Tiếng kêu kinh ngạc run rẩy của bà lão khiến những tiếng mặc cả ở mấy quầy hàng gần đó đột ngột im bặt.
Mọi người theo bản năng quay đầu nhìn. Ánh mắt ban đầu rơi lên gương mặt vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ của bà lão, sau đó lần theo ngón tay bà, đồng loạt tập trung vào Allain.
Tò mò, nghi ngờ, khinh miệt, hóng chuyện không chê lớn…
Đủ loại ánh mắt như vô số cây kim vô hình cùng lúc đâm vào người Allain!
Khu chợ vốn tràn ngập tiếng rao hàng, tiếng trả giá và tiếng trẻ con chơi đùa nhanh chóng chìm vào một sự im lặng kỳ quái, lấy Allain làm trung tâm.
Sự nhìn chằm chằm không tiếng động này còn khiến người ta lạnh gáy hơn mọi tiếng ồn.
Marianne cảm thấy một luồng lạnh chạy dọc sống lưng. Cô vô thức tiến sát Allain, những ngón tay lặng lẽ siết lấy chiếc túi giấu dưới tà váy, nơi cất những “dụng cụ nhỏ” của mình.
Anna cũng lập tức mất hết vẻ vui sướng của một người mê ăn. Cô như con vật nhỏ bị dọa, nhanh chóng giấu xiên nướng còn chưa ăn hết, dè dặt co lại sau lưng Allain, chỉ để lộ đôi mắt hổ phách cảnh giác.
Còn Allain, kẻ đang đứng giữa tâm bão, lại thẳng lưng như không có chuyện gì.
Hắn quá quen với cảm giác bị vô số ánh mắt đầy địch ý và chán ghét nhìn chằm chằm.
Ở vòng lặp trước, trong dạ tiệc tốt nghiệp của Học viện Huy Văn Saint Nora, hắn cũng từng đứng dưới những ánh mắt lạnh lùng như vậy rồi bị Livia một kiếm xuyên tim.
Ánh mắt vẫn là những ánh mắt ấy, nhưng Allain đã không còn là tên phản diện tạp ngư ngày trước.
Hiện giờ hắn là Sứ Giả Của Chúa, là đại phản diện muốn lật tung cả thế giới cũ!
Hắn tới đây để cứu những con chiên lạc đường này. Người chăn cừu chẳng lẽ lại sợ đàn cừu của mình?
Trên mặt Allain không có chút hoảng loạn, trái lại bình tĩnh đến lạ.
Hắn đứng đó như một bức tường vô hình, vững vàng chống lại áp lực từ bốn phương tám hướng.
Allain nở một nụ cười ôn hòa, thản nhiên quét mắt quanh đám đông.
Ánh mắt ấy trong trẻo và kiên định, như mang theo một nhiệt độ nào đó. Những người bị hắn nhìn tới chợt cảm thấy chút khinh miệt hay tò mò trong lòng như bị bỏng, vô thức tránh ánh mắt đi.
Sau khoảnh khắc chết lặng ngắn ngủi, tiếng bàn tán lớn hơn đột ngột bùng lên!
“Allain de Laval? Cái tên khốn đó sao lại tới đây?”
“Trời đất! Thật là hắn à? Sao hắn ăn mặc như dân thường vậy?”
“Nhìn thì hơi giống… nhưng cảm giác khác hẳn! Cứ như đổi thành người khác rồi!”
“Nghe chưa? Hắn rơi xuống sông suýt chết đuối! Tỉnh lại là đổi tính luôn!”
“Thật hay giả? Đừng bảo bị thủy quỷ nhập nhé?”
“Thủy quỷ cái gì! Tôi thấy là bị Tà Thần để mắt tới thì có! Người của tà giáo còn tìm tới tận nhà hắn kia mà!”
Tin đồn lan trong đám đông như lửa đồng, vừa truyền vừa méo mó, càng lúc càng phóng đại đến vô lý.
Nghe những lời bàn tán ấy, Allain không những không giận mà mắt còn sáng lên.
Cơ hội tốt! Ngày mai đã phải đi gặp Tổng giám mục Lucien, vậy hôm nay cứ làm nóng sân khấu trước một chút!
Hê hê, Tổng giám mục Lucien, tôi sẽ chuẩn bị cho ngài một bất ngờ nhé!
Nụ cười trên mặt hắn lập tức rạng rỡ hẳn lên. Allain nhẹ nhàng vỗ tay.
“Bốp! Bốp!”
Tiếng vỗ tay không lớn, nhưng lại như một phép thuật an thần mạnh mẽ vừa được tung ra.
Những người đứng gần Allain nhất dừng bàn tán trước, sau đó sự im lặng lan ra như gợn sóng.
Tiếng ồn dần lắng xuống. Tất cả đều tò mò nhìn thiếu niên đứng giữa đám đông.
“Các vị hàng xóm láng giềng,” giọng Allain rõ ràng và bình hòa, truyền khắp góc chợ nhỏ, “tôi tin rằng ít nhiều mọi người đều từng nghe cái tên Allain de Laval, cũng từng nghe một vài ‘chiến tích vẻ vang’ của tôi.”
Hắn hít sâu rồi thản nhiên nói: “Đúng vậy, tôi chính là thằng con phá của vô phương cứu chữa, sa đọa đến cùng cực của nhà Laval ngày trước, Allain de Laval!”
Trong đám đông lại nổi lên tiếng xì xào.
Mắt Allain rất tinh, hắn nhìn thấy bên cạnh có một thùng gỗ lớn dùng để bốc dỡ hàng.
Hắn linh hoạt trèo lên, lập tức trở thành tâm điểm rõ ràng nhất toàn trường.
Cảm giác đứng trên cao nhìn xuống đám đông không hề xa lạ với hắn.
Trong một vòng lặp trước đây, để phá cục, Allain từng tự tay châm ngòi một cuộc cách mạng rầm rộ ngay tại vương đô!
Những thị dân quyết tâm phản kháng bạo chính đã chiếm nhà tù, dựng chiến lũy trên phố, nhiều lần đánh lui vệ binh vương đô, cho tới khi…
Những người mang Huy Văn xuất hiện trước mặt họ.
Đó là một cuộc thảm sát khốc liệt chưa từng có. Allain chiến đấu đến phút cuối và lần đầu tiên cảm nhận tận mắt sự tuyệt vọng khi người mang Huy Văn nghiền nát người bình thường khủng khiếp đến mức nào!
Từ đó về sau, hắn điên cuồng tìm kiếm cách để một thân xác phàm tục có thể đánh bại người mang Huy Văn.
Vết đen trong quá khứ khi Allain gia nhập Giáo đoàn Huyết Sắc Loa Toàn cũng xảy ra trong giai đoạn hắn gần như phát điên ấy.
Trong những vòng lặp trước, Allain thường xuyên hòa mình vào dân chúng, vì vậy hắn có một cảm giác gần gũi rất tự nhiên với họ.
Hắn tin những thị dân đang mang địch ý với mình trước mắt rồi sẽ trở thành những đồng minh kiên định nhất.
Mắt của quần chúng rất sáng. Ai là người tốt, ai là kẻ xấu, tiếp xúc rồi tự khắc sẽ hiểu.
“Các đồng bào thị dân thân mến, xin hãy yên lặng và nghe tôi nói!”
Allain lập tức chuyển sang chế độ chính khách. Giọng hắn lúc cao lúc thấp có nhịp điệu, ngôn ngữ cơ thể tự nhiên lưu loát, vững vàng nắm lấy sự chú ý của tất cả mọi người.
“Nếu bình thường các vị từng thấy tôi ngoài phố, hẳn vẫn còn chút ấn tượng với cái bộ dạng khiến người ghét chó chê của tôi ngày trước?” Allain tự giễu cười. “Tôi nghĩ những chuyện hoang đường mình từng làm, say xỉn, đánh nhau, dựa vào thân phận bắt nạt người khác, tiêu tiền như rác… mọi người có lẽ nghe đến chán rồi, tai sắp mọc kén.”
Hắn dừng một chút, giọng trầm xuống, mang theo nỗi đau: “Nhưng e rằng đó chỉ là phần nổi của tảng băng! Hôm nay, tại đây, trước mặt mọi người, tôi muốn thực hiện một lần sám hối công khai! Phơi những tội lỗi trong quá khứ của mình dưới ánh mặt trời!”
Như đang đứng trước một vành móng ngựa vô hình, hắn dùng giọng buồn bã kể lại câu chuyện của mình.
Hắn kể lịch sử nhà Laval gây dựng cơ nghiệp, kể về người mẹ Elena dịu dàng xinh đẹp, kể về sự lạnh nhạt và xa cách của cha Bernard, rồi cuối cùng kể đến cái chết vì bệnh của mẹ và mối hận khắc tận xương.
Khi nhắc tới mẹ, tim Allain như bị ai siết mạnh.
Hắn nhớ tới mẹ mình trên Trái Đất.
Trải qua ngần ấy đau khổ, hắn muốn về nhà biết bao, muốn ăn lại một bữa cơm mẹ nấu biết bao, dù chỉ được nghe bà nói thêm một câu cũng được.
Đáng tiếc, giống như nguyên chủ đã mất mẹ, một kẻ xuyên không như hắn e rằng đời này cũng chẳng còn cơ hội gặp lại mẹ mình.
Nếu hắn xuyên tới đây trước khi mẹ qua đời… vậy đối với cha mẹ, đó sẽ là một bi kịch lớn đến mức nào?
Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng, con muốn phụng dưỡng mà cha mẹ chẳng còn… nỗi đau ấy, hắn hiểu hơn ai hết.
Nỗi buồn chân thật ấy hoàn toàn hòa vào lời kể. Tới đoạn xúc động, giọng hắn nghẹn lại, khóe mắt đỏ lên.
Câu chuyện và tình cảm thật của Allain lay động sâu sắc từng người có mặt.
Những ánh mắt mang địch ý ban đầu dần được thay bằng đồng cảm và thấu hiểu.
Sau đó, giọng Allain lại pha thêm vị đắng và hối hận.
Hắn kể mình vì muốn trả thù cha mà hết lần này tới lần khác làm những chuyện quá quắt hơn, khiến người cha già mất hết mặt mũi trong giới quý tộc, phải liên tục hạ mình dọn dẹp hậu quả cho hắn.
Hắn kể mình vì giận cá chém thớt mà tùy ý bắt nạt nữ hầu vô tội Marianne, kể mình từng bước chìm vào trụy lạc và tự hủy giữa những cuộc vui xa hoa như thế nào. Cuối cùng hắn kể đến mặt hồ lạnh buốt, đến tuyệt vọng khi chìm vào bóng tối, đến ánh sáng mặc khải dường như đến từ ngoài trời cao, rồi đến sự tái sinh và mê mang sau khi tỉnh lại.
Câu chuyện của hắn không phải bịa đặt. Những mảnh ký ức của nguyên chủ hòa với sự hối hận chân thành lúc này khiến từng chi tiết đều có sức lay động.
Đám người hóng chuyện nghe đến say mê. Còn gì kích thích hơn việc một thiếu gia tiếng xấu đầy mình tự miệng sám hối, còn tiện thể bóc trần bóng tối của giới quý tộc?
So với những tin đồn thêm mắm dặm muối, lời kể đầy máu và nước mắt từ chính người trong cuộc rõ ràng có sức công phá lớn hơn nhiều!
Allain hít sâu. Hắn biết phần quan trọng nhất đã tới.
Ở vòng lặp trước, Thái tử chính là người dùng tội danh “bóc lột dân chúng” để xử tử cha hắn.
Vòng này, hắn phải rửa sạch tiếng xấu cho cha từ trước!
“Cha tôi, Tử tước Bernard de Laval, không phải sinh ra đã là quý tộc!” Giọng Allain mang theo tự hào lẫn xót xa. “Ông ấy cũng như rất nhiều người ở đây, xuất thân từ gia đình thương nhân! Nhờ mấy đời tổ tiên cần cù tích lũy mới có thể khoác áo quý tộc, trở thành người thầu thuế! Ông vốn hy vọng dùng điều đó che chở gia tộc, nào ngờ thứ tiếp nhận lại là một vùng đất đã bị thiên tai nhân họa vắt đến khô kiệt!”
“Ông không nỡ vung roi với những nông dân nghèo đang vật lộn trên ranh giới cái chết, vì vậy chỉ lặng lẽ, một mình gánh khoản thâm hụt khổng lồ đủ sức đè sập cả gia tộc! Còn tôi…”
Giọng Allain đầy tự trách, hai bàn tay siết chặt: “Tôi, một đứa con bất hiếu, lại hoàn toàn phớt lờ nỗi vất vả và xuất thân của cha! Những hành vi ngu xuẩn, sa đọa của tôi chẳng những không giúp ông san sẻ gánh nặng, trái lại còn gây thêm vô số phiền toái cho ông, cho danh dự nhà Laval, cũng như cho những người có thể từng bị liên lụy bởi tiếng xấu của tôi! Tôi… vô cùng hổ thẹn! Không còn mặt mũi nào!”
Hắn đột ngột ngẩng đầu, ánh mắt quét qua đám đông, giọng vang lên kiên định: “Kể từ khoảnh khắc tôi tỉnh lại khỏi hỗn mang và cảm nhận được mặc khải của Chúa, tôi đã quyết tâm sửa mình, làm lại từ đầu!”
Trước biển người đen đặc, hắn cúi gập thật sâu, gần như thành một góc vuông, giọng rõ ràng và mạnh mẽ.
“Nếu các bác, các cô chú, anh chị em ở đây không ghét bỏ tôi, xin hãy nhìn xem tôi thay đổi thế nào! Nhìn xem tôi dùng hành động để bù đắp sai lầm trong quá khứ ra sao! Nếu mọi người vẫn ghét tôi, cho rằng tôi tội không thể tha…” Hắn giữ nguyên tư thế cúi, dừng một nhịp như đang gom dũng khí. “Vậy hãy dùng rau quả, trứng thối trong tay ném vào tôi đi! Đó là hình phạt tôi đáng nhận!”
Hắn cứ cúi người, bất động. Thời gian như đông lại.
Quảng trường yên tĩnh tới mức chỉ còn tiếng thở.
Allain cảm nhận được vô số ánh mắt tập trung trên lưng mình, có dò xét, do dự, phức tạp, và còn có… cảnh giác!
Hắn đã sớm chú ý tới vài bóng người khả nghi trong đám đông.
Họ mặc quần áo tối màu không nổi bật, mặt không biểu cảm, ánh mắt sắc như mũi băng. Kể cả lúc cuộc bàn tán nóng nhất, họ vẫn bình tĩnh một cách bất thường.
Lúc này, những ánh nhìn lạnh lẽo ấy vẫn khóa chặt trên người hắn.
Quả nhiên, Tòa Án Dị Giáo ở khắp mọi nơi.
E rằng Allain vừa bước vào chợ đã bị theo dõi.
Một giây, hai giây, ba giây… trứng thối và rau úa hắn tưởng tượng vẫn không bay tới.
Một giọng già nua là người đầu tiên phá vỡ im lặng: “Haiz… lãng tử quay đầu còn quý hơn vàng…”
“Cha cậu ấy… Tử tước Laval đúng là người tốt.” Có người thấp giọng phụ họa.
“Nhìn dáng vẻ đó không giống giả vờ…”
“Mặc khải của Chúa… chẳng lẽ là thật?!”
“Ai trẻ tuổi mà chẳng từng phạm sai lầm…”
Thực ra những thị dân này chưa từng bị chính Allain quấy rầy.
Họ ghét hắn phần nhiều vì trút sự oán giận đối với toàn thể tầng lớp quý tộc lên một mục tiêu cụ thể mang tiếng xấu rõ ràng như hắn.
Giờ họ được làm quen lại với vị thiếu gia “biết quay đầu”, địch ý tự nhiên cũng tan dần.
Tiếng xì xào chậm rãi vang lên, không còn chỉ có khinh miệt và tức giận, mà xen cả đồng cảm, cảm khái cùng một chút hy vọng.
Cuối cùng, một tiếng vỗ tay đột ngột vang lên, đặc biệt rõ trong im lặng. Sau đó là tiếng thứ hai, thứ ba…
Tiếng vỗ tay như những viên đá ném xuống mặt hồ, nhanh chóng lan ra rồi hợp thành một tràng vỗ tay chân thành và nhiệt liệt! Thậm chí đã có người hô lớn.
“Nói hay lắm, thiếu gia Allain!”
“Biết sai chịu sửa, không gì tốt hơn!”
“Chúng tôi sẽ nhìn cậu đấy! Cố lên!”
“Sau này đối xử tốt với cha cậu và cô nữ hầu kia nhé!”
“Ra dáng đàn ông lên!”
Allain chậm rãi thẳng người.
Khi hắn ngẩng đầu, mặt đã đầy nước mắt.
Những giọt lệ này không hoàn toàn là diễn.
Sự thiện ý mộc mạc, trực tiếp của dân chúng lúc này, sự bao dung sẵn sàng cho một “con chiên lạc đường” thêm một cơ hội, giống dòng nước ấm tràn vào trái tim hắn.
Đó chính là hơi ấm hắn khát khao nhất khi cô độc chết đi ở vòng lặp trước.
Mấy cô gái trẻ đỏ mặt nhét vào tay Allain vài bông hoa dại vừa mua, trên cánh còn đọng sương.
Cảm giác được yêu mến… cũng không tệ nhỉ!
Tất nhiên, Allain phải cố lờ đi ánh mắt gần như phun lửa của Marianne bên cạnh.
Cô đang nhìn chằm chằm mấy cô gái tặng hoa, dục vọng chiếm hữu cùng sát khí trong mắt gần như đã hóa thành thực thể!
“Cảm ơn… cảm ơn mọi người…” Allain ôm mấy bông hoa mộc mạc mà thơm ngát, giọng nghẹn lại vì xúc động thật lòng. “Cảm ơn mọi người đã sẵn lòng tha thứ cho tôi, cảm ơn mọi người đã cho tôi cơ hội này. Từ nay về sau, tôi sẽ dùng hành động để chuộc lại quá khứ!”
Vừa nhảy khỏi thùng gỗ, hắn lập tức bị một “quả đạn hình người” lao thẳng vào lòng!
“Hu hu hu! Allain, anh đáng thương quá!” Anna khóc nức nở, nước mắt nước mũi quệt đầy lên áo hắn, hai cánh tay như vòng sắt siết cứng. “Tôi sẽ không lén ăn bánh nhà anh nữa! Hu hu hu…”
“Marianne… cứu… cứu tôi…”
Allain không còn tâm trí quan tâm chân tướng những chiếc bánh biến mất. Hắn cảm giác mình sắp bị siết gãy xương.
Marianne cũng vừa chìm trong câu chuyện quá khứ của hắn, khóe mắt vẫn còn vệt nước. Lúc này cô mới hoàn hồn, vội bước tới, tốn rất nhiều sức mới kéo Anna ra khỏi người Allain.
Cô nhìn hắn, trong mắt đầy xót xa.
Đến lúc này Marianne mới thật sự hiểu nỗi buồn của vị thiếu gia phản diện, hiểu vì sao hắn từng mong muốn cái chết, và hiểu nụ cười như được giải thoát trên mặt hắn lúc bị cô đẩy xuống nước mang ý nghĩa gì.
Có thể trở thành chủ tớ, trở thành anh em với Allain, tất cả nhất định đều là ý Chúa.
Allain là Sứ Giả Của Chúa cứu rỗi thế gian, còn cô là tông đồ chỉ thuộc về hắn, người sẽ cứu rỗi chính Allain.
Marianne không cần mong cầu quá nhiều. Chỉ cần được ở lại bên Allain, thiên đường của Chúa đã mở cửa với cô.
Lúc thân phận Allain vừa bị phát hiện, hắn như bước chân vào một khu rừng đầy địch ý.
Nhưng khi rời quảng trường nhỏ này, hắn lại được dân chúng nhiệt tình vây quanh, tiễn đi bằng những ánh mắt thiện ý và lời động viên.
Trước khi Allain rời đi, bà lão bán đồ trang sức còn miễn phí nhét chiếc kẹp tóc hình bướm xinh đẹp vào tay hắn. Bà hiền từ nói:
“Cầm lấy đi, cháu. Tặng cho cô ‘em gái’ của cháu.”
Nói câu ấy, bà gật đầu với Marianne, ánh mắt pha lẫn thương cảm và vui mừng.
Có lẽ bà đã nhận ra cô “em gái” đáng yêu của Allain chính là nữ hầu đáng thương trong câu chuyện của hắn.
Một câu chuyện mới về lãng tử quay đầu, về tái sinh nhờ mặc khải của Chúa, đã bắt đầu bén rễ giữa khói lửa đời thường của khu hạ thành Lucien trong buổi chiều ấy, rồi nhất định sẽ lan khắp mọi ngóc ngách vương đô như lửa cháy đồng.
Quá trình ấy đã không thể ngăn cản.
Những thẩm phán dị giáo cùng thuộc hạ trà trộn trong đám đông nhìn nhau, sắc mặt cực kỳ khó coi.
Victor Soren, người chuyên phụ trách giám sát Allain, thậm chí đã lấm tấm mồ hôi lạnh trên trán.
Ông từng thấy quá nhiều kẻ mượn danh Chúa để lừa đảo, trong mắt những người đó chỉ có tham lam và tính toán.
Nhưng Allain de Laval trước mắt, nước mắt của hắn, sự hối hận, chân thành trong từng lời nói, cùng lòng dân hắn vừa giành được đều quá thật! Chính vì thật đến thế mới đáng sợ hơn bất kỳ lớp ngụy trang nào!
Victor nhớ tới một câu đầy trí tuệ chính trị mà nhân vật lớn nào đó trong cung đình từng nói: “Muốn đâm ai từ sau lưng, trước hết phải đứng được phía sau người đó.”
Allain lúc này chẳng phải đang công khai trước mắt tất cả mọi người, thành công đứng ra sau lưng Giáo Hội sao?
Khi nào hắn sẽ đâm nhát dao chí mạng ấy?
“Mau!” Victor Soren gằn giọng với thuộc hạ. “Lập tức! Phi ngựa hết tốc lực! Báo cáo không sót một chữ mọi chuyện xảy ra ở đây cho Đức Tổng giám mục Lucien! Ngay lập tức!”
Khác với những thẩm phán đang rối như tơ vò, phía sau một mái lều rách bán đồ cũ ở rìa khu chợ, một thiếu niên đang nhìn chằm chằm bóng lưng Allain rời đi bằng ánh mắt vô cùng phức tạp.
Cậu ta chừng mười lăm tuổi, người nhỏ gầy nhưng linh hoạt, giống một con chuột lúc nào cũng sẵn sàng chui vào hang.
Cậu mặc áo vải thô vá chằng vá đụp, bẩn đến không nhìn ra màu gốc, bên ngoài khoác chiếc áo da cũ đến bóng lên vì mòn. Quanh eo là một dải vải rộng phồng lên, dường như giấu không ít “đồ nghề”.
Dưới mái tóc nâu rối bù, đôi mắt láo liên lúc này đầy kinh ngạc và hoang mang.
“Này, ‘Chim Sẻ’!” Một thiếu niên cùng tuổi, mặt đầy tàn nhang và trông nóng tính hơn, bực bội dùng khuỷu tay huých cậu. “Mày ngẩn ra làm gì! Vừa nãy bao nhiêu người chen nhau nghe tên đó nói nhảm, cơ hội tốt thế còn gì! Cừu béo đầy đường, sao mày không ra tay?! Tao phí công che cho mày rồi!”
Thiếu niên được gọi là “Chim Sẻ” giật mình hoàn hồn, bực bội vỗ bốp vào sau đầu thằng bạn: “Đồ ngu! Dùng cái óc lợn của mày đi! Không có danh nhà Laval làm bình phong, mày tưởng chỉ dựa vào hai đứa mình còn nhảy nhót được mấy ngày trong cống ngầm vương đô?”
“Mày quên tháng trước trộm nửa ổ bánh mì đen ở tiệm bánh, bị lão béo bắt được suýt đánh gãy chân rồi à? Nếu phút cuối tao không nhanh trí hét ‘ghi tiền vào sổ thiếu gia Laval’, mày chạy ra được nguyên vẹn chắc? Sớm bị tống vào ngục làm mồi cho chuột rồi!”
“Thì… thì giờ mình chẳng vẫn đang dùng danh hắn sao…” Thiếu niên tàn nhang ôm đầu, không phục lẩm bẩm.
“Giống cái quái gì!” Ánh mắt Chim Sẻ sắc lại, cậu chỉ về hướng Allain đã biến mất. “Mày không thấy à? Không nghe hắn nói gì sao? Hắn thay đổi rồi! Thay đổi hoàn toàn! Không còn là tên thiếu gia khốn nạn trước kia chẳng thèm để ý bọn mình nhưng ít nhất cũng ngầm cho phép dùng danh hắn nữa!”
“Giờ hắn muốn ‘làm người lại’! Muốn ‘cải tà quy chính’! Mày nghĩ hắn còn chịu cho mình tiếp tục mượn cờ nhà Laval trộm gà bắt chó, phá cái danh tiếng hắn khó khăn lắm mới rửa sạch được một chút à?”
Thiếu niên tàn nhang khựng lại, dường như đến lúc này mới hiểu mức độ nghiêm trọng: “Thế… thế bọn mình làm sao?”
“Làm sao?” Gương mặt nhỏ gầy của Chim Sẻ hiện vẻ lo lắng và hung hăng không hợp tuổi. “Mày về ngay! Gọi tất cả mọi người lại! Xảy ra chuyện lớn rồi! Tao sẽ thử xem lát nữa có nói thêm được vài câu với vị đại gia này không. Nếu không, đám chuột thật sự không thể lộ ra ánh sáng như mình có khi tận thế tới thật đấy!”
Cậu nhìn lần cuối về hướng Allain rời đi. Nơi ấy chỉ còn đầu người nhấp nhô và tiếng chợ ồn ào. Bóng dáng thiếu niên tóc đen đã biến mất, nhưng để lại một gợn sóng đủ sức lật tung cả thế giới xám xịt của họ.
