Barnas Hurrier chưa bao giờ vỗ ngực tự xưng là kẻ mạnh nhất hay xuất chúng nhất cái lục địa này, thế nhưng ông cũng chưa từng mảy may nghĩ đến cảnh mình lại thảm bại dưới tay một tên hiệp sĩ không tên không tuổi.
"Chuyện này… liệu có thực sự logic không thế?"
Nằm vật ra trên nền đất lạnh, ông đưa mắt nhìn đối thủ của mình. Tên đàn ông ấy đang đứng im lặng, thanh hắc đại kiếm cắm phập xuống mặt đất như một cột mốc tử thần. Lưỡi thép của thanh đại kiếm đã mất đi một nửa, còn một bên chắn tay thì vỡ nát hoàn toàn. Tất cả những hư hại đó đều là tác phẩm từ tuyệt kỹ "Sóng Kiếm" của Barnas.
Cũng giống như Jamal đã học được bộ pháp chuẩn xác nhờ quan sát Corwin, "Sóng Kiếm" của Barnas cũng có nguồn cội riêng của nó. Đây chính là tuyệt kỹ trấn phái của ông. Dẫu đã lâu không rèn một món bảo khí khắc ấn cho riêng mình, ông từng dùng chính bộ móng vuốt của bản thân làm vũ khí cho đến khi chúng bị Cypress bẻ gãy. Chỉ khi đó, ông mới chịu đúc nên một đôi móng vuốt thép, món bảo khí khắc ấn đầu tiên của đời ông.
Dẫu vậy, ông cảm thấy bản thân lúc này còn mạnh mẽ hơn cả thời hoàng kim trước đây. Nguyên lý của "Sóng" chính là sự cộng hưởng, một mãnh lực được khuếch đại thông qua những rung động liên hồi. Việc truyền dẫn Ý chí vào món vũ khí móng vuốt này tuy gian nan hơn so với đôi móng thịt, nhưng nó lại cho phép ông giải phóng một cường độ năng lượng khủng khiếp hơn nhiều. Trước đây, để thấm đẫm Sóng vào móng và da thịt, ông buộc phải kích hoạt đồng thời kỹ thuật "Kim Thân", dẫn đến việc lãng phí Ý chí một cách vô ích. Phương thức mới này nhờ không còn lệ thuộc vào Kim Thân đã cho phép ông bung tỏa một sức mạnh áp đảo hoàn toàn.
Điều đó đồng nghĩa với việc Barnas của hiện tại đã vượt xa chính mình trong quá khứ.
Thực chất, món vũ khí chỉ là cái cớ.
Sau khi nếm mùi thảm bại dưới tay Cypress, ông đã bị gặm nhấm bởi cơn thịnh nộ, ngày đêm nghiến răng khổ luyện không ngừng nghỉ. Có lẽ đó chính là lý do kỹ năng của ông thăng tiến vượt bậc như vậy. Bất kể thế nào, tuyệt kỹ của ông đã chạm tới một đẳng cấp cao hơn.
"Ta cứ ngỡ giờ mình đã đủ tầm để đối đầu với Cypress rồi chứ…"
Barnas cảm nhận được sức mạnh đang dần tan biến khỏi những thớ cơ quanh cánh tay trái đã bị chém lìa. Ông cũng đã mất đi một chân, còn mắt trái thì bị rạch một đường sâu hoắm khiến thị giác chỉ còn lại một nửa. Sống kiếp độc nhãn long cũng chẳng sao, miễn là còn giữ được mạng.
Thế nhưng đó mới chính là vấn đề.
Tình cảnh hiện tại chẳng cho ông lấy một sự đảm bảo nào về việc sẽ sống sót qua ngày hôm nay.
"Đúng là một con quái vật." ông lẩm bầm, tâm trí bắt đầu tái hiện lại trận kịch chiến vừa qua.
---o0o---
"Toàn quân xông lên!"
Theo hiệu lệnh của thuộc hạ, năm mươi tay giáo giáp trụ đầy đủ lập tức khép chặt hàng ngũ, dựng nên một bức tường áp lực bất khả xâm phạm. Barnas cũng lao lên sát cánh cùng bọn chúng.
Rắc!
Lẽ dĩ nhiên, ông đã kích hoạt trạng thái hóa thú. Dù hình hài chưa hoàn toàn biến đổi thành sói, nhưng đôi răng nanh đã trở nên sắc lẹm, đôi tai vểnh cao và lớp lông bờm thì cứng đờ như những sợi thép nguội. Dòng máu trong huyết quản rực cháy bản năng săn mồi. Dẫu đắm chìm trong thú tính, ông chưa bao giờ để nó chiếm quyền kiểm soát lý trí. Ông không tấn công mù quáng mà nhường cho một tay giáo tung ra đòn phủ đầu. Đó là một cú đâm chuẩn xác, không quá hung hãn hay thần tốc nhưng lại vô cùng vững chãi và mang đầy sát khí.
Đòn đó rất dễ né, nhưng việc né tránh sẽ vô tình tạo ra sơ hở. Barnas hoàn toàn có thể khai thác cái kẽ hở đó để biến nó thành một đòn kết liễu dứt khoát. Thế nhưng, bất chấp mũi giáo đang chĩa thẳng vào mình, người đàn ông cầm đại kiếm kia tuyệt nhiên không rời mắt khỏi Barnas dù chỉ một giây. Ngay cả khi Barnas lướt đi liên hồi tạo ra vô số dư ảnh, ánh nhìn của kẻ đó vẫn không hề lay động.
"Đôi mắt sắc sảo đấy."
Trong tích tắc, thanh đại kiếm chuyển động. Không gian dường như sụp đổ dưới mãnh lực của cú vung, tốc độ nhanh đến mức phi lý nuốt chửng cả thanh âm của chuyển động. Lưỡi thép đen không chỉ đơn thuần là gạt đi ngọn giáo, nó nghiền nát món vũ khí ấy chỉ bằng một nhát chém ngắn gọn nhưng đầy dứt khoát.
Keng!
Thanh đại kiếm nện thẳng vào đầu giáo, khiến nó vỡ vụn thành trăm mảnh văng tung tóe như những hạt mưa rào.
"Hự!"
Người lính cầm giáo nhăn mặt đau đớn khi đôi găng tay da gia cố bị rách toác, lộ ra bàn tay đẫm máu.
Trước khi những giọt máu kịp chạm đất, Barnas đã ngừng những động tác nghi binh và lao trực diện vào đối thủ.
Lấy bàn chân trái làm trụ, ông khựng lại đột ngột rồi tung ra một cú càn quét trực diện. Sự thay đổi tốc độ đột ngột tạo ra một ảo ảnh thị giác, khiến hình bóng ông mờ đi như thể đang dạt sang hai bên. Chỉ có sự linh hoạt của tộc nhân thú mới có thể thực hiện được nước đi như vậy.
Thế nhưng đối thủ lại chẳng một chút do dự. Kẻ đó mượn đúng cái đà từ cú đập nát đầu giáo để giáng thanh kiếm xuống trong một nhịp nối tiếp hoàn hảo, cứ như thể ngọn giáo lúc nãy chỉ là một sự gián đoạn nhỏ nhoi không đáng kể trong quỹ đạo vốn có của gã.
"Một thiên tài kiếm thuật thực thụ."
Có rất nhiều kẻ đủ bản lĩnh để gạt mũi giáo trong khi vẫn cảnh giác với kẻ thù đang lao tới, đặc biệt là các hiệp sĩ. Nhưng người đàn ông này còn vượt xa hơn thế.
Hắn mượn lực phản chấn từ cú va chạm để tăng tốc?
Sức nặng đằng sau nhát chém dường như đã được khuếch đại từ chính cú va chạm với ngọn giáo. Tốc độ lưỡi kiếm giáng xuống đã xác nhận điều đó.
"Ha!"
Barnas không kìm được một tiếng hét phấn khích trước sự xảo quyệt của đối thủ.
Zinggggg!
Đôi móng vuốt của Barnas rung lên bần bật khi va chạm với thanh hắc đại kiếm.
Rầm rầm, keng keng!
Thanh kiếm bị bật ngược lại, nghiến vào móng vuốt của ông rồi nảy sang bên cạnh. Những rung động từ "Sóng" truyền qua tay cầm của đối thủ, tác động trực tiếp lên hệ cơ bắp và bộ pháp của gã. Bình thường, bất cứ kẻ nào cũng sẽ phải lùi lại để tìm cách giữ lại thăng bằng. Thế nhưng ten sát nhân điên này thì không. Kẻ đó vẫn lầm lũi tiến tới, tiếp tục vung lưỡi thép bất chấp thế thủ đang bị xáo trộn.
Vút!
Barnas thoáng thấy khuôn mặt của gã, đôi môi mím chặt trong một nhịp thở đều đặn.
Boom!
Cú va chạm thứ ba buộc Barnas phải lùi lại, tạo khoảng trống cho đám lính giáo khép vòng vây. Đây chính là chiến thuật xoay vòng mà họ đã dày công tập luyện. Lẽ tự nhiên, mọi cử động của binh sĩ đều nằm dưới sự điều phối của Barnas. Những người bình thường không bao giờ có cửa để chiến đấu sòng phẳng với một hiệp sĩ. Thế nhưng, "Sóng" của Barnas đã làm rối loạn nhịp điệu của đối thủ, bào mòn cả tốc độ lẫn sức mạnh của gã.
"Một đòn trực diện sẽ làm nát bấy nội tạng của cậu cho xem."
Nàng tiên đi cùng đối thủ dường như thấu hiểu điều đó nên chẳng hề có ý định lao ra làm lá chắn cho gã sát nhân điên kia. Thay vào đó, cô nàng lướt nhanh ra sau lưng một tay giáo giáp trụ, khéo léo né tránh cuộc đối đầu trực tiếp.
"Một con nhỏ biết dùng não đấy."
Việc chia tách lực lượng lẽ ra là một bất lợi, nhưng cô ta lại chẳng chút đắn đo. Barnas lao về phía cô, tin chắc mình có thể hạ gục nàng tiên này chỉ trong ba hoặc bốn chiêu.
"Cô ta là của ta." ông dõng dạc tuyên bố.
Thế nhưng tên tóc vàng điên kia lại lao thẳng vào cái lưng hở sườn của Barnas, mặc kệ ngọn giáo vừa rạch ngang má làm máu tuôn rơi.
"Liều lĩnh thật."
Barnas nhíu mày, tin chắc rằng "Sóng" sẽ khiến tên đàn ông kia phải run rẩy và không thể cử động bình thường nổi.
Boom!
Cú va chạm thứ ba giữa họ đã hé lộ một sự thật. Thay vì làm loạn nội tạng đối thủ, luồng "Sóng" lại va chạm với một rung động tương tự và bị triệt tiêu hoàn toàn.
"Ta đã nhìn thấu mánh khóe của ngươi rồi."
Cái thứ nhảm nhí gì thế này?
Barnas nhăn mặt đầy khó chịu.
Ngay cả Jamal, kẻ vốn là bậc thầy trong việc sao chép kỹ thuật cũng phải mất hàng tháng trời mới nắm bắt được một phần nhỏ của "Sóng". Vậy mà giờ đây, Barnas lại thấy mình đang lún sâu vào một trận chiến ngày càng khó lường. Tên tóc vàng vẫn trụ vững tại chỗ, trong khi nàng tiên hiệp sĩ bắt đầu thực hiện vũ điệu tử thần giữa đám lính giáo.
Tat-tat-tat!
Vị phó chỉ huy của Barnas đã phô diễn tài cầm quân xuất sắc khi nhanh chóng chuyển đổi đội hình từ hàng ngang rộng sang thế thủ co cụm, kiên cố. Dẫu vậy, thương vong vẫn liên tiếp xảy ra. Tuy nhiên, nàng tiên kia dường như không vội giết sạch bọn chúng. Cô nàng vừa tấn công vừa phòng thủ một cách chừng mực, cứ như thể đang vờn mồi vậy. Dẫu thế, xác người vẫn cứ thế chồng chất lên nhau.
Ban đầu, kế hoạch là Barnas sẽ một mình cân hai đối thủ trong khi kỵ binh giáp nặng gây áp lực từ phía sau.
Lúc đầu mọi chuyện có vẻ đúng lộ trình. Thế nhưng kẻ cầm đại kiếm đã xoay chuyển cục diện bằng cách dùng tay không bắt trọn đôi móng vuốt của ông.
Barnas không hề hoảng loạn.
Đối thủ của ông là các hiệp sĩ, việc họ phô diễn kỹ năng như vậy không phải là điều không tưởng.
Hóa giải được sóng xung kích ngay ở nhát chém thứ ba quả thực là đáng nể, nhưng thì đã sao?
Chuyện đã rồi. Không phải trận chiến nào cũng diễn ra đúng như tiên đoán và Barnas đủ kinh nghiệm để không bị dao động bởi những biến số đó.
Quan trọng hơn, ông vẫn còn quân bài để lật ngược thế cờ.
Một thiên tài đã làm chủ được cách chống chịu sóng xung kích thì sao?
Vậy thì nếm thử chiêu này xem!
Chỉ sau chưa đầy ba lần giao tranh, lưỡi kiếm của nàng tiên đã xẻ đôi đầu của tay kỵ binh thứ ba. Trận chiến mới chỉ thực sự bắt đầu.
Barnas quyết định tung ra bí thuật sớm hơn thường lệ.
Wooooom.
Những rung động của đôi móng vuốt vốn đang run rẩy như cánh chim ruồi bỗng nhiên im bặt. Mọi tiếng ồn theo đó cũng biến mất hoàn toàn. Ragna nghiêng thanh đại kiếm và dồn toàn bộ sự tập trung vào đầu móng vuốt đối phương. Dưới nhãn quan của cậu, dường như lưỡi thép hình móng vuốt đang run rẩy ấy vừa mới đứng lặng. Đây chính là tinh túy của "Tâm Chấn Kiếm". Một sự rung động tinh vi đến mức ngay cả mắt hiệp sĩ cũng khó lòng nhận thấy, tạo ra một uy lực cắt xẻ vô tiền khoáng hậu. Luồng rung chấn ấy giờ đây đang cuộn trào khắp toàn bộ cơ thể Barnas, cho phép ông tung đòn với tốc độ và sự hung hãn vượt xa trước đây.
Đôi móng vuốt giáng thẳng xuống đầu Ragna.
Ragna khẽ khuỵu gối trái và nâng kiếm lên nghênh chiến.
Móng vuốt và đại kiếm va chạm.
Dưới mắt người thường, đây là một cuộc trao đổi chỉ diễn ra trong một phần nhỏ của giây, nhưng với hai hiệp sĩ, đó là một cuộc hội ngộ có chủ đích. Thông qua thấu thị, một kẻ chọn chém còn kẻ kia chọn đỡ, đó gần như là một bản giao kèo ngầm.
Ngay khoảnh khắc hai khối kim loại chạm nhau, thay vì tiếng va chạm chát chúa của thép, một âm thanh tựa như tiếng xé da hổ lại vang rền trong không gian. Ragna bàng hoàng chứng kiến phần giữa lưỡi kiếm của mình bị xé toạc. Đôi móng vuốt đã nghiền nát kim loại, những rung chấn nơi lưỡi thép dã thú đã tạo ra một mãnh lực cắt xẻ chưa từng thấy. Đó chính là điều kỳ diệu được tạo nên từ một tần số rung động được tinh chỉnh hoàn mỹ.
Barnas tin chắc chiến thắng đã nằm trong lòng bàn tay.
Trong khi đó, Ragna chợt thấu thị được giới hạn năng lực của chính mình trong một tia sáng lóe lên. Cái thiên phú mà cậu hằng dựa dẫm để trở thành hiệp sĩ nay lại phản ứng nhạy bén hơn bao giờ hết. Nhưng sự thức tỉnh này không phải nhờ Barnas. Ragna thừa hiểu cậu có thể hạ gục tên thú nhân đang run rẩy kia mà chẳng cần phải đánh cược bất cứ điều gì.
Sự chuyển hóa này bắt nguồn từ cú sốc mà cái thực thể quái dị mang tên Encrid đã giáng xuống ngay trước khi cuộc chiến bắt đầu. Tài năng của cậu đã tận thấy luồng Ý chí khổng lồ bên trong người đàn ông ấy, một khối Ý chí rắn chắc đến mức tưởng như không thể bị bẻ gãy dù có bị bào mòn bao nhiêu đi chăng nữa.
Làm thế quái nào mình có thể vượt qua được thứ đó đây?
Đây là lần đầu tiên trong đời Ragna thực sự trăn trở về một câu hỏi như vậy. Một luồng Ý chí vĩ đại không biết mệt mỏi. Nếu một sự hiện diện như thế được trang bị thêm kỹ năng thượng thừa và trận chiến bị kéo vào thế tiêu hao…
Mình sẽ thua.
Thiên phú của Ragna đã sớm đưa ra kết luận về kết cục. Dù có rèn luyện thêm mười hay hai mươi năm nữa, kết quả vẫn sẽ y như vậy. Việc cứ mãi phòng thủ sẽ chỉ khiến Encrid là kẻ cuối cùng còn đứng vững. Cậu không thể cứ tiếp tục như thế này được nữa.
"Đó là giới hạn của ngươi sao? Đó là nơi ngươi quyết định dừng bước à?"
Những lời dạy từ thuở mới học kiếm bỗng vang lên trong đầu cậu.
"Vậy là ngươi đã tự định đoạt tiềm năng của mình chỉ đến thế thôi. Vậy thì nó sẽ mãi chỉ đến thế thôi."
Khi còn là một đứa trẻ, Ragna đã từng hình dung ra con đường của mình và nhìn thấy điểm kết thúc của nó.
Một lộ trình đã định sẵn, một đích đến cố định.
Nhưng giờ đây, bị đánh thức bởi gáo nước lạnh mang tên "sự hiện diện của Encrid", Ragna đã triệu gọi thiên phú của mình một lần nữa. Đó là bước chân của kẻ bị cưỡng ép phải quên đi khái niệm về giới hạn.[note98390]
Rung động đi nào. Run rẩy đi nào.
Chính cái sự run rẩy đó đã tạo nên sức mạnh hủy diệt.
Đôi móng vuốt có thể xé toạc mọi thứ kia dựa vào đâu để làm được điều đó?
Chính là nhờ rung động. Vậy thứ gì làm thanh kiếm phải run rẩy?
Chính là Ý chí.
Ragna vận chuyển Ý chí của mình, tạo ra một luồng rung chấn cuộn trào.
"Run rẩy đi."
Khi được dẫn dắt bởi ý niệm, nó sẽ trở thành Ý chí. Những mảnh vỡ còn lại của thanh đại kiếm trên tay Ragna bỗng cộng hưởng với một tiếng rung trầm đục.
Wooooom.
"…Ngươi đang làm cái quái gì thế?" Barnas bàng hoàng hỏi.
Vài giây sau, ông cảm thấy một sự hụt hẫng tột độ và thầm chửi rủa chính sự ngạo mạn của bản thân.
"Ta cứ ngỡ mình đang đứng ở vị thế trung tâm của cả lục địa này chứ."
Barnas từng tin rằng dẫu ông không thể chấm dứt chiến tranh, nhưng ông có thể là mồi lửa thiêu rụi cả lục địa.
Hiệp sĩ dẫn dắt sự đổi thay, Barnas Hurrier.
Ông đã từng nghĩ như thế. Nhưng liệu ông có lầm?
Những gì Barnas hình dung là một Hiệp sĩ đoàn mới được thành lập, một nơi nuôi dưỡng các hiệp sĩ và nâng tầm bọn họ vượt xa những gì đang tồn tại. Ông tin rằng điều này sẽ thay đổi cục diện quyền lực, thay đổi cả bản đồ lục địa.
Hy vọng của ông đã vụn vỡ ngay cả trước khi ông có cơ hội đối diện với Cypress. Nhưng liệu ông có chịu đầu hàng dễ dàng thế không?
Barnas bung tỏa tất cả những gì còn sót lại. Ông chiến đấu với tên tóc vàng điên bằng mọi thủ đoạn, từ hất cát vào mắt, khạc nhổ cho đến cả cắn xé. Vị hiệp sĩ mất trí kia dẫu không tái hiện hoàn hảo luồng chấn động của ông nhưng vẫn xoay sở để chống chọi được.
"Và ngươi làm được điều này mà không cần đến bảo khí khắc ấn sao?"
Dẫu vậy, Barnas cũng đã bẻ gãy được một chân của đối thủ, làm trật khớp vai và nghiền nát ba ngón tay của hắn. Thanh hắc đại kiếm giờ đây đã hoàn toàn vô dụng. Nhưng đối thủ của ông vẫn sống nhăn. Còn Barnas thì biết chắc mình đã hết thời rồi.
"Ngài Barnas!" Giọng vị phó chỉ huy còn sống sót thất thanh gọi ông.
Nằm bệt dưới đất, Barnas lặng nhìn bầu trời qua những tán cây cao vút. Một khoảng không gian xanh thẳm vời vợi.
"Một Hiệp sĩ đoàn với hơn mười thành viên… hóa ra không chỉ là một giấc mơ hão huyền."
Nó đã suýt soát trở thành hiện thực.
Hiệp sĩ thì ít, nhưng Barnas tin mình có thể đập tan cái định kiến đó.
Một tập thể hiệp sĩ vận hành như một khối thống nhất hoàn mỹ. Đó từng là giấc mơ của ông. Nhưng giờ đây, nó sẽ chết lịm trong lồng ngực của một thú nhân.
"Chiến đấu tốt lắm." tên sát nhân điên cất lời.
Có phải nữ thần may mắn đã chọn đứng về phía bên kia? Hay niềm tin rằng mình sẽ là người tiên phong cho sự đổi thay của ông đã đặt nhầm chỗ?
"Tên ngươi là gì?" Barnas hỏi.
"Ragna."
"Chỉ bấy nhiêu thôi à?"
Tên tóc vàng khựng lại một nhịp rồi mới đáp:
"Ragna Yohan."
"Gia tộc Yohan? Ngươi thuộc gia tộc đó ư?"
"Ông biết nó à?"
"Chỉ nghe qua danh tiếng mà thôi."
Dứt lời, Barnas khép mắt lại, nhìn ngắm bầu trời lần cuối cùng.
Được nghe tên của một gia tộc gần như đã đi vào huyền thoại từ chính đối thủ cuối cùng của mình xem ra cũng không phải là một cái kết quá tệ.
Ông có lẽ còn nhiều nuối tiếc, nhưng nghĩ lại, có khi giấc mơ của ông chưa bao giờ thực sự chân thành.
"Nếu ta thực sự nghiêm túc với nó, chẳng lẽ ta không nên truyền lại điều gì đó cho ai khác sao?"
Nhưng ông đã không làm vậy. Ông muốn tự mình đạt được tất cả, và nếu thiếu đi cái tôi đó thì mọi thứ đều trở nên vô nghĩa.
Đó không phải là giấc mơ, đó là lòng tham. Đây chính là sự minh triết cuối cùng tìm đến ngay trước ngưỡng cửa tử thần. Vì lẽ đó, chẳng cần phải chết trong cảnh không nhắm mắt. Barnas trút hơi thở cuối cùng với đôi mắt khép hờ đầy thanh thản.
"Chúng ta sẽ tử chiến tại đây."
Vị chỉ huy xác nhận cái chết của Barnas, gã thoáng do dự một giây trước khi đưa ra quyết định cuối cùng. Gã ra lệnh cho năm mươi kỵ binh giáp trụ đầy đủ tổng tấn công. Có lẽ họ có thể lấy mạng gã hiệp sĩ đang dở sống dở chết kia.
Nếu đã mất đi Barnas thì việc kẻ thù mất đi một hiệp sĩ cũng là điều công bằng. Ngay cả khi tất cả mọi người ở đây đều bỏ mạng, điều đó cũng hoàn toàn xứng đáng.
"Các ngươi hình như đánh giá thấp ta hơi bị thường xuyên rồi thì phải."
Nàng tiên hiệp sĩ lên tiếng, chặn đứng đà tiến quân của bọn chúng.
Ánh mắt vị chỉ huy dán chặt vào phía sau nàng tiên, hướng về gã hiệp sĩ đang thương tích đầy mình.
Chỉ cần một ngọn giáo chạm tới là đủ.
Thế nhưng chắn đường bọn chúng lại là một hiệp sĩ khác, cũng đáng sợ chẳng kém gì Ragna. Shinar nói năng chẳng chút đùa cợt, cô nâng cao thanh bảo kiếm hình lá cây lên. Dù cô không thích việc vấy máu vô ích, nhưng nếu kẻ thù đã quyết tử không lùi, lựa chọn của cô đã quá rõ ràng.
Bằng một chuyển động thần sầu, lưỡi thép của cô đã chạm vào cổ một tay giáo cách đó ba bước chân.
Keng!
Những sợi xích quấn quanh cổ gã lính rách toác, để lại một đường chỉ đỏ thẫm trên da thịt.
"…Cái quái gì vừa xảy ra thế?" một binh sĩ lẩm bẩm trong nỗi kinh hoàng tột độ.
"Một lưỡi kiếm được đúc kết từ sấm sét đấy." Shinar bình thản giải thích.
---o0o---
trans: Barnas liêm nhé ae🐧
---o0o---
