"C-Cái gì cơ…? 『Hắc Bích』 của chúng ta… bị bao vây rồi sao!?"
Adomius — một sĩ quan của Hắc Bích — buột miệng thốt lên, không giấu nổi sự kinh hoàng khi nhìn cảnh tượng đang diễn ra ngay trước mắt. Ban đầu, giống như Alexius đang ngả người trên khán đài quan chiến cao ráo, hắn đã lạc quan dõi theo trận chiến.
Nhưng điều đó chỉ có thể hiểu được khi chiến trường là một cánh đồng trống trải — loại địa hình rõ ràng mang lại lợi thế tuyệt đối cho đạo quân đông đảo. Hơn nữa, kẻ bước ra nghênh chiến trên vùng đất thuận lợi ấy lại chính là quân đoàn mạnh nhất của Holmea — Hắc Bích.
Trong hoàn cảnh như vậy, Holmea thua trận là điều không tưởng.
Vậy mà… niềm tin tất thắng ấy bắt đầu xuất hiện những vết nứt đầu tiên, khi đám zoan — vốn được cho là đang tháo chạy sau khi chia làm hai cánh và bỏ lại tổng hành dinh — đột ngột đổi hướng.
Thoạt nhìn, hành động ấy giống như sự quay đầu vì hổ thẹn khi đã bỏ rơi căn cứ. Thế nhưng, chỉ trong chớp mắt, chúng đánh tan sư đoàn ba và bốn, rồi tiếp tục lao thẳng vào hai cánh của sư đoàn hai.
Và khi Adomius còn chưa kịp hoàn hồn trước chuỗi biến cố ấy, sư đoàn hai đã hoàn toàn bị bao vây.
Alexius, vẫn ngồi trên chỗ quan chiến của mình, chỉ có thể nhìn xuống chiến trường với ánh mắt trống rỗng, chết lặng, như thể tâm trí đã không còn theo kịp thực tại.
Dẫu vậy, Adomius vẫn cảm thấy phản ứng đó là điều có thể hiểu được. Quân đoàn mạnh nhất của Holmea đang đứng trước nguy cơ bị tiêu diệt hoàn toàn sau khi rơi vào vòng vây — một viễn cảnh quá phi lý, đến mức chính hắn cũng khó lòng tin nổi điều đang xảy ra trước mắt.
"Điện hạ!"
Tiếng gọi lớn của Adomius cuối cùng cũng kéo Alexius trở về thực tại.
"C-Có chuyện gì vậy…?"
"Chuyện gì ư!? Chẳng phải đã quá rõ rồi sao! Đồng minh của chúng ta đang lâm nguy! Chúng ta phải lập tức đưa quân tiếp viện!"
Một làn sóng xôn xao lan ra giữa những người đứng gần đó. Trong những lời thì thầm khe khẽ, Adomius nghe thấy nỗi sợ hãi. Hắn trừng mắt nhìn họ với vẻ giận dữ, khiến tất cả đồng loạt cúi đầu, sắc mặt co rúm lại.
"P-Phải… ngươi nói đúng."
Alexius siết chặt tay.
"—Tất cả mọi người, tiến quân!"
Sư đoàn năm cuối cùng cũng bắt đầu chuyển động theo mệnh lệnh của Alexius. Nhưng― Adomius chỉ muốn gào thét thẳng vào mặt bọn họ vì sự chậm chạp vô dụng ấy. Ngay từ đầu, sư đoàn năm đã chỉ là tập hợp những thuộc hạ thân cận của Alexius, thực lực kém xa Hắc Bích. Chưa kể, khi thấy Hắc Bích rơi vào thế ngàn cân treo sợi tóc, nỗi sợ hãi đã bóp chặt tim gan bọn họ, khiến đôi chân trở nên nặng như chì.
Bình thường, chiến công của bọn họ chỉ đến từ việc đuổi giết tàn quân bỏ chạy dưới lưỡi đao của Hắc Bích. Nhưng khi thời khắc quyết định thực sự ập đến, bọn họ lại lộ nguyên hình — một lũ hèn nhát không xương sống. Cơn giận trong Adomius sôi trào, đến mức hắn cảm thấy ruột gan mình như xoắn lại.
Hắn muốn bỏ mặc đám ngu xuẩn ấy, chỉ dẫn theo những binh sĩ trực thuộc mình lao thẳng ra chiến trường để cứu đồng đội. Nhưng điều đó cũng không thể.
Sức mạnh của quân đội chỉ được phát huy khi tập hợp đủ quân số, dựng hàng giáo chỉnh tề. Dẫu binh sĩ của hắn có được gọi là tinh nhuệ vô song, thì hiện tại trong tay Adomius cũng chỉ có hơn trăm người. Mang chừng ấy quân số đi tiếp viện, chẳng khác nào tự ném mình vào chỗ chết trước tiên.
Chưa kể, với một đám người chỉ lo giữ mạng bản thân, không hề có chút ý chí cứu viện đồng minh, thì khoảnh khắc đội quân của Adomius — những kẻ vẫn còn cố chấp đòi xông lên — rời đi, bọn họ chắc chắn sẽ coi đó là cơ hội vàng để rút lui, không hề do dự.
Adomius đành cắn răng chịu đựng, để mặc trái tim gào thét thúc giục hắn lao đi cứu chiến hữu, trong khi thân thể lại bị trói chặt trong một thực tại bất lực, không thể lay chuyển.
Giữa cơn giằng xé ấy, ánh mắt hắn bắt gặp cảnh một cỗ máy bắn đá trong doanh trại địch đổ sập xuống, chìm trong biển lửa. Không rõ đó chỉ là ảo giác thính giác sinh ra từ căng thẳng, hay đơn giản là một cơn gió tình cờ lướt qua, nhưng hắn nghe thấy một giọng nói — một giọng nói mà lẽ ra hắn không thể nào nghe thấy.
"…Hiakis…"
Một linh cảm lạnh lẽo chạy dọc sống lưng Adomius.
Hiakis đã chết rồi.
"Đồ khốn! Nếu ngươi chết ở đây, thì ai sẽ là người mang mũ trụ cho Ngài ấy, khi Ngài ấy còn có ngày trở về chứ hả!?"
Cơn phẫn nộ và bi thương vỡ òa khỏi miệng hắn mà chính hắn cũng không kịp nhận ra.
Nghe thấy vậy, Alexius từ trên ghế quan chiến giật mình hỏi xuống:
"Ngươi vừa nói… Hiakis đã chết sao?"
"Nhìn vào tình trạng hỗn loạn của binh lính bên kia, tôi chỉ có thể nghi ngờ rằng Phó Quân Đoàn Trưởng Hiakis vì một lý do nào đó đã không còn khả năng ra lệnh chỉ huy nữa!"
Mà trong hoàn cảnh như thế này, việc không thể chỉ huy quân đội gần như chỉ có một lời giải thích hợp lý duy nhất. Tử trận.
"V-Vậy… giờ chúng ta phải làm gì đây, Adomius!?"
Ngay cả Alexius cũng hiếm khi hỏi một câu ngu xuẩn đến mức này. Chỉ riêng điều đó thôi đã đủ cho thấy cú sốc sâu đến mức nào mà tin Hiakis tử trận đã giáng xuống hắn.
Nhưng lúc này, Adomius không còn dư hơi sức để mà thông cảm cho vị hoàng tử ấy.
"Đừng hỏi tôi những điều hiển nhiên như thế! Ngay lúc này có đến vài nghìn binh sĩ đang liều mạng chiến đấu ngoài kia! Điện hạ định bỏ rơi toàn bộ những dũng sĩ ấy sao!?"
"Ta tuyệt đối không làm chuyện đó! —Mọi người, nhanh lên!"
Adomius gần như phải gào lên với Alexius — kẻ vừa ra lệnh — rằng nếu thật sự có ý định đó, thì hãy mau rời khỏi chiếc ghế quan chiến chết tiệt kia.
Tốc độ của sư đoàn năm không chỉ chậm vì binh sĩ khiếp sợ, mà còn vì họ bị buộc phải điều chỉnh theo nhịp của cỗ xe chiến đang chở Alexius — một thứ có độ ổn định tệ đến mức đáng sợ.
Nhưng nói cho công bằng, Alexius cũng không thể lập tức bước xuống. Họ buộc phải dừng xe chiến trong một khoảng thời gian để vị hoàng tử có thể trèo xuống từ cái ghế cao, chông chênh ấy. Và khi xe chiến dừng lại, sư đoàn năm cũng tất nhiên phải dừng theo — dù họ vừa mới bắt đầu chuyển động. Hơn nữa, sau đó còn cần thời gian để đội hình lại có thể tiến lên lần nữa.
Thật khó mà nói phương án nào tốn thời gian hơn: kéo Alexius khỏi ghế, hay tiếp tục tiến quân trong khi để hắn ngồi yên trên đó.
Nếu người kia không phải là hoàng tử, Adomius đã túm cổ lôi hắn xuống ngay khi xe chiến còn đang lăn bánh, chẳng thèm để tâm tới bất kỳ lời phản đối nào. Nhưng đáng tiếc thay, hắn chỉ có thể nghiến chặt răng, kìm nén cơn thôi thúc sẽ chắc chắn bị gọi là khi quân phạm thượng.
Dẫu phải vượt qua muôn vàn trở ngại, sư đoàn năm cuối cùng cũng tới được chiến trường, nơi giao tranh đang diễn ra ác liệt.
"Dựng giáo lên! Chúng ta sẽ xuyên thủng vòng vây của địch và giải cứu đồng đội!"
Mệnh lệnh của Adomius vang lên.
Những binh sĩ đồng loạt chĩa mũi giáo về phía vòng vây của đám zoan, rồi bắt đầu tiến lên.
◆◇◆◇◆
Garam đã theo dõi sát sao toàn bộ diễn biến ấy. Cho tới lúc này, anh vẫn đứng ở tuyến đầu của vòng vây, chém ngã từng binh sĩ địch một. Nhưng sau khi nhận được tin báo về sự tiếp cận của sư đoàn năm thông qua một harpy, anh tạm thời rút về phía sau.
Vừa nhìn sư đoàn năm đang tiến về phía mình, Garam vừa hét lên mệnh lệnh:
"Thu hẹp vòng vây!"
Nghe thấy hiệu lệnh ấy, Shishul lập tức nện trống. Đáp lại, các chiến binh zoan tăng cường thế công, dồn ép sư đoàn hai đang bị bao vây.
Binh sĩ Holmea cố gắng lùi lại, tìm cách kéo giãn khoảng cách với những kẻ đang tấn công họ. Nhưng bị vây kín bốn phía, sư đoàn hai không còn lối thoát. Lùi ở một bên đồng nghĩa với việc dồn ép chính đồng đội ở phía đối diện. Toàn bộ cục diện chẳng khác nào một trò xô đẩy tàn khốc, nơi không ai có thể thoát thân.
Trong khi lắng nghe tiếng hỗn loạn vọng lên từ giữa đội hình sư đoàn hai, Garam bình thản ước lượng khoảng cách giữa mình và sư đoàn năm.
Và đúng khoảnh khắc khoảng cách ấy đạt tới mức thích hợp, Garam quát lớn:
"Bây giờ!"
Ngay lập tức, Shishul điên cuồng nện trống. Và gần như đồng thời, toàn bộ chiến binh zoan cùng lúc bắt đầu chuyển động.
"Cái gì!?" Adomius sững sờ.
Trước khi sư đoàn năm kịp lao vào vòng vây, đám zoan tách sang hai bên ngay trước mặt họ, như thể một cánh cổng vừa mở ra trên bức tường đã bao kín sư đoàn hai cho tới tận lúc này.
Chiêu điều binh này khiến Adomius — một sĩ quan dày dạn trận mạc — cũng phải chấn động. Nhưng đúng vào khoảnh khắc ấy, một biến cố ngoài dự tính đã xảy ra.
Shishul đã truyền tín hiệu cho đồng đội, nhưng khi cô định rút lui cùng Garam, có lẽ vì kiệt sức, cô đã vấp ngã và ngã sấp xuống đất.
Bắt đầu từ đòn ném đá mở màn, đám zoan đã chạy vòng rộng khắp chiến trường, tập kích sư đoàn ba và bốn. Sau đó, họ lại đánh úp và bao vây sư đoàn hai, duy trì giao chiến không ngừng nghỉ cho tới tận lúc này.
Trong số đó, Garam là người chiến đấu khắc nghiệt nhất. Anh luôn xông lên tuyến đầu, chạy khắp chiến trường, không ngừng chiến đấu.
Điều khiến anh có thể làm được như vậy chính là thể chất cường hãn, xứng đáng với danh xưng "chiến binh mạnh nhất thảo nguyên".
Nhưng Shishul thì khác.
Cô chỉ là một nữ zoan chiến binh với sức lực hết sức bình thường. Vì kính trọng và yêu thương Garam, cô đã cố gắng bám theo anh, gắng gượng cho tới tận bây giờ.
Thế nhưng, sau khi chịu đựng suốt từng ấy thời gian, cơ thể cô cuối cùng cũng đã phản kháng dữ dội.
Thế nhưng, đó lại là thời khắc tệ hại nhất có thể xảy ra.
Vừa ngã xuống, Shishul bị bỏ lại một mình, khi các đồng tộc của cô đã rút sang hai bên như con nước triều đang tách ra. Và đúng lúc ấy, những binh sĩ của sư đoàn hai, cuối cùng cũng thoát khỏi vòng vây, ồ ạt tràn về phía cô.
Nhìn đoàn quân lao tới với gương mặt nhuốm những cảm xúc khó phân biệt — là hân hoan hay bi phẫn — cùng đôi mắt đỏ ngầu vì máu, Shishul quyết tâm chấp nhận cái chết tại đây.
"Đồ ngốc!"
Một cánh tay vạm vỡ quấn chặt lấy vòng eo mảnh khảnh của cô, kèm theo tiếng quát giận dữ ấy. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, toàn bộ cảnh vật xung quanh bị hất văng ra phía sau.
Khi ý thức của cô kịp bắt nhịp với thực tại, những binh sĩ Holmea vốn sắp giày xéo cô đã ở rất xa phía sau, còn cô thì đang ở giữa đội hình đang rút lui của đồng tộc.
"…! 《Nanh Hung Dữ》!"
Shishul nhìn thẳng vào gương mặt Garam ở khoảng cách cực gần, thét lên trong hoảng loạn. Lúc này cô mới nhận ra mình đang được Garam giữ chặt bằng cánh tay phải, liền cuống cuồng vẫy vùng cả tay lẫn chân.
"…Nếu cô còn dư sức như vậy, thì tự chạy bằng bốn chân của mình đi."
Garam thản nhiên buông tay.
Shishul hoảng hốt tiếp đất bằng cả bốn chi, suýt nữa thì ngã nhào. Cô định mở miệng cảm tạ vì đã được cứu, nhưng khi ngẩng lên, cô chợt thấy cánh tay của Garam ướt đẫm một thứ chất lỏng đen sẫm, quái dị.
"Đừng nói là, 《Nanh Hung Dữ》, ngài bị thương ở tay rồi…!?"
Garam liếc xuống cánh tay của mình, như thể giờ này mới nhận ra bản thân đã trúng đòn.
"Chỉ là trầy xước. Không sao."
"Nhưng… lượng máu đó…!"
"Trầy xước thôi."
Garam liếc xéo, ánh mắt sắc lạnh khiến Shishul im bặt. Sau đó, anh lớn tiếng hô vang với toàn thể chiến binh zoan:
"Hỡi anh em! Hãy dốc nốt giọt sức lực cuối cùng của các ngươi!"
◆◇◆◇◆
Adomius chết lặng trước việc đám zoan dễ dàng từ bỏ vòng vây đến vậy. Hơn nữa, động tác ấy trơn tru đến mức khiến hắn không thể không nghĩ rằng điều này đã được tính toán từ trước. Nói cách khác, họ không phải vì sợ sư đoàn năm đang tiến tới, mà là vì đang nhắm tới một mục tiêu khác.
Và khi vừa nhận ra điều đó, Adomius cũng lập tức hiểu ra mục đích của họ.
Bởi vì vòng vây đột ngột tan biến, binh sĩ của sư đoàn hai liền trào ra như nước lũ vỡ đập. Đà xông lên của họ chẳng khác nào một con sóng khổng lồ. Trên gương mặt mỗi người, nỗi sợ còn sót lại từ lúc bị vây khốn và niềm vui sướng vì được giải thoát hòa trộn vào nhau một cách hỗn loạn. Họ xô đẩy đồng đội phía trước, đạp ngã, rồi giẫm đạp lên nhau, chỉ để chạy trốn khỏi nơi từng có lẽ sẽ là mồ chôn của chính mình.
Tới lúc này, mọi thứ đã biến thành một cuộc bạo loạn.
Và những kẻ đứng chắn trước cơn lũ điên loạn ấy, chính là sư đoàn năm.
"…Không thể nào!"
Binh sĩ vừa thoát khỏi tình thế tử địa, đương nhiên sẽ khao khát chạy tới nơi an toàn nhanh nhất có thể. Nếu phía trước xuất hiện một đạo quân đồng minh, thì phản ứng của họ là điều quá rõ ràng — tràn vào nương náu trong hàng ngũ đó.
Nhưng, sư đoàn năm không thể nào chịu đựng nổi điều này.
Những kẻ đang lao tới không phải là quân đồng minh đang tiến quân có trật tự dưới mệnh lệnh nghiêm ngặt, mà là một đám đông hỗn loạn. Nếu sư đoàn năm cố gắng tiếp nhận một đoàn người như vậy, đội hình của họ sẽ lập tức tan vỡ. Chưa kể, nỗi sợ và sự hoảng loạn của những kẻ đang tháo chạy rất có thể sẽ lây lan sang binh sĩ của sư đoàn năm.
Thế nhưng, họ cũng không thể ra lệnh xua đuổi những người ấy.
Ngay từ đầu, sư đoàn năm đã tới đây để cứu viện đồng đội. Vào thời khắc này mà từ chối họ, thì chẳng khác nào một trò hề tàn nhẫn.
Tàn quân của sư đoàn hai tràn thẳng vào đội hình sư đoàn năm, trong khi Alexius lẫn Adomius đều không kịp làm bất kỳ đối sách nào. Và chính điều đó đã dẫn đến một thảm kịch huynh đệ tương tàn.
Binh sĩ sư đoàn năm đã giương giáo sẵn sàng, mũi giáo chĩa thẳng ra phía trước, nhằm đột phá vòng vây của zoan. Những binh sĩ vừa thoát khỏi vòng vây, theo bản năng liền né tránh những mũi giáo ấy. Thế nhưng, binh sĩ sư đoàn năm cũng không phải hình nộm rơm — họ vội vã điều chỉnh mũi giáo, cố gắng không làm bị thương đồng minh đang lao tới.
Thế nhưng, chính vì né tránh như vậy, những mũi giáo ấy lại đâm trúng đồng minh đang cố lách sang bên. Việc đâm chết chính những binh sĩ mà họ được phái tới cứu lập tức gieo rắc sự bất an trong hàng ngũ. Dẫu vậy, đám đồng minh phía sau vẫn không ngừng tràn tới, hoàn toàn bỏ ngoài tai những tiếng kêu gào phía trước.
Sư đoàn năm rơi thẳng vào một cơn hỗn loạn kinh hoàng, không phải vì kẻ địch — mà vì những người họ định cứu.
Bị chính đám binh sĩ tháo chạy xô đẩy loạng choạng, Adomius gào lên trong cơn phẫn nộ:
"Lũ khốn kiếp! Các ngươi định xé nát chúng ta bằng chính đồng minh của mình sao!?"
Trái lại, Alexius thậm chí còn không có dư dả để nổi giận. Xe chiến của hắn bị đám binh sĩ hỗn loạn đẩy tới đẩy lui, khiến đài quan sát cao chót vót nơi hắn ngồi lắc lư dữ dội như một con thuyền nhỏ giữa biển động. Alexius chỉ còn cách ôm chặt lấy chỗ ngồi, liều mạng bám trụ để không bị hất văng xuống.
Và ngay trong lúc ấy, hắn nhìn thấy đám zoan đang phóng nước đại ở phía bên kia sư đoàn năm, bụi đất cuồn cuộn bốc lên sau lưng.
"Đừng nói là… lũ súc sinh chết tiệt đó…! Chúng định bao vây cả một kẻ cao quý như ta sao!?"
Đúng như Alexius linh cảm, zoan sau khi tạm thời tháo vòng vây, liền mở rộng đội hình, quay sang bao trùm sư đoàn năm đang rối loạn, với Garam và Zurgu dẫn đầu hai cánh như hai lưỡi hái tử thần.
Alexius vội vã gào thét ra mệnh lệnh, cố ngăn quân mình khỏi bị vây tiếp. Nhưng đúng lúc đó, một cơn gió mạnh quét ngang chiến trường. Lá đại kỳ Holmea, nền đỏ son thêu hình sư tử vàng nghiêng mặt, tung bay dữ dội trên xe chiến của Alexius.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, lá cờ ấy bị một mũi tên xuyên thủng.
Và rồi, một cơn đau nhói xé toạc gò má Alexius.
Theo phản xạ, hắn đưa tay lên mặt, đầu ngón tay chạm phải chất dịch nhớp nháp của máu. Lúc này, Alexius mới nhận ra mũi tên đang cắm sâu vào lưng ghế, thân tên vẫn còn rung bần bật — và hắn hiểu ra rằng mình đã bị bắn tỉa.
"Hiiii!"
Lần đầu tiên trong đời, Alexius cảm nhận được nỗi sợ hãi thuần khiết trước cái chết cận kề. Thể diện, danh vọng — tất cả đều trở nên vô nghĩa. Vừa rên rỉ thảm hại, hắn leo xuống đài quan sát… hay nói đúng hơn, là ngã nhào xuống.
◆◇◆◇◆
Người đã bắn ra mũi tên ấy chính là Eladia. Thế nhưng, đôi mày thanh tú của nàng khẽ cau lại, chỉ trong thoáng chốc.
"…Trượt rồi à?"
Ngay khi buông dây, nàng đã chắc chắn mũi tên ấy sẽ trúng đích. Ấy vậy mà nó lại lệch đi trong khoảnh khắc quyết định, để Alexius tiếp tục sống.
Alexius lăn khỏi chiếc ghế cao, nhưng theo lẽ thường, mũi tên vẫn phải chạm tới hắn. Eladia lập tức lấy lại tinh thần, tra một mũi tên mới, kéo căng dây cung và nhắm lại về phía Alexius. Nhưng ngay trước khi buông dây, nàng đột ngột đổi hướng.
Dây cung của Eladia ngân lên một tiếng trầm khẽ. Mũi tên xuyên trúng một binh sĩ đứng gần Alexius, đoạt lấy sinh mạng hắn — đúng như nàng đã nhắm. Không phải vì mệt mỏi mà kỹ nghệ của nàng suy giảm. Eladia cố ý dùng người lính ấy để kiểm chứng, và kết quả cho thấy tay nàng vẫn vững vàng như cũ.
Chỉ là… mũi tên mà nàng tin chắc sẽ giết được vị hoàng tử kia lại không chịu nghe lời. Và vì thế, nàng không còn cảm giác rằng mũi tên của mình sẽ chạm tới Alexius nữa.
Bất chợt, một ký ức trỗi dậy. Đó là một ngày xa xưa thời thơ ấu, khi nàng đi săn cùng cha mình. Cũng giống như bây giờ, Eladia bực bội vì mũi tên đã trượt, dù nàng tin chắc nó phải trúng con thỏ. Khi ấy, cha nàng đã nói: "Có lẽ là vì thời điểm để con thỏ ấy chết vẫn chưa tới. Mọi sinh linh sinh ra trên đời đều có một điều phải hoàn thành. Chừng nào nó chưa hoàn thành điều đó, vận mệnh sẽ bảo hộ sinh mạng của nó. Đó chính là vận số định mệnh."
"…Vận số của người đàn ông đó… vẫn chưa cạn sao?"
Thế nhưng, sư đoàn năm do Alexius chỉ huy lúc này đã gần như bị zoan bao vây hoàn toàn. Eladia không thể tin rằng hắn còn có thể thoát khỏi tình thế này.
Hay là… định mệnh của hắn chính là trở thành tù binh của ngài Soma?
Eladia tự hỏi. Không chỉ riêng nàng — tất cả mọi người đều tin rằng, toàn bộ đội quân trừng phạt, cùng với Alexius, sẽ bị tiêu diệt trong vòng vây.
Và đúng vào khoảnh khắc ấy, một đơn vị chỉ hơn trăm người xuất hiện trên chiến trường — mang theo một biến số chí mạng đối với quân đội Holmea.
"…Chuyện này… rốt cuộc là sao đây…!?"
Đó là Bá tước Kantbias cùng binh sĩ của ông ta — những kẻ lẽ ra phải án binh bất động ở tuyến sau.
Chú thích:
1.Sư đoàn 5 chạy đến cứu viện.
2. Zoan nới lỏng một phần vòng vây.
3. Các binh lính của sư đoàn 2 được giải cứu từ chỗ vòng vây được mở ra, rồi tràn vào sư đoàn 5.
4. Quân zoan định bao vây cả sư đoàn 5.
5. Bá tước Kantbias đến nơi.
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
Bá tước Kantbias đã đặt chân tới chiến trường.
Sự xuất hiện của đơn vị hoàn toàn nằm ngoài dự liệu ấy đã giáng xuống Souma một sai số chí mạng, khiến cho kế sách tưởng như hoàn mỹ không tì vết của cậu bắt đầu lệch nhịp, rạn vỡ.
Souma bị dồn tới bước đường cùng.
Và cuối cùng — trận chiến tại Sunomuta cũng đi tới hồi kết.
―――
Chương tiếp theo:「Nỗi nhục Sunomuta (Phần 17) – Sự nhục nhã」
