Finn.
Ông vốn tưởng những người này chỉ là đám mù chữ thiếu giáo dục, hoàn toàn không ngờ cậu thiếu niên lại có thể nhìn ra ẩn dụ sâu sắc và sắc bén đến thế trong câu chuyện!
Trí tuệ thật sự của tầng đáy sâu sắc và mạnh mẽ hơn rất nhiều so với tưởng tượng của ông.
Allain cũng bị phân tích của Finn làm chấn động vô cùng.
Hắn hoàn toàn không ngờ Nàng tiên cá còn có thể được diễn giải ra hàm ý đấu tranh giai cấp sâu sắc đến vậy!
Thằng nhóc này là thiên tài! Trong lòng Allain lập tức nảy ra một ý nghĩ: Finn tuyệt đối là người truyền bá và diễn giải lý niệm của Những Đứa Con Bình Minh lý tưởng nhất!
Allain là người đầu tiên vỗ tay, ngay sau đó cả lớp bùng nổ tiếng vỗ tay như sấm!
Hắn tán thưởng nhìn Finn và mọi người: “Ta cho rằng chính các ngươi đã cùng nhau sáng tạo một kết cục tốt đẹp và mạnh mẽ hơn cho câu chuyện này. Các ngươi cũng sẽ thông qua học tập để tự sáng tạo một kết cục thật sự tốt đẹp cho chính mình!”
“Cho nên cuối cùng ta tặng mọi người một câu: học tập cho tốt, ngày ngày tiến bộ! Nắm vững tri thức, đừng để bi kịch của nàng công chúa tiên cá lặp lại trên bất kỳ ai trong chúng ta!”
Tiết kể chuyện của Allain ngoài dự liệu lại tạo ra hiệu quả kinh người.
Khi ông François bắt đầu giảng bài trở lại, ông phát hiện ánh mắt tất cả mọi người đều đã thay đổi, bên trong tràn đầy khát vọng mãnh liệt đối với tri thức và sự kiên định không chịu khuất phục số phận.
Allain nhìn tất cả, tảng đá lớn trong lòng cuối cùng cũng rơi xuống.
“Marianne.” Hắn quay sang nữ hầu trưởng bên cạnh, trêu chọc hỏi: “Nghe câu chuyện của tôi rồi, cô có cảm tưởng gì? Có phải thấy tình chị em sâu đậm, vì tình yêu mà hy sinh của các nàng công chúa tiên cá rất đậm chất bách hợp không?”
Trọng điểm khó hiểu ấy khiến Marianne vừa thoát khỏi suy tư nặng nề lập tức cạn lời.
Cô đưa ngón tay khẽ chọc vào eo Allain, dùng giọng ngọt ngào nhưng ẩn chứa nguy hiểm nói: “Suy nghĩ của em là ngài chính là hoàng tử của em, còn em là nàng công chúa tiên cá của ngài. Nhưng mà, nếu ngài dám mù mắt giống vị hoàng tử kia rồi phản bội em, em sẽ dùng con dao các chị gái tặng để khắc kín tên mình lên trái tim ngài nhé~ Sau đó em sẽ làm ngài thành món sashimi ngon lành, chia cho tất cả các chị em cùng thưởng thức~”
“Đây là diễn biến cổ tích đen tối kiểu gì vậy?! Cô không còn là nàng tiên cá xinh đẹp nữa rồi, cô là Deep One! Là quyến thuộc của Cthulhu đấy!!!” Allain khoa trương kêu lên.
Allain lúc này còn chưa biết tương lai mình sẽ trở thành “bậc thầy truyện cổ tích” vang danh thiên hạ. Rất nhiều câu chuyện của hắn, dưới sự diễn giải của những người như Finn, sẽ được trao cho những ẩn dụ xã hội và ý nghĩa chính trị sâu xa, trở thành món ăn tinh thần của Những Đứa Con Bình Minh và thậm chí của đông đảo quần chúng hơn nữa.
Dĩ nhiên, đó đều là chuyện sau này.
Tóm lại, công tác giáo dục và huấn luyện Những Đứa Con Bình Minh đang thuận lợi tiến triển với hiệu suất và chiều sâu vượt xa dự liệu của Allain!
