Enjoy!
Đứa con trai chỉ toàn làm tôi lo lắng, nhưng cũng là niềm tự hào của tôi
【Góc nhìn của Aiba Kaori (mẹ Naoki)】
"Mẹ này, chuyện ban nãy, đáng lẽ mẹ phải đợi Onii-chan uống xong ngụm trà rồi hẵng nói chứ."
Khi hai đứa trẻ rời khỏi phòng khách, Koharu quay sang nhìn tôi.
"Mẹ đâu có ngờ thằng bé lại giật mình đến thế."
"Thật không đấy?"
Bị con gái nhìn chằm chằm, tôi đành đặt ly nước xuống.
Ở phía đối diện, Shiho-san đưa tay che miệng như đang cố nhịn cười.
"Đến cả Serina cũng bị sặc y hệt vậy mà."
Câu nói ấy khiến tôi nhớ lại dáng vẻ hai đứa trẻ cùng nhau bưng miệng ho sặc sụa ban nãy.
Tôi chạm mắt với Koharu, rồi cả hai tự nhiên bật cười.
Shiho-san cũng bật cười theo, tiếng cười của ba chúng tôi hòa vào nhau vang vọng khắp phòng khách.
Sau khi trận cười lắng xuống, tôi kéo chiếc ly Naoki vừa dùng về phía mình. Chút trà lúa mạch vẫn còn sót lại bên trong, viên đá đang tan chảy khẽ đung đưa tĩnh lặng.
Dáng vẻ chốc chốc lại xem đồng hồ hồi trước buổi trưa.
Hành động kiểm tra phòng ốc lặp đi lặp lại từ hôm qua. Và cả nét mặt thoáng giãn ra khoảnh khắc chạm mặt Serina-san ngoài trước cửa.
Hẳn là thằng bé cũng thấy căng thẳng khi lần đầu gặp bố mẹ của cô bé. Dù vậy, hôm nay nó mong chờ được gặp ai nhất, một người làm mẹ như tôi thừa sức nhìn thấu.
Những chuyện thế này thì dễ đoán là vậy, nhưng hễ là chuyện thực sự đáng lo thì nó lại chẳng hé răng nửa lời.
Sự vụng về đó từ hồi còn bé đến nay vẫn chẳng hề thay đổi.
"Naoki-kun thực sự rất bất ngờ đấy."
Shiho-san mỉm cười như đang nhớ lại dáng vẻ ban nãy của thằng bé.
"Thấy cháu nó nhắc đến Serina ở nhà, tôi vui quá nên lỡ buột miệng hỏi mất thôi."
"Khi nghe kể Serina-san cũng hay nói về Naoki, tôi cũng rất vui. Dù rằng làm thế thì hơi có lỗi với hai đứa một chút."
"Hửm? Một chút thôi á?"
Thấy Koharu từ bên cạnh chen ngang, tôi liền đẩy đĩa bánh kẹo về phía con bé.
Con gái tôi vừa cười vừa nhón lấy một chiếc, nhưng không nói thêm gì nữa.
Ngồi đối diện, Kyoya-san cũng đang mỉm cười.
Tôi nhớ lại dáng vẻ của hai đứa vừa ngồi quanh bàn ban nãy. Khoảnh khắc hai giọng nói cất lên cùng lúc, cả hai ngạc nhiên nhìn nhau rồi lại bật cười y như đúc.
Tôi luôn nghĩ rằng rồi sẽ có ngày Naoki đưa một cô gái về nhà.
Thế nhưng, khi thực sự chứng kiến, trong lòng tôi lại bồn chồn hơn mình tưởng.
Vui thì vui thật, nhưng cũng xen lẫn chút chạnh lòng, khiến tôi bất giác muốn trêu chọc thêm vài câu thừa thãi.
Vừa đặt bình trà lúa mạch trở lại mặt bàn, Kyoya-san tĩnh lặng lên tiếng.
"Ở nhà, cháu nó cũng ít khi để lộ vẻ đau đớn sao?"
Ánh mắt anh ấy hướng về chỗ Naoki vừa ngồi.
"Vâng. Trừ khi tôi hỏi thì nó mới đáp, chứ nếu chỉ hơi đau một chút, thằng bé hiếm khi tự mình mở lời lắm."
Có những lúc thắng bé định cử động bình thường, rồi giữa chừng tay chợt khựng lại. Phải đến lúc đó, tôi mới biết nó vẫn còn đau.
Dù vậy, bản thân thằng bé vẫn cứ phớt lờ làm ra vẻ như không có chuyện gì.
Koharu gấp nhỏ vỏ kẹo trên tay, lần lượt đưa mắt nhìn tôi và hai người đối diện.
Con bé định nói gì đó, nhưng rồi lại ngậm miệng, cầm chiếc ly trống không đứng dậy.
"Mẹ ơi. Con về phòng một lát nhé. Có chuyện gì mẹ cứ gọi con."
"Ừ. Cảm ơn con vì đã phụ mẹ chuẩn bị nhé."
Koharu khẽ cúi đầu chào hai người. Con bé quay lại nhìn tôi một lần ngay trước cửa, nhưng khi thấy tôi gật đầu, nó bước ra khỏi phòng khách.
Chắc con bé muốn nhường không gian để chúng tôi có thể tự nhiên nói chuyện.
Lắng nghe tiếng bước chân nhẹ nhàng khác hẳn với Naoki, tôi đưa mắt nhìn chiếc ghế trống bên cạnh.
Đứa trẻ này, tôi cũng đã làm con bé phải lo lắng rất nhiều.
Từ khi Naoki xuất viện, con bé có vẻ chăm sóc anh trai hơi thái quá, đó không chỉ đơn thuần là vì nó muốn bám lấy Onii-chan.
"Koharu-chan hẳn cũng đã lo lắng suốt nhỉ."
"Vâng. Bây giờ con bé còn vặn lại như thế, chứ hồi Naoki nằm viện, nó trầm lặng lắm."
Shiho-san xếp hai tay lên đùi.
Nhìn cử chỉ đó, tôi rủ mắt nhìn xuống ly nước của mình. Đá gần như đã tan hết, chỉ còn một viên nhỏ trôi lững lờ trên mặt nước.
"Một ngày sau vụ hỏa hoạn, phải đến gần trưa Naoki mới tỉnh lại. Và điều đầu tiên thằng bé hỏi, chính là về Serina-san."
Shiho-san ngẩng lên, hai chúng tôi chạm mắt nhau.
"Trước cả khi lo xem cơ thể mình đang ra sao."
Đến tận bây giờ, tôi vẫn nhớ rõ khuôn mặt của nó lúc đó.
Thằng bé đã chịu mở mắt.
Chỉ vậy thôi cũng đủ khiến bao điều muốn nói bay biến đi đâu mất. Và trước mặt một người mẹ như thế, Naoki lại cố gắng xác nhận sự an nguy của một người khác chẳng phải bản thân mình.
Nghe tin cô bé đã an toàn, đứa con trai ấy mới chịu thả lỏng người. Nhìn cảnh đó, tôi đã muốn gọi tên nó biết bao nhiêu lần.
Con cũng đang ở đây mà.
Điều mẹ luôn mong mỏi, chỉ là con chịu mở mắt ra thôi.
Tôi đã muốn nói như thế.
"…Nó là một đứa trẻ như vậy đấy."
Tôi định nói câu đó với nụ cười trên môi, nhưng cơ mặt lại không theo ý muốn.
Shiho-san cụp mắt xuống, bên cạnh cô, Kyoya-san khẽ thở dài một hơi sâu.
Tôi từ từ nới lỏng những ngón tay đang bao lấy chiếc ly.
"Tôi không hề có ý trách cứ chuyện thằng bé đã cứu Serina-san. Tôi thực lòng cảm thấy may mắn vì Serina-san vẫn bình an vô sự. Chuyện này đúng như những gì Naoki đã nói ban nãy."
Hôm nay, tôi đã vô số lần nhìn thấy biểu cảm của hai người họ khi dõi theo đứa con gái bình an trở về.
Họ đã không mất đi con gái mình.
Dẫu không nói ra, cảm xúc ấy vẫn truyền đến tôi.
Tôi cũng vậy thôi. Nhìn Naoki đứng trước cửa nhà, tôi đã tự xác nhận với bản thân biết bao lần rằng thằng bé đã khỏe lại đến mức có thể đón khách thế này.
"Có điều, tôi chỉ mong thằng bé hiểu cho một chút, rằng nó cũng đang được người khác lo lắng."
Đến tận lúc này, tôi mới có thể mỉm cười nhè nhẹ.
Shiho-san không đáp lời ngay, một lát sau cô khẽ gật đầu.
Bên ngoài cửa sổ, tiếng ve sầu đang râm ran.
Hòa lẫn với tiếng êm ái của máy lạnh, ba chúng tôi ngồi nghe âm thanh ấy một lúc.
Nhìn Naoki luôn nghĩ cho người khác trước bản thân mình, tôi lại không khỏi nhớ đến một người.
"Naoki giống hệt bố nó ở cái tính luôn đặt bản thân ra sau cùng."
Biểu cảm của Shiho-san thoáng đổi, Kyoya-san cũng tĩnh lặng nhìn tôi.
"Chồng tôi cũng là một người như vậy, hễ thấy ai gặp khó khăn là không thể làm ngơ, còn chuyện của mình thì luôn vứt ra sau đầu. Anh ấy mất khi Naoki còn học tiểu học, nhưng nhìn thằng bé bây giờ, tôi vẫn thường nhớ về anh ấy."
Đó là một người đàn ông dịu dàng.
Nhưng nếu chỉ chốt lại bằng một câu như vậy thì e rằng không đủ, bởi khi sống cùng nhau, anh ấy đã làm tôi phải lo lắng quá nhiều bề.
Dẫu vậy, việc tôi luôn tự hào về một người đàn ông sẵn sàng hành động vì người khác, cũng là sự thật.
"Naoki-kun có nhớ nhiều về bố thằng bé không?"
Trước câu hỏi của Kyoya-san, tôi thoáng trầm ngâm.
"Cháu nó nhớ những lần cả nhà đi chơi, hay lúc hai bố con chơi đùa cùng nhau. Tuy nhiên, vì lúc đó vẫn còn nhỏ, chắc hẳn cũng có nhiều ký ức đã phai mờ."
Những kỷ niệm nghe thằng bé kể lại đôi khi lẫn cả những chi tiết nhỏ bé mà tôi không nhớ nổi.
Ngược lại, có những chuyện tôi ngỡ như mới hôm qua, thì Naoki lại chẳng hề có ấn tượng gì.
Cùng sống trong một ngôi nhà, cùng trải qua một khoảng thời gian, nhưng những gì đọng lại trong mỗi người chưa chắc đã giống nhau.
"Từ sau khi nhà tôi mất, một thời gian Naoki đã không thể đến trường."
Shiho-san từ từ đưa mắt nhìn tôi.
Tôi liếc nhìn cánh cửa dẫn lên tầng hai một lần để xác nhận rồi mới tiếp tục câu chuyện.
"Đã có lần, nó chẳng nói chẳng rằng mà biến mất khỏi nhà."
Tìm khắp nhà gọi tên chẳng thấy thưa, chạy ra ngoài cũng không thấy bóng dáng đâu cả. Cảm giác sức lực dưới chân như bị rút cạn lúc ấy, đến giờ tôi vẫn không thể quên.
Chẳng biết nó đã đi đâu, tôi cất công tìm từng nơi một mà Naoki có thể tới.
Và rồi, sau vài nơi tìm kiếm, tôi cuối cùng cũng thấy được bóng dáng con trai mình.
Tôi không nhớ mình định nói gì khi đó. Có thể tôi định mắng, cũng có thể tôi muốn hỏi tại sao nó lại bỏ đi không nói lời nào.
Thế nhưng, khi đứng trước khuôn mặt trẻ thơ đang ngước lên nhìn mình, mọi ngôn từ đều tan biến.
Phải đưa con về thôi.
Lúc ấy, tôi chỉ có duy nhất suy nghĩ đó.
"Tại sao con lại lặng lẽ bỏ đi, lúc ấy tôi chẳng thể hỏi được nửa lời. Khi bình tâm lại, tôi có gặng hỏi một lần, nhưng dường như chính Naoki cũng không biết phải diễn đạt thế nào. Từ đó tôi không ép thằng bé phải nói thêm nữa."
Người phải trở về ngôi nhà vắng bóng người chồng, không chỉ có mình tôi.
Naoki bắt đầu thay đổi từng chút một, có lẽ là kể từ ngày hôm đó.
Trước mặt Koharu, nó hành xử ra dáng một người anh trai hơn cả trước kia, còn với tôi, chuyện gì nó cũng bảo 'Con không sao đâu'. Là do nó mang tâm lý tội lỗi vì đã làm gia đình lo lắng, hay do nó tự nhủ phải trở thành chỗ dựa trong một ngôi nhà vắng bóng người cha, tôi cũng không rõ bề thực hư.
Ngày nào cũng chạm mặt, ngày nào cũng chuẩn bị cơm nước cho con, thế mà lại có lúc tôi chẳng biết con trai mình đang chùn bước ở nơi nào.
Bản thân tôi có lẽ cũng đã kiệt sức chỉ với việc cố gắng vượt qua từng ngày trước mắt.
Nhìn khuôn mặt hai đứa trẻ đang ngủ say bên cạnh, tôi mới dám thở phào nhẹ nhõm vì hôm nay lại bình an trôi qua.
Chuyện ngày mai, cứ để ngày mai rồi tính.
Trong quãng thời gian đó, Naoki bắt đầu đi học lại, và rồi cũng dần hé nụ cười khi ở nhà.
Chiều cao phát triển, giọng nói vỡ tiếng, rồi tự lúc nào, thằng bé đã thản nhiên vươn tay lên kệ tủ cao mà tay tôi không với tới được.
Thằng bé đã trở nên đáng tin cậy hơn rồi.
Nhưng, mỗi khi nhìn Naoki hiện tại luôn cố gánh vác mọi chuyện một mình, tôi lại nhớ về ngày thằng bé biến mất khỏi nhà thuở ấy.
"Chính từ lúc đó. Dù tôi có lo lắng gặng hỏi, nó cũng chỉ nói 'Con không sao đâu'."
Tôi dừng lời một chút, đưa mắt nhìn về phía hai người.
"…Xin lỗi nhé. Tự nhiên tôi lại lôi chuyện ngày xưa ra kể."
"Không đâu."
Kyoya-san khẽ lắc đầu tĩnh lặng.
"Cảm ơn chị vì đã chia sẻ với chúng tôi."
Anh ấy không hỏi thêm điều gì nữa.
Shiho-san cũng mấp máy môi như đang tìm lời, rồi lại chậm rãi ngậm miệng.
Liệu tôi có làm họ phải khó xử không?
Ngay lúc tôi vừa nghĩ vậy, Shiho-san đã quay mặt về hướng tầng hai.
"Hôm nay, trước cả khi ra khỏi nhà, Serina cứ kiểm tra giờ giấc mãi thôi."
Giọng cô dịu dàng hơn ban nãy.
"Tôi nghĩ con bé cũng lo lắng không biết có thể gửi lời cảm ơn đàng hoàng hay không. Nhưng, không chỉ có vậy đâu. Tôi tin là con bé thực sự rất mong ngóng được gặp Naoki-kun."
Nghe những lời ấy, tôi chậm rãi gật đầu.
"…Bên nhà tôi cũng hệt như vậy."
Khi tôi đáp lời, Shiho-san nhìn tôi và mỉm cười.
Thằng bé có những chuyện riêng của thằng bé, những chuyện mà nó không kể với tôi.
Tôi chẳng hề muốn biết ngọn ngành mọi thứ.
Nhưng, nếu chỉ là những bí mật cỏn con như sáng nay, thì việc vờ như không biết cũng chẳng khó khăn gì.
"Đúng là một đứa con trai chỉ toàn làm người ta lo lắng."
Vừa nói, tôi vừa nhìn chiếc ly của Naoki.
"Nhưng nó cũng là đứa con trai đáng tự hào của tôi. …Tuy nhiên, nói vậy không có nghĩa là tôi sẽ khen ngợi sự liều lĩnh của nó lần này đâu."
Kyoya-san gật đầu thật sâu.
Anh rủ mắt xuống như đang suy ngẫm điều gì đó, một lát sau, anh ngẩng lên nhìn thẳng vào tôi.
"Aiba-san. Tôi có một thỉnh cầu, không biết chị có đồng ý không?"
"Vâng, anh cứ nói."
"Lát nữa, tôi có thể nói chuyện riêng với Naoki-kun được không?"
Lại là một lời đề nghị đầy bất ngờ, khiến tôi phải chớp mắt.
"Anh định nói chuyện gì vậy?"
"Hôm nay, khi thấy hai đứa trò chuyện với nhau, có một suy nghĩ lại hiện lên trong tôi."
Kyoya-san ngắt lời, hướng mắt về phía cánh cửa dẫn lên tầng hai.
"Tôi muốn truyền đạt lại cho Naoki-kun những gì chúng tôi đã chứng kiến, cũng như cảm nhận của tôi dưới tư cách là một người cha của Serina."
Tường tận câu chuyện ra sao thì tôi không rõ. Thế nhưng, nghe giọng điệu ôn tồn cùng ánh mắt nhìn thẳng tắp ấy, tôi hiểu anh ấy hoàn toàn không có ý định chất vấn Naoki.
"Vâng. Tôi không có lý do gì để phản đối cả."
"Tôi vẫn chưa nói chuyện này với bản thân Naoki-kun đâu. Dù vậy, vẫn được chứ?"
"Tất nhiên là đến cuối cùng anh vẫn phải hỏi trực tiếp Naoki rồi. Nhưng nếu là thằng bé, tôi tin nó chắc chắn sẽ nói muốn được nghe anh chia sẻ."
"Cảm ơn chị rất nhiều."
Kyoya-san nhẹ nhàng cúi đầu.
Tôi không hề muốn thằng bé phải thay đổi cái tính dịu dàng tốt bụng với người khác.
Chỉ là, tôi mong thằng bé học được cách đón nhận sự giúp đỡ.
Đau thì phải nói là đau, không làm được gì thì mong nó hãy nhờ cậy người khác.
Nhờ Koharu cũng được, nhờ tôi cũng được.
Và tôi hi vọng trước mặt Serina-san, từ nay nó có thể dần dần làm được điều đó.
Chỉ cần những khoảng thời gian hai đứa có thể cười vui bên nhau tăng thêm so với hiện tại thôi, với tôi vậy là đủ lắm rồi.
Bỗng, từ tầng hai vọng xuống tiếng động như có ai đang di chuyển ghế.
Tôi ngẩng đầu, bất giác vểnh tai lắng nghe.
Ngồi đối diện, Shiho-san cũng đang hướng mắt về phía tầng hai. Bốn mắt chạm nhau, và rồi cả hai tự nhiên bật cười nhẹ.
"Tò mò quá nhỉ."
"Vâng. Nhưng cứ để hai đứa có không gian riêng thêm chút nữa nhé."
Nói rồi, tôi đẩy đĩa bánh kẹo về phía hai người.
Tầng hai lại trở về với sự tĩnh lặng.
Tôi không biết hai đứa đang nói chuyện gì với nhau.
Từ nay về sau, có lẽ số chuyện Naoki không kể với tôi sẽ ngày một nhiều thêm. Nghĩ đến đó, quả thực có hơi chạnh lòng.
Dẫu vậy, nếu bên cạnh thằng bé ngày càng có nhiều người mà nó có thể dốc bầu tâm sự những điều giấu kín với mẹ, thì chắc chắn đó là một chuyện đáng mừng lấp đi sự cô đơn.
Tôi uống nốt chút trà lúa mạch còn lại, nhìn chiếc ghế trống của Naoki một lần rồi đưa mắt trở lại hai người đang ngồi đối diện.
