Iruda vốn đã là một tu nữ được thần linh lựa chọn.
Cô bé đón nhận ân sủng của thần ngay từ khoảnh khắc cất tiếng khóc chào đời.
Không ít vị thần thèm muốn chiếc bình chứa của Iruda, và cô bé đã chọn vị thần hiền hòa nhất—vị thần có thể thấu hiểu và giao tiếp ăn ý nhất—để ký kết giao ước.
Nói cách khác, cô bé rất giàu kinh nghiệm.
Trong lứa linh mục tập sự đợt này, chắc chẳng có ai tường tận về sự hiện diện của thần linh như Iruda.
“…….”
Dưới đôi mắt của Iruda, bức vẽ của Cha Isol toát lên vẻ gì đó rất đỗi rợn người.
‘Chẳng lẽ là của một tà thần….’
Cô bé thầm nghĩ:
‘Nhưng mình chưa từng nghe nói Chiếc Áo Choàng Đen sở hữu thần tính.’
Chẳng phải người đó chỉ là một con quái vật bình thường thôi sao?
Iruda cũng từng nghe phong thanh những lời đồn đại về Chiếc Áo Choàng Đen. Một quái vật hình người trùm kín áo choàng đen từ đầu đến chân, nghe bảo có thể vẽ nên những hầm ngục xứng danh “kiệt tác” và lôi xềnh xệch những kẻ xấu xa đi mất tăm.
‘So với một con quái vật thì mức độ thiệt hại lại không lớn, mình nhớ lúc đó từng thấy rất kỳ quặc.’
Thị dân ngoài kia rôm rả bàn tán, bảo rằng “Phải chăng một quái vật bản địa mới sắp chào đời?”, nhưng chỉ cần suy xét một chút là nhận ra ngay đó là ý tưởng nực cười.
Lũ quái vật bản địa trên Trái Đất đều phải trải qua quá trình “ủ dầu” suốt ba mươi hai năm trời kia mà? So với chúng, Chiếc Áo Choàng Đen mới cắm rễ ở Trái Đất chưa được bao lâu, và số thương vong nhân mạng do người đó gây ra lại ít ỏi vô cùng.
Đó tuyệt đối không phải hành vi của một con quái vật chẳng thể kìm nén nổi mối thù hằn sâu sắc nhắm vào loài người.
Chính vì lẽ đó, cha mẹ của Iruda từng bảo rằng rất có khả năng người đó căn bản không phải quái vật.
‘Họ bảo đó là biện pháp Hiệp hội thi thoảng dùng đến để ngăn chặn sự hỗn loạn. Vì thị dân vẫn còn mơ hồ về quái vật, nên người ta bịa ra cái gì họ cũng tin sái cổ. Đến tận bây giờ, nghe đâu vẫn còn rất nhiều sự thật đang bị bưng bít giấu nhẹm đi.’
Nếu vậy, cô bé bắt buộc phải tính tới khả năng Chiếc Áo Choàng Đen thực sự là một tà thần.
Khác với lũ quái vật chỉ biết lồng lộn bộc phát cơn hận thù không thể kiểm soát, một thực thể như tà thần thừa biết cách hành xử khôn khéo dù trong tâm trí ngập ngụa những hình ảnh tiêu cực. Nghĩa là người đó chí ít cũng sở hữu năng lực đủ để được xưng tụng là một “vị thần”.
“…Cha Isol này.”
“Sao thế?”
“Cậu thích Chiếc Áo Choàng Đen à?”
“Ừ, anh ấy tốt bụng lắm.”
“Cậu nói như thể từng gặp người ta rồi ấy.”
“Tớ gặp rồi mà!”
“…….”
Sự hòa đồng rực rỡ như ánh mặt trời của Cha Isol lại vừa gây thêm một chuyện động trời nữa rồi.
‘Mình không ngờ cái tính ấy áp dụng lên cả một kẻ bị coi là quái vật.’
Chậm nửa nhịp, Iruda mới cất tiếng hỏi:
“…Gặp khi nào, ở đâu, và bằng cách nào thế?”
“Tớ làm gì sai à?”
“Phải nghe kể thì tớ mới biết được chứ.”
“Thì thi thoảng tớ lại thấy anh ấy thôi mà.”
“Thi thoảng thấy thì chẳng phải là chạm mặt khá thường xuyên sao?”
“Anh ấy thậm chí còn từng ghé qua nhà tớ rồi cơ.”
“Chuyện đó… đúng là bất ngờ thật đấy.”
Iruda khẽ gật đầu:
“Cậu tuyệt đối không được bép xép kể chuyện này cho người khác nghe đâu đấy.”
“Vì là Luda nên tớ mới kể cho cậu nghe thôi đấy chứ.”
“Cứ cái tính đấy bảo sao tớ không kẹp nách tha cậu theo sống chung cả đời cho được.”
“Chúng mình là cộng sự mà!”
“Ý tớ không phải thế, nhưng thôi, đại khái cũng gần như vậy.”
Là ánh sáng và muối biển trong cuộc đời khô cằn này của mình.
‘Hãy cứ sống như thế mãi nhé.’
Giữa cõi đời nhơ nhớp và toan tính này, người ta rất cần những kẻ ngây thơ lấp lánh như Cha Isol:
“Cậu cũng nhạy bén với luồng khí tức của thần linh nên cậu thừa biết rồi đấy, Chiếc Áo Choàng Đen là một sự tồn tại nguy hiểm hơn cậu tưởng nhiều.”
“Nhưng anh ấy siêu tốt bụng luôn… một người anh thực sự rất dịu dàng.”
“Ý tớ là có thể người ta cố tình làm cho cậu nghĩ như thế. Giống như cậu, tớ cũng mong Chiếc Áo Choàng Đen là một người tốt, nhưng mà cuộc đời đâu chỉ vận hành theo mỗi ước muốn như vậy.”
“Luda ơi, tớ thấy cậu nói chuyện khó hiểu quá à.”
“Đấy gọi là trưởng thành. Tóm lại, tớ thấy việc cậu gặp gỡ và qua lại với một kẻ như thế mà không chút cảnh giác là quá đỗi bất cẩn.”
Iruda đưa mắt nhìn bức vẽ của Cha Isol:
“Tốt nhất cậu nên hạn chế gặp người đó càng nhiều càng tốt, chẳng phải vậy sẽ ổn hơn sao?”
Cô bé biết rõ thiên phú của Cha Isol.
Cũng giống như Iruda, cậu nhóc là một chiếc bình hoàn hảo để chứa chấp một vị thần, sinh ra đã mang theo luồng khí tức khiến muôn vàn thần tính phải thèm thuồng. Cả thần truyền thống lẫn tà thần đều có xu hướng dòm ngó những mảnh chất liệu anh hùng ngây ngô như Cha Isol:
“Ai mà biết trước được chứ.”
Những người như thế lại càng dễ trở thành mục tiêu săn đón của tà thần:
“Cậu có căn cứ gì để đinh ninh Chiếc Áo Choàng Đen là một người tốt không?”
“Không, tớ không có.”
“Thế nên tớ mới bảo cậu phải kiềm chế lại.”
Nếu chỉ vì một phút bất cẩn mà lỡ ký kết giao ước với một bí ẩn tà ác, thì kể từ giây phút ấy cuộc đời con người đó sẽ còn kinh hoàng hơn cả địa ngục trần gian. Đó là chuyện được định đoạt trong chớp mắt chỉ bằng một hơi thở hay một ánh nhìn của thần linh:
“Cẩn tắc vô áy náy.”
“Cũng đúng.”
May mắn thay, Cha Isol gật đầu cái rụp trước lời dặn của Iruda, chứng minh cậu nhóc chưa hề bị bỏ bùa mê thuốc lú:
“Tớ cũng sẽ cẩn thận hơn.”
“…Ừ, sau này nếu có gặp lại người đó, nhớ kể cho tớ nghe với nhé.”
“Được thôi, nhưng Chiếc Áo Choàng Đen có thể là một tà thần thật sao?”
“Xem chừng khả năng đó… không phải là không có.”
“Thế nhưng anh ấy ấm áp lắm mà—hóa ra chuyện đó cũng có thể xảy ra nhỉ.”
“…….”
Ấm áp ư?
‘Nếu bảo là nóng bỏng rát thì mình còn hiểu được.’
Người đó trông không giống một sự tồn tại dịu dàng đến thế. Nếu chỉ qua một bức vẽ nguệch ngoạc thế này mà vẫn cảm nhận rõ bản chất phía sau, chẳng phải điều đó chứng tỏ thứ hạng của người đó cao ngút ngàn sao?
‘Những thực thể ấy đâu biết nghĩ cho con người.’
Nói chính xác hơn thì là họ không thể nào nghĩ cho con người được. Đối với những bí ẩn vĩ đại, việc thu nhỏ tâm ảnh của mình lại cho vừa vặn với chiếc bình chứa chật hẹp của phàm nhân vốn chẳng dễ dàng gì. Thứ hạng càng cao thì việc đó lại càng gian nan gấp bội.
Dĩ nhiên Cha Isol sở hữu một chiếc bình chứa khổng lồ, nên dù một vị thần có đồ sộ đến đâu cậu nhóc cũng gánh vác nổi, nhưng điều đó đâu làm cô bé bớt lo lắng đi phần nào. Cha Isol đích thị là kẻ ngây thơ của thời đại này mà Iruda công nhận:
“…Dù cậu có cảm nhận được điều gì, con người tuyệt đối không bao giờ được đặt trọn niềm tin vào thần linh. Đó không phải chuyện lòng tin. Niềm tin chỉ có thể tiến bước dựa trên sự thấu hiểu tối thiểu từ cả hai phía. Thần linh không thể hiểu con người, và con người cũng chẳng thể nào hiểu được thần linh.”
Và họ cũng không được phép làm điều đó.
Nếu thần linh và con người có thể thấu suốt lẫn nhau, thì người ta lấy cách gì để phân định hai giống loài trong thế giới này nữa? Hơn hết thảy, sinh vật mang tên con người hạnh phúc nhất là khi họ chẳng biết quá nhiều và chẳng làm được bao nhiêu. Sự bất tài vừa vặn với thân phận sẽ làm phong phú thêm cuộc đời:
“Thế nên dù cậu có cảm nhận được điều gì, cậu tuyệt đối không được tin rằng đó là tấm chân tình thực sự của đối phương.”
“Thế nghĩa là không nên lập giao ước với tà thần sao?”
“…Bình thường… thì không nên, đúng không nào? Nhất là với cái tính khí như cậu….”
Ngoài kia có những tôn giáo thờ tà thần được công nhận chính thức. Cái chết, bệnh tật, nỗi sợ hãi, cơn thịnh nộ, niềm bi thương. Phần lớn đều là những trường hợp mà con người thừa nhận giá trị và ý nghĩa tồn tại của chúng như một tai ương thầm lặng.
Nhưng điều đó không có nghĩa tà thần không nguy hiểm. Ngay cả các vị thần truyền thống còn coi con người như món đồ chơi tiêu khiển, chứ đừng nói là một phần cơ thể của mình—huống chi là những kẻ mang tính khí bạo liệt như tà thần, mọi sự lại càng tồi tệ hơn nhiều:
“Cậu thực sự phải cẩn thận đấy.”
“Nếu tớ lập giao ước với Chiếc Áo Choàng Đen….”
“Hãy suy nghĩ kỹ hơn đi. Làm thế sáng suốt hơn đấy.”
“Tớ nghĩ cậu nói đúng rồi, Luda.”
“Thế cậu mới là cộng sự của tớ chứ.”
May mắn thay, Cha Isol không phải kẻ cứng đầu bám riết lấy sự bướng bỉnh vô nghĩa:
“Tớ đốt bức tranh đó giùm cậu nhé.”
“Đốt đi thì có đau không?”
“Ai đau cơ chứ?”
“Chiếc Áo Choàng Đen ấy.”
“Thi thoảng tớ học được bao điều từ cái lối suy nghĩ của cậu đấy.”
“Thế để tớ tự đốt, dù sao cũng do chính tay tớ vẽ mà.”
Cha Isol cẩn thận châm lửa đốt rụi bức tranh:
“Nhưng tớ thực sự không nghĩ anh ấy là người xấu đâu.”
“Linh mục Kang Seo-dam cũng từng dặn rồi mà—sao cậu lại cứ cố phân định thiện ác của một vị thần làm gì?”
“Cũng đúng nhỉ.”
Sau một hồi nằm ườn dài thượt trên giường, Cha Isol bỗng bật cười cất tiếng:
“Lần tới cậu có muốn cùng tớ đi gặp anh ấy không, Luda?”
“…Ừ, cứ làm thế đi.”
Iruda không hề từ chối.
‘Nếu có một điều mình học được sau khi bước chân vào giáo hội, thì đó là không phải tà thần nào cũng tà ác.’
Suy cho cùng, ngay cả việc phân định thần linh cũng chỉ là sự kiêu ngạo ngút trời của loài người mà thôi. Làm sao người ta có thể chia một tai ương và một bí ẩn đang hiện hữu sờ sờ thành đúng hay sai cho đặng? Trái lại, có những lúc hành vi của các vị thần truyền thống còn đê tiện hơn cả tà thần:
‘Là một kẻ chỉ biết nhìn thế giới chật hẹp bằng đôi mắt phàm trần, mình không nên ôm lòng định kiến.’
Sau cùng, mối quan hệ chuẩn mực nhất giữa thần linh và giáo sĩ rõ ràng là chủ nhân và công cụ. Chủ nhân tìm kiếm công cụ hữu dụng, còn công cụ thì tìm kiếm một người chủ đối đãi thỏa đáng với mình. Miễn sao đôi bên vừa vặn với nhau là đủ.
Thế nên nếu Chiếc Áo Choàng Đen thực sự là một tà thần, người đó biết đâu lại hợp rơ bất ngờ với Cha Isol:
“Lần tới chạm mặt Chiếc Áo Choàng Đen, cậu nhất định phải gọi tớ theo đấy nhé, Cha Isol.”
Cô bé chỉ thấy lo lắng mà thôi:
“Cậu vẫn còn mù tịt về thần linh lắm.”
“Ừ, thế nên nhờ có cậu mà tớ học thêm được bao nhiêu điều đấy thôi, Luda.”
“…….”
Cô bé cảm thấy lòng mình ấm áp lạ kỳ:
“Tớ sẽ kẹp nách tha cậu theo sống chung cả đời luôn.”
“Tớ cũng thế.”
“Chiếc Áo Choàng Đen thực sự hay phát đồ ăn vặt à?”
“Bánh quy hay sô-cô-la các thứ ấy?”
“Thú vị ghê.”
“Lần tới gặp lại, tớ sẽ xin thêm đồ ăn vặt.”
“Đó cũng sẽ là một trải nghiệm hay đấy.”
Luda nhớ lại bức vẽ dường như vẫn còn chập chờn trước mắt mình. Đồ ăn vặt do cái thực thể xa xăm và rợn ngợp kia trao tặng rốt cuộc sẽ mang phong vị ra sao nhỉ?
“…….”
“…….”
Gio vừa cầm con dao dính máu trên tay vừa lẩm bẩm:
“Cảm giác ngỡ như ban nãy cậu học trò Cha Isol vừa réo gọi mình một thoáng thì phải.”
Vì linh cảm thấy có người khác đang ở bên cạnh cậu nhóc, nên cậu không buồn cất bước ra ngoài.
“Ryu-jôn?”
“Đợi chút nào, Dana. Ba vẫn còn đang lột da xẻ thịt mà.”
“Ryu-jôn-jôn-jôn-jôn?”
“Nhìn cái nết háu ăn của con thế này thì có quẳng đi đâu con cũng chẳng chết đói được.”
Đáng khen làm sao:
“Đúng là con gái cưng của ba.”
Gio mỉm cười hài lòng trong lúc lột phăng tấm da của con cừu vàng. Khác với nụ cười của Giovanni, đây là một nụ cười mang nét hoang dã và dạn dày sương gió:
“Cơ mà sao cái tổ ấm ngọt ngào êm ái của mình dạo này cứ có kẻ đột nhập hoài thế không biết.”
Gùu gù?
“Ừ, lần này lại còn trồi ra cả một con cừu vàng nữa chứ. Khó hiểu thật sự.”
Hiện tại, Argio đang cặm cụi mổ thịt một con cừu khổng lồ treo lơ lửng trên trần nhà. Đâu phải cậu tự thân lặn lội đi săn bắn gì; chẳng qua cậu chỉ tiện chân dạo bước ra vườn rau sau nhà xem có món gì bỏ bụng được không, nào ngờ lại bắt gặp thêm một vật tế nằm sẵn ở đó.
‘Nghĩ kỹ lại thì mảnh vườn quái vật đó trưng dụng làm đội ngũ an ninh canh gác cũng tiện phết.’
Mấy cái bẫy rập thông thường ngoài kia xách dép cho nó còn không kịp:
“Chất lượng thịt đỉnh thật đấy—trông như bị đâm xuyên qua trán chết tốt luôn thì phải.”
Cúc?
“Sinh linh sống hễ chết đi trong lúc chưa kịp nhận thức được chuyện gì thì thịt sẽ mềm ngọt hơn nhiều, Mật Ong à.”
Gùu.
“Ừ, học thêm chút ngón nghề mổ xẻ thịt thà sau này cũng có ích lắm đấy.”
Từng sống như một con dã thú, Argio thi thoảng vẫn tận hưởng các bữa ăn trong lúc bắt chước con người, ắt hẳn nhờ vào mớ lễ nghi quy củ cậu từng học được thuở tấm bé. Trong quá trình ấy, hoa tay pha lóc thịt thà của cậu tự nhiên tiến bộ vượt bậc:
“Nhìn qua là biết con cừu này chắc chắn mò tới từ quê nhà của tôi rồi. Bộ lông cừu vàng óng ả mượt mà trơn tuột, cùng thân hình hộ pháp to ngang ngửa một con bò cày ruộng. Răng nanh sắc lẹm cùng hai cặp mắt. Bộ móng vuốt dày cộm….”
Chắc chắn trăm phần trăm:
“Đó là loài cừu sinh sống trong Rừng Đen.”
[Cừu Giẫm Vàng
: Loài săn mồi ăn thịt ngụy trang dưới lốt động vật ăn cỏ hiền lành, hoặc đi săn con mồi bằng cách dùng ánh sáng vàng kim mê hoặc chúng.
Cây cỏ bị Cừu Giẫm Vàng giẫm lên sẽ hóa thành vàng ròng, và thứ vàng này tỏa ra một mùi hương ngọt lịm làm tê liệt khả năng phán đoán của các sinh vật sống.
Không giống vàng thông thường, hàm răng đanh chắc của nó thừa sức cắn đứt hơi thở con mồi trong chớp mắt.]
“Ừ, hôm nay mày cũng chăm chỉ lắm.”
Gio gật đầu:
“Từ diện mạo, mùi hương cho tới xúc giác—tuyệt nhiên chẳng vướng một hạt sạn; sở hữu vẻ ngoài đáng yêu biết bao. Nhưng hễ bị cái vẻ hiền lành ấy đánh lừa hay hoa mắt trước mớ vàng do nó tạo ra, nó sẽ ngoạm đứt cổ họng bạn ngay tức khắc.”
Gùu gù?
“Chuẩn rồi, kinh nghiệm xương máu cả đấy. Chúng nó giả vờ giả vịt giỏi lắm, chứ hàm răng thì dày cộp và sắc bén không tưởng luôn. Nhờ thế mà ba suýt nữa bị cắn rách nửa cái cổ họng lăn đùng ra chết, nhưng sau cùng kẻ chiến thắng vẫn là ba.”
[Phương pháp tinh chế:
Nếu đem ninh nhừ xương của Cừu Giẫm Vàng, có thể điều chế ra thuốc giảm đau cực mạnh hoặc thuốc mê.
Máu bên trong sừng, nếu là con cái sẽ biến thành độc dược chết không đau đớn, còn nếu là con đực sẽ trở thành thần dược hồi sinh trong đau đớn tột cùng.]
“Ồ, phải rồi. Nhờ thế mà hồi đó mình mới sống lại được.”
Nhìn vào giao diện hệ thống, Gio nở một nụ cười trầm ngâm:
“Trùng hợp thay con thú bị tôi hạ sát lại là con đực. Sừng của chúng trông thế thôi chứ không cứng lắm đâu, đập nhẹ là nứt toác ngay, bên trong đọng đầy dòng máu màu vàng óng. Tôi khoái cái vẻ lấp la lấp lánh của nó nên đánh liều uống thử một ngụm, thế là trái tim đang hấp hối bỗng đập thình thịch trở lại.”
Kể từ bận ấy, cậu liền mang kè kè nó bên mình:
“Sừng con đực uốn cong ngược về phía sống lưng thế này này, còn sừng con cái thì khoằm về phía trước. Thấy sừng nó cong tròn về sau thế này, đích thị đây là con đực rồi. Đúng không nào?”
Gùu gù gù gù.
“Ba sẽ cưa sừng sau cùng, nên cứ tha hồ mà ăn uống thỏa thích đi. Máu từ sừng con cái thì chớ dại dột uống bừa bãi khi chưa có kháng tính, chứ máu từ sừng con đực hễ cơ thể đang lành lặn mà uống vào thì chẳng có vấn đề gì to tát đâu. Nếu không ở bên bờ vực cái chết thì hiệu lực của nó nhỏ xíu à.”
Người ta chỉ cảm thấy luồng nhiệt nóng râm ran bốc lên trong người một chút mà thôi:
“Bộ da cũng còn nguyên vẹn, đẹp đẽ ghê.”
Khi lột phăng hoàn toàn tấm da cừu ra, cậu có thể nhìn thấy thớ thịt đen ngòm ẩn sâu bên trong:
“Hừm….”
Gùu gù gù gù gù gù!!
“Ừ, bộ lông cừu này để lại cho mấy đứa thì hơn.”
Lông cừu vàng sờ vào êm ái, sướng rơn người đến mức làm đệm ngủ là chuẩn bài nhất trần đời, ngặt nỗi lúc này bầy chim nước mê đắm đá quý—bao gồm cả bé Mật Ong—đang lũ lượt kéo tới bu kín lại vì bị ánh vàng kim lấp lánh hớp hồn:
“Làm ba thì nỡ lòng nào tiếc rẻ một tấm da thú với các con cơ chứ.”
Vừa dứt lời, bầy chim nước nãy giờ vẫn đang lấp ló quanh khu vực mổ thịt liền mon men lại gần, dùng mỏ mổ lách tách vào tấm da cừu vàng. Lực mổ từ những chiếc mỏ bé xíu ấy khỏe đến mức từng cụm lông cừu được giật phăng ra từng chùm, khiến bầy chim nước nạm ngọc bích trông chẳng khác nào những kho báu và vàng ròng biết cử động:
“Quả không hổ danh là con của ba—đứa nào đứa nấy đều biết cách làm điệu điểm phấn tô son cho mình ghê.”
“Ryu-jôn?”
“Ừ, bé Dana ngoan của ba. Ba sẽ xẻ thịt cho con ăn ngay đây.”
Dana dạo gần đây đã phổng phao hơn hẳn một chú mèo trưởng thành bình thường, bộ lông cũng mềm xù bông xốp, ôm vào lòng rất đã tay. Khoảnh khắc Dana dụi đầu ôm chặt lấy chân cậu làm nũng, cảm giác bình yên và hạnh phúc vô cùng.
Vừa thấy cậu xẻ miếng thịt má cừu ra, Dana liền nhanh nhảu ngoạm lấy ngay tức khắc:
“Thế đấy—phải nhai cho thật kỹ vào nhé con. Miếng ngon nhất của con cừu này chính là phần thịt má này đấy. Thịt má của Cừu Giẫm Vàng—loài sinh vật gần như không có cơ mặt và chẳng biết biểu cảm là gì—mang kết cấu tuyệt đỉnh vô cùng: vừa dai giòn sần sật lại vừa mềm mại tan trong miệng.”
Nhưng hễ ăn vội vàng hấp tấp là rất dễ bị hóc nghẹn nơi cuống họng:
“Vị béo ngậy thơm lừng xuất sắc đúng không?”
“Méo?”
“Thấy con thích là ba mừng rồi.”
Trên đời này làm gì có niềm vui nào lớn lao hơn việc được thấy gia đình dấu yêu cùng sẻ chia và yêu thích những món ngon mình nấu cơ chứ?
Sau khi để Dana thong thả thưởng thức xong xuôi, Argio liền ngoái đầu nhìn lại tảng thịt cừu đen ngòm đang treo lơ lửng tựa như thịt bò:
“Xương cốt thì sau này giữ lại làm chất liệu vẽ tranh cũng được….”
Biết giải quyết mớ thịt ê hề đầy ắp này thế nào đây?
“…….”
Cậu lẩm bẩm:
“…Thịt cừu vàng ngậm đượm độ đàn hồi dai giòn thế này, hay là mình đem đi hấp cách thủy nhỉ?”
Mọi loại thịt thà trên cõi đời này hễ đem ninh nhừ suốt một thời gian dài cùng rượu ngon và gia vị đậm đà thì món nào chẳng trở nên ngon nhức nách.
Phải rồi—khoản ăn uống sành sỏi thì Argio đời nào chịu thua kém ai bao giờ.
