Tung xịt. [note109204]
Đỉnh cao của sự xui xẻo. Là thái cực đối lập hoàn toàn với đòn đánh chí mạng, tung xịt thường dẫn đến thất bại cay đắng bất kể các phép tính toán chỉ số có ra sao đi nữa.
Đòn tấn công sẽ hụt hoàn toàn. Nếu bạn đang đi dạo trên đường, bạn sẽ lọt tọt xuống nắp cống. Còn nếu cố đọc một cuốn sách, kết quả thu được sẽ chỉ là não bạn phát nổ và chảy ra ngoài qua đường mũi.
Tung xịt được đại diện bởi ‘mắt rắn’ khi gieo 2D6, kết quả từ 95 đến 100 đối với 1D100, và điểm 1 tròn trĩnh khi gieo 1D20.
Một số tựa game còn đi kèm một ‘bảng tung xịt’ [note109206] kinh hoàng, vốn là một tập hợp các vận xui đủ thể loại như tự gây sát thương cho bản thân. Trong các bộ luật nghiêm khắc, bảng tung xịt thậm chí có thể làm thay đổi mối quan hệ giữa các nhân vật của PC. GM đôi khi sẽ rơi vào kẹt khi một trong các PC bỗng nhiên bị tiết lộ là kẻ phản diện độc ác, chẳng khác nào mấy tên siêu ác nhân trong các chương trình hoạt hình sáng Chủ nhật.
Tuy nhiên, trăm năm mới có một lần, những cú tung xịt kiểu này lại tạo nên một ‘đòn đánh chí mạng’ cho cốt truyện, trở thành một mẩu giai thoại bất tử được bàn tán giữa những người bạn chơi chung mãi về sau.
***
Một tên phi công điều khiển Virgo và Flag phát tởm nào đó từng tự gọi mình là một ‘người đàn ông thiếu kiên nhẫn’ [note109207]. Dù tôi cực kỳ ghét sự so sánh này, giờ thì tôi vẫn phải tự hỏi liệu có phải ngày sinh vào đầu mùa thu của mình là lý do cho sự thiếu kiềm chế của bản thân hay không.
Sau khi ăn mừng sinh nhật lần thứ tám - đáng kinh ngạc là Rhine sử dụng lịch mặt trời 12 tháng, nghĩa là hành tinh này có quy mô xấp xỉ Trái Đất - tôi dành chút thời gian để xem qua trang hồ sơ của mình. Bằng chứng không thể chối cãi về những thói quen khó chữa của tôi khiến tôi tràn ngập trong cảm giác hãi hùng.
Nghe này, khi tôi bỏ thời gian lọc qua các kỹ năng mới mở khóa và tìm thấy một kỹ năng đa dụng về lâu dài, với cái giá phải trả chỉ là vài đồng lẻ, tôi không thể nào cưỡng lại được. Bạn hiểu mà, đúng không? Bạn có thể vắt óc suy nghĩ về một món đồ đắt tiền, nhưng một câu "Sao lại không nhỉ?" chóng vánh lại là tất cả sự kháng cự bạn có thể gom góp cho một cuốn sách bỏ túi đơn lẻ. Và đến cuối tháng, nó tích tụ thành một hóa đơn khổng lồ khiến những lời chửi thề tự động phọt ra khỏi miệng bạn.
Dù sao thì, kết quả cuối cùng là tôi đã rút khoản tiết kiệm của mình vài lần trong năm qua để chộp lấy một nắm đặc tính trong danh mục Cơ Thể. Vóc Dáng Loài Mèo mang lại cho tôi sự dẻo dai đáng kể. Nó giúp tôi ít bị thương hơn, cải thiện khả năng tiếp đất khi ngã, giúp tôi chống lại các đòn vật, và cho tôi chỉ số hiệu chỉnh vào khả năng nhào lộn. Nó thậm chí còn đi kèm với một chỉ số hiệu chỉnh khi rơi từ trên cao xuống [note109208]. Bộ Xương Linh Hoạt củng cố xương khớp của tôi và sẽ giúp tôi tránh bị gãy xương khi trưởng thành. Mắt Mèo cho phép tôi nhìn rõ trong đêm tối. Thị lực ban đêm của tôi rõ đến mức có thể đọc sách dưới ánh sáng mờ nhạt của những ngôi sao. Dạ Dày Thép là một đặc tính củng cố hệ miễn dịch của tôi bằng cách cho phép tôi chống lại cả ngộ độc thực phẩm lẫn một số loại chất độc thực sự.
Tất cả những điều này đều quan trọng ở mức sống còn: dù sao thì tôi cũng không muốn chết một cách ngớ ngẩn như ngã cầu thang hay đại loại thế. Với suy nghĩ đó, tôi cảm thấy danh sách này hoàn toàn hoàn hảo để duy trì một cuộc sống hàng ngày lành mạnh. Tức là, miễn là tôi ngó lơ những hoàn cảnh mà tôi đã mua từng đặc tính một.
Tôi đã chọn Vóc Dáng Loài Mèo và Bộ Xương Linh Hoạt để theo kịp Margit cùng những đứa trẻ khác khi các trò chơi của chúng tôi ngày càng trở nên dữ dội hơn. Cho dù chúng tôi đang chơi trò cáo và ngỗng hay vật lộn xô xát, lũ trẻ nông thôn đều ngỗ ngược đến mức khó tin. Lý do duy nhất tôi có Mắt Mèo là vì tôi đã bực bội với sự khó khăn của công việc làm thêm vào ban đêm, và Dạ Dày Thép là một quyết định mua sắm trong hoảng loạn khi tôi cắn phải một quả gì đó có vị kỳ lạ.
Thật đáng kinh ngạc khi tôi đã ít suy nghĩ đến thế cho lựa chọn đặc tính ngắn hạn này. Kiềm chế rõ ràng là một từ không có trong từ điển của tôi. Dù vậy, tôi vẫn giữ được ranh giới, tôi chưa cho phép bản thân chạm vào các kỹ năng nghề nghiệp cấp cao hơn.
Bên cạnh đó, các lựa chọn của tôi không hoàn toàn bất hợp lý. Điều này hoàn toàn nằm trong kế hoạch ban đầu của tôi… chắc là vậy. Một cơ thể dẻo dai thì luôn hữu dụng, và thị lực ban đêm của tôi sẽ không bao giờ… gần như không bao giờ là một trở ngại trong một thời đại không có đèn đường. Tôi chỉ cần lờ đi cái lần vô tình bắt gặp bố mẹ đang tham gia một bài tập thể dục ‘thân thiện’.
Trên thực tế, chiến lược ban đầu của tôi là nâng cao các chỉ số cơ bản vẫn đang tiến triển cực kỳ suôn sẻ, nên những bước đi chệch hướng của tôi ít hoặc không có hậu quả về lâu dài. Khi tôi trưởng thành hoàn toàn, tôi được ấn định sẽ phát triển đến chiều cao khoảng 180 cm, và cấu trúc cơ bắp của tôi sẽ săn chắc lại thay vì phồng ra.
Tôi cũng từng có suy nghĩ thoáng qua rằng sẽ thật tuyệt nếu mình giống mẹ và trở thành một mỹ nam với những đường nét thon gọn, nhưng tiếc thay, danh mục Sắc Đẹp đã bị khóa cùng với phần còn lại của các đặc tính bẩm sinh. Tôi đã trầm ngâm rằng nó có lẽ bị khóa để ngăn tôi đạt được một khuôn mặt đẹp trai đến mức làm mù mắt bất kỳ ai nhìn vào tôi ngay lập tức. Nhưng tôi vẫn kiên trì để tậu Con Trai Của Mẹ và Diện Mạo Xoa Dịu như một đòn chọc ngoáy vào hệ thống, nó thật sự khiến tôi vừa hào hứng với diện mạo của mình trong tương lai, vừa có chút lo lắng rằng mình đã đi quá đà…
Bất chấp mọi sự phung phí của tôi, chỉ số cơ bản thấp nhất của tôi vẫn là Sức Mạnh ở Thang IV: Bình Thường, điều này đã giúp tôi vượt tiến độ. Mục tiêu dự kiến của tôi là đưa tất cả các chỉ số lên Thang V: Tốt vào thời điểm tôi 10 tuổi, nhưng có vẻ như tôi sẽ hoàn thành nhiệm vụ của mình sớm hơn một năm.
Nói về các chỉ số cơ bản, gần đây tôi mới phát hiện ra rằng lượng điểm kinh nghiệm nhận được có mối tương quan trực tiếp với Trí Tuệ và Trí Nhớ. Tôi đã tình cờ phát hiện ra sự gia tăng dần dần này khi vô tình nâng cấp cả hai chỉ số này cùng một lúc vào một ngày nọ. Tương tác này không hề được nhắc đến ở bất kỳ đâu, vì vậy đó là một chỉ số điều chỉnh ẩn mà hệ thống có lẽ tự hợp lý hóa bằng cách khẳng định rằng những người thông minh hơn sẽ học nhanh hơn. Những kiểu thiết lập này khá phổ biến trong các trò chơi điện tử thời xưa: một tựa game hậu tận thế nào đó kể về hành trình lang thang qua vùng đất hoang vu đầy phóng xạ của nước Mỹ cũng áp dụng tương tự với chỉ số INT của nó [note109209]. Tất cả đều là một phần của hệ thống.
Điều này giải thích tại sao Trí Tuệ và Trí Nhớ lại đắt đỏ hơn một chút khi nâng cấp. Nếu tôi biết rằng mình có thể thu hồi lại lượng kinh nghiệm đã bỏ ra cho các chỉ số này dù chỉ là gần bằng, tôi đã dốc toàn lực vào chúng từ lâu rồi.
Khi tôi đang ngồi ở chỗ quen thuộc vừa than thở về cái ví tiền rỗng của mình vừa hân hoan trước sự tiến bộ của bản thân, một luồng ớn lạnh đột ngột chạy dọc sống lưng. Kỹ năng Dò Tìm của tôi đã cảnh báo về một bên thứ ba. Tôi không nghe thấy bất kỳ tiếng bước chân hay tiếng thở nào, nên đó không thể là người nhà của tôi. Hơn nữa, sự hiện diện đó lại ở trên mái nhà. Không mất một giây suy nghĩ, tôi lao về phía trước. Tôi có thể nghe thấy âm thanh nhỏ của ai đó đáp xuống đống củi mà tôi vừa bỏ lại.
"Thật là đáng tiếc."
Margit tặc lưỡi nói. Tôi quay lại và thấy cô đang thất vọng vì đã thất bại trong việc bắt được con mồi của mình.
Margit đã lớn hơn một chút so với năm ngoái, nhưng vẫn thật khó tin rằng cô lớn hơn tôi hai tuổi. Mặt khác, kỹ năng thợ săn của cô lại sắc bén hơn bao giờ hết. Tôi đã ngốn một lượng lớn tài nguyên để đưa Dò Tìm lên Thang V: Thành Thục, nhưng cô đã lọt qua radar của tôi một cách dễ dàng.
"Cậu không thể sang chơi một cách bình thường được sao?"
Tôi hỏi.
"Thế thì không được."
Cô tuyên bố bằng thứ ngôn ngữ Thượng Lưu. Sau đó, với một cái bĩu môi, cô nói thêm.
"Làm sao tớ có thể tận hưởng một thứ nhàm chán đến thế được?"
Ừm… Chắc chắn là cậu ấy biết rõ cái bĩu môi đó đáng yêu đến mức nào.
Tôi không có bất kỳ phàn nàn nào về việc cô cố tình sử dụng vẻ quyến rũ của mình vì, chà, vì cô rất đáng yêu mà. Nhưng điều đó không ngăn được việc tôi tự cảm thấy xấu hổ vì đã trót nuốt lưỡi và bỏ qua cơ hội đáp trả của mình.
Mình thề là những cô gái nhỏ tuổi hơn chưa bao giờ nằm trong tầm ngắm của mình…
Margit bước sang một bên và vỗ vỗ vào chỗ ngồi quen thuộc của tôi để vẫy gọi tôi quay lại. Bất chấp vẻ ngoài trẻ con, phong thái của cô trong những tình huống như thế này lại quyến rũ một cách kỳ lạ. Tôi ngoan ngoãn ngồi xuống chỉ để cô nhảy tót lên đùi tôi như thể đó là một chuyện bình thường và đối mặt với tôi. Tư thế ngồi của chúng tôi là một… dạng tư thế hoa sen.
Nhưng vì là một đứa trẻ ngây thơ mà tôi chắc chắn là vậy, tôi thiếu đi bất kỳ tưởng tượng điển hình nào mà người ta có thể có. Tôi có thể nhận ra rằng việc cố gắng khắc phục tình hình sẽ chỉ phản tác dụng và khiến những hành động của cô tệ hơn gấp mười lần, nên tôi đã đưa ra quyết định khôn ngoan hơn là lờ nó đi.
Lúc đó tôi không biết điều này, nhưng tộc Arachne là một chủng tộc mẫu hệ, và giống như các chủng tộc khác mà con cái áp đảo con đực, ý thức về trinh tiết và tình dục của họ ngược lại với chủng Mensch. Nói thêm một chút, họ cũng có một phong tục kỳ lạ là từ chối sống chung với bạn đời nếu cả hai đều là Arachne.
"Thế, cậu cần gì à?"
Tôi hỏi.
"Hửm? Tớ chỉ muốn ngắm mặt cậu thôi."
Khi kết hợp với nụ cười mê hoặc, câu nói của Margit tràn ngập sự ẩn ý. Cái cách cô nghiêng đầu đã chạm vào một nhịp đập trong tim tôi bất chấp nhiều năm kinh nghiệm làm một người đàn ông. Tôi mừng là cô chỉ là một đứa trẻ, nếu không thì tôi đã gặp rắc rối lớn rồi…
Chờ đã, không phải bây giờ mình đang gặp rắc rối lớn sao?
"Thế nghĩa là sao…?"
Tôi hỏi.
"Tớ cuối cùng cũng hoàn thành việc phụ giúp gia đình trong ngày rồi."
Cô chuyển chủ đề.
"Còn cậu…?"
"Tớ sẽ sớm bận rộn thôi."
Tôi gạt sắc thái buồn bã kỳ lạ mà mình cảm nhận được sang một bên và hướng tâm trí vào thực tế là sinh nhật của tôi đã đến và đi. Điều đó có nghĩa là mùa thu hoạch đã đến rất gần.
Gặt hái, đập lúa và vận chuyển chẳng để lại chút thời gian nào cho việc nghỉ ngơi giải trí, và ngay cả sau đó vẫn còn cả một đống công việc vặt đang chờ xử lý. Tôi thậm chí còn không thể đếm nổi có bao nhiêu thứ cần phải đóng gói thu dọn trước khi đợt tuyết đầu mùa của mùa đông rơi xuống. Biết rằng công việc của mình gắn liền với sự ấm no của gia đình, ngay cả một kẻ vắt cổ chày ra nước như tôi cũng sẵn sàng đầu tư một lượng lớn điểm kinh nghiệm để nâng cao độ thành thục với công việc đồng áng.
Với sáu lao động trong gia đình, một chú ngựa cùng sự trợ giúp từ người thân và bạn bè, chúng tôi chỉ vừa đủ sức hoàn thành tất cả công việc đồng áng, để rồi sau đó lại phải đi phụ một tay cho những người đã giúp đỡ mình. Trên hết, chúng tôi còn phải trải qua đống thủ tục giấy tờ bán nông sản để nộp các khoản thuế tiền mặt trong khi vẫn phải duy trì đủ lượng kho báu ngũ cốc để nộp thuế sản vật. Làn sóng bận rộn dồn dập đổ ập đến khiến cho tôi có càm giác như sự tự do của mùa hè đang bị đòi lại cả gốc lẫn lời.
Các chỉ số Đề Kháng và Thể Lực của tôi đều đang ở Thang VI: Tuyệt Vời, nhưng mùa vụ vẫn khiến cơ thể nhỏ bé của tôi trở nên rệu rã. Chỉ nghĩ đến nó thôi đã khiến ruột gan tôi cồn cào, nhưng tôi không thể than phiền. Dù sao thì nhà chúng tôi vẫn đủ may mắn khi có một chú ngựa và bốn đứa con trai.
"Tớ hiểu rồi."
Cô bé Arachne nói.
"Quả thực, chúng tớ cũng sẽ sớm bận rộn hơn thôi."
Cô cười khúc khích, nhưng tôi biết những thợ săn có rất nhiều việc phải làm trong suốt mùa thu và mùa đông. Margit đã được trao chiếc cung của riêng mình vào năm nay và đã hào hứng kể cho tôi nghe về việc bố mẹ cô đưa cô đi cùng trong các chuyến săn để học những điều cơ bản.
"Tớ đoán chúng ta sẽ cần phải vui chơi cho thỏa thích trong khi vẫn còn có thể."
"Chỉ có hai chúng ta thôi sao?"
Tôi lẩm bẩm suy nghĩ thành tiếng. Ngay khi tôi vừa hỏi, Margit liền làm ra một nét mặt như sắp khóc đến nơi.
Biểu cảm của cậu ấy sống động thật đấy!
"Thế nghĩa là không được ạ?"
Cô thì thầm vào tai tôi. Giọng nói của cô như một sợi lông chim mớn trơn dọc theo xương sống tôi. Nó gửi những cảm giác nổi da gà lan tỏa khắp mọi hướng, nó bò vào tai tôi và mang lại cho bộ não tôi một cảm giác nhột nhạt dễ chịu.
Tớ biết cậu là con gái, nhưng cậu không nên giỏi thả thính đến mức này đâu, tiểu thư nhỏ! Hay là tất cả Arachne đều như thế này?
Như hầu hết các quý ông trên thế giới, tôi có một điểm yếu dành cho những người phụ nữ quyến rũ, và tất cả những gì tôi có thể làm là lắc đầu sang hai bên.
Tôi không tự coi mình là kẻ chậm hiểu về mặt tình cảm, nhưng chỉ đến bây giờ tôi mới bắt đầu đặt câu hỏi liệu mình có vừa tự dựng lên một flag mối quan hệ nào đó ở đây hay không.
Rốt cuộc thì vào khi nào, ở đâu và làm thế nào mà mình lại vấp phải tình tiết này chứ?
Tôi sẽ không gọi đó là điều khó chịu, nhưng một người đàn ông có tuổi tác tâm hồn tiệm cận tuổi 40 và một cô bé Arachne vừa tròn hai chữ số lại là một cặp đôi khá đáng quan ngại.
Kẻ biến thái nào đang vận hành cái trò chơi này vậy?
Tôi cực kỳ muốn tránh làm cho tình hình trở nên phức tạp hơn hiện tại, vì vậy, tôi đã tìm cách bẻ lái cuộc trò chuyện. Cho dù tôi không hề khó chịu với sự trìu mến của cô, nhưng về mặt kỹ thuật thì tôi vẫn mới tám tuổi. Tôi phải bảo vệ sự trong sáng của mình.
"Được rồi, vậy hãy kể cho tớ nghe những gì cậu đã học ở trường đi."
Tôi gợi ý.
"Cậu muốn tớ dạy cậu sao?"
Cô hỏi. Đôi mắt rấn rấn nước mắt của cô biến mất vào hư không, và cô nghiêng đầu sang hướng ngược lại so với trước đó.
Đáng yêu thật.
"Ừ. Ai cũng nói nó nhàm chán, nhưng tớ muốn biết các cậu làm gì ở đó."
Ban đầu tôi đã hy vọng anh trai sẽ dạy mình, nhưng điều duy nhất tôi có thể khai thác từ anh ấy chỉ là những lời cằn nhằn. Bố tôi đủ nghiêm khắc để nhồi nhét vào bộ não anh ấy ngôn ngữ Thượng Lưu và chữ viết, nhưng lịch sử, thơ ca và toán học đều tuyệt vọng đối với anh ấy. Tôi chắc chắn anh ấy sẽ quên sạch bách mọi thứ mình đã học vào thời điểm trường học mở cửa trở lại vào mùa đông.
"Để xem nào."
Margit trầm ngâm.
"Chúng tớ đã học cách nói ngôn ngữ Thượng Lưu, cũng như cách đọc và viết… Và cũng có một khóa học đơn giản về luật pháp. Ngoài ra, hầu hết thời gian của chúng tớ là dành cho việc học lịch sử và làm thơ."
Trái ngược hoàn toàn với ông anh tôi, Margit lại là một học sinh gương mẫu, điều đó được chứng minh qua khả năng ăn nói lưu loát của cô. Bố mẹ và thầy cô rõ ràng đã thúc giục cô sử dụng ngôn ngữ cấp cao trong các cuộc trò chuyện hàng ngày để không quên những gì đã học. Cách phát âm đẹp đẽ, du dương trong từng từ ngữ của cô hoàn toàn khác xa với thứ tiếng lóng trẻ con mà tôi và các anh hay nói. Chỉ cần một câu duy nhất cũng đủ để nghe ra bao nỗ lực mà cô đã bỏ ra cho việc học tập.
"Nghe có vẻ thú vị đấy!"
Tôi reo lên.
"Cậu dạy tớ có được không?"
"Hửm? Tớ đoán là tớ có thể."
Ngôn ngữ Thượng Lưu là điều bắt buộc để thành công ở thế giới này, như bố tôi đã chân thành giải thích cho ông anh đầu gỗ của tôi. Tất nhiên, điều đó làm tôi cũng muốn học nó, nhưng bố tôi thì bận rộn còn anh tôi thì rõ ràng không thể trở thành một gia sư tốt.
Đây là cơ hội hoàn hảo để tôi mở khóa các điều kiện tiên quyết nhằm học thứ ngôn ngữ này. Ma thuật không phải là lĩnh vực chuyên môn duy nhất mà tôi không thể đột phá thông qua việc tự học. Các phong cách kiếm thuật, tri thức văn học, sự vụ pháp lý và những thứ tương tự đều nằm ngoài khả năng tự mò mẫm của tôi.
Dự đoán tốt nhất của tôi là hệ thống kỹ năng mang phong cách TRPG này không thể tự nặn ra tri thức cho tôi nếu khái niệm mà tôi đang tiếp cận là hoàn toàn xa lạ. Lý do mà một lớp nhân vật hiền triết (Sage sẽ quen thuộc hơn.) nào đó có thể học các ngôn ngữ một cách dễ dàng đến vậy hẳn là vì việc tìm kiếm một người thầy và đọc sách quá phức tạp để truyền tải trong game. Nếu không thì làm sao họ có thể học trọn vẹn cả một ngôn ngữ chỉ với cái giá 1.000 EXP ít ỏi cơ chứ.
"Vậy thì chúng ta bắt đầu với vốn từ vựng của cậu nhé?"
"Tuyệt quá! Cảm ơn Margit!"
Tôi reo lên bằng cái giọng trẻ con mà cuối cùng tôi cũng sắp sửa rũ bỏ được. Cho đến tận bây giờ, tôi trông chẳng khác nào một đứa trẻ chập chọe biết đi ngay khi cất lời, bất kể tư duy của tôi có trưởng thành đến đâu. Tôi không khỏi nhẹ cả người vì cuối cùng cũng có cách để nói chuyện một cách bình thường.
"Thế thì chúng ta hãy bắt đầu với cái này."
Margit nói.
"Hả?"
Bộ não của tôi đóng băng khi cố gắng hiểu những gì cô đang làm. Miệng cô mở rộng và chiếc lưỡi thè ra ngoài như thể đang trưng bày ra. Trên hết, một ngón tay đầy mời gọi đang mân mê vạch theo chiều dài chiếc lưỡi của cô.
"…Margit?"
Giữa lúc tôi còn đang bàng hoàng chưa hiểu chuyện gì, cô tinh nghịch nắm lấy tay tôi và mỉm cười.
"Tròn vành rõ chữ là yếu tố sống còn của Thượng Lưu. Cách chiếc lưỡi của cậu phải di chuyển hoàn toàn khác biệt so với lời ăn tiếng nói bình thường, cậu hiểu chứ? Đây là một phương pháp giảng dạy mà thầy giáo đã dạy tớ. Cậu dùng ngón tay của mình để học hình dáng chiếc lưỡi của một người nói lưu khoát, rồi đặt nó trở lại miệng mình để bắt chước các chuyển động của họ. Dĩ nhiên, thầy giáo sẽ không cho tớ làm những điều như thế đâu."
Cô kết luận bằng một tiếng cười mờ ám. Nụ cười đắc ý của cô khiến tôi rơi vào hoảng loạn. Thấy vậy, cô liền hỏi.
"Gì thế? Cậu không muốn sao?"
"Ừm, thì…"
Tôi ấp úng.
"Chỉ là…"
Thật ngượng ngùng khi thậm chí phải thừa nhận nó ngượng ngùng đến mức nào. Tôi cảm thấy nóng cả người lên khi khuôn mặt đỏ lây và sự lúng túng sôi sục gửi một làn mồ hôi chảy dọc sống lưng.
Cô bé này cố tình làm vậy à? Dù thế nào đi nữa, như này thì quá đỗi thẳng thắn rồi!
"Ồ, cậu muốn một phương pháp khác sao?"
Margit hỏi.
"Có một cách khác mà mẹ tớ đã giới thiệu cho tớ đấy…"
"Thật sao?! Là cách gì?!"
Tiếng cười của Margit càng lúc càng dồn dập hơn và khóe miệng cô giương lên thành một nụ cười khẩy tuyệt vời, phô trương. Cô ghé sát lại gần cho đến khi mũi chúng tôi chạm vào nhau và hơi thở hòa quyện vào nhau. Đôi mắt màu hạt dẻ của cô lóe lên một tia sáng mờ nhạt, và cảm giác như chúng sắp sửa xé rách một lỗ qua mắt tôi để xọc thẳng vào tận đáy tâm trí. Đây có phải là cảm giác khi bị một con nhện nuốt chửng không?
"Theo như lời mẹ tớ… thì sẽ là nhanh nhất nếu cảm nhận lưỡi của tớ bằng lưỡi của cậu. Cậu có đồng ý như thế không?"
"Cái gì?!"
Tôi hét lên khàn giọng.
Mẹ của Margit ơi?! Bác đang dạy cái quái gì cho con gái bác thế này?! Con bé mới 10 tuổi thôi đấy!
"Nhưng tớ đoán chúng ta nên để dành cách đó cho đến khi trưởng thành. Cậu thấy sao nếu chúng ta tiếp tục với phương pháp dành cho trẻ em?"
"T-Tớ không nghĩ cả hai cách đó đều được thiết kế cho…"
Ngay khi tôi đang nỗ lực đưa ra lập luận của mình, một cảm giác ướt át đã bao bọc lấy ngón tay tôi.
***
[Mẹo] Việc được kèm cặp có thể thưởng thêm điểm kinh nghiệm hoặc làm giảm ngưỡng yêu cầu để học kỹ năng. Đôi khi, điều này có thể khiến kỹ năng hoặc đặc tính thay đổi hiệu ứng của nó.
