Trước cổng căn cứ, nơi được báo báo là có Quái nhân xuất hiện.
Tại đó, vài Ma pháp thiếu nữ đã tập hợp lại với khuôn mặt nửa phần bực bội, nửa phần căng thẳng. Bao gồm cả con mụ phân biệt chủng tộc hay kiếm chuyện với tôi nữa.
"Đến rồi à, thằng da đen."
"Ờ, đồ con lợn trắng."
Lúc nãy ở phòng sinh hoạt không thấy đâu, chắc là vừa nghe tin xuất quân là ả đã phi ra đây ngay rồi.
Đã ngu ngốc lại còn siêng năng nữa chứ. Đúng là kiểu thành phần phế vật điển hình.
Tôi—một người hạng A—lại phải đứng chung hàng ngũ với loại phế vật này, khiến tâm trạng tôi hơi lệch nhịp một chút.
Ngay lúc đó, con mụ da trắng dời tầm mắt xuống cánh tay tôi.
"Này da đen, sao trên arm[note93393] của anh lại có blood[note93394] chảy ra thế?"
"À, cái này hả?"
Đúng như lời ả nói, một bên tay tôi đang rỉ máu lấm tấm.
Chuyện là thế này: Thấy tôi mãi không chịu dậy, Sora hết kiên nhẫn đã dùng hết sức bình sinh cắn vào tay tôi một phát rõ đau.
Nghe bảo cáo cũng thuộc họ chó thì phải?
Đúng là đồ chó con, hở ra là nhe nanh múa vuốt.
Nhưng giải thích dông dài với một con mụ não ngắn thì phiền phức lắm, đằng nào ả cũng chẳng hiểu đâu.
Thế nên tôi đáp gọn lỏn.
"Bị cắn."
Tôi cũng không quên liếc xéo kẻ thủ ác.
Nhìn cái bản mặt đang lảng tránh ánh mắt của con nhỏ đó kìa.
Đúng là đồ độc ác.
Dù vậy, con mụ da trắng cũng chẳng hiểu thấu đáo lời tôi nói.
Ả chỉ nghiêng đầu như thể không hiểu mô tê gì.
"Da đen, bị cắn á?"
"Ừ, bị cắn đau vãi chưởng luôn."
"Bởi Samsung hả?"
"Không, bởi một con cáo lửa."
"À, Firefox."
"Đ-được rồi, mọi người tập trung đi! Đại đội trưởng Magical đến rồi kìa!"
Chắc là chút lương tâm vốn không tồn tại bỗng dưng trỗi dậy, Sora đỏ mặt cắt ngang cuộc đối thoại.
Vừa vặn thay, một Ma pháp thiếu nữ với hai sao trên băng tay bắt đầu lên tiếng.
"Tập hợp đủ chưa?"
Có lẽ cô ta là Đại đội trưởng.
Giữa bầu không khí tĩnh mịch đầy căng thẳng sau khi sự ồn ào lắng xuống,
Đại đội trưởng Ma pháp thiếu nữ nhìn quanh rồi trầm giọng ra lệnh.
"Chuẩn bị."
Dứt lời, các Ma pháp thiếu nữ đồng loạt giơ gậy phép lên và hô vang cùng một khẩu hiệu.
Cái từ mà mọi Ma pháp thiếu nữ phải thốt ra trước khi bước vào trận chiến ác liệt.
Biến hình.
Dĩ nhiên, hai đứa bên cạnh tôi cũng gào lên y hệt.
"Biến hình."
"Biến hình!"
Đây là khoảnh khắc tôi trực tiếp chứng kiến màn biến hình của Ma pháp thiếu nữ ngoài đời thực—thứ vốn dĩ tôi chỉ biết qua phim ảnh.
Cảm xúc đầu tiên khi nhìn thấy cảnh này là sự cảm động—
"Lũ dở hơi."
—không phải, là sự khốn nạn.
Do quá nhiều Ma pháp thiếu nữ biến hình cùng lúc, luồng ánh sáng phát ra cực kỳ chói mắt.
Trong tích tắc, thị giác của tôi hoàn toàn trở nên vô dụng.
"Đau mắt quá đi mất."
Thật sự rất đau.
Muốn làm thì đi chỗ khác mà làm chứ, thế này không phải là gây phiền hà cho người khác sao?
Làm ơn hãy nghĩ cho người xung quanh một chút đi.
Lỡ sau này bị ăn đơn khiếu nại thì tính sao?
Tất nhiên, người đâm đơn sẽ là thằng bố mày rồi.
Khi ánh sáng dần tắt, hiện ra trước mắt là các Ma pháp thiếu nữ trong những bộ trang phục riêng biệt.
Hai đứa cùng phòng tôi cũng không ngoại lệ.
Con mụ da trắng mặc bộ đồ cao bồi điển hình. Còn con nhỏ cáo thì mặc bộ đồ vu nữ tông màu xanh chủ đạo.
Dĩ nhiên, cả hai đều hở hang đến mức kinh ngạc.
Đến mức tôi phải hơi ngoảnh mặt đi vì thấy ngại thay.
Nhờ đó mà cảm giác tự trọng trong tôi lại sụt giảm.
Ban đầu tôi không biết, nhưng giờ tôi thừa hiểu lũ Ma pháp thiếu nữ này toàn bọn tâm thần.
Vậy mà cái phần thân dưới của tôi vẫn cứ rục rịch.
"Hà, chết tiệt."
Lòng tôi rối bời.
Dù biết cái này không liên quan đến ý chí của mình, nhưng chẳng lẽ tôi lại có phản ứng với cả loại người này sao?
Nếu mà có hứng thú với lũ tâm thần này, chẳng phải tôi cũng là kẻ tâm thần hay sao?
Thật là một chuyện đáng buồn.
Đúng là mất tư cách làm người mà.
Ngay lúc đó, Sora—người vừa biến hình xong—tiến lại gần tôi và nở một nụ cười lanh lợi.
"Tiền bối, anh thấy chị tôi biến hình xong thế nào?"
Thấy thế nào á?
Thì…
"Như hạch."[note93338]
"Ồ, sao anh biết tên Ma pháp thiếu nữ của chị tôi là Golden Retriever hay vậy?"
Tôi nói với ý mỉa mai, nhưng không ngờ lại trúng phóc.
Không ngờ tên Ma pháp thiếu nữ lại là Golden Retriever thật.
Đúng là ấn tượng đầu tiên trông rất giống một con Gâu đần.
Nói trắng ra là một con chó.
Bảo sao ăn nói như chó vậy, cái đồ chó này.
Tất nhiên, tôi không định nói thẳng thừng như thế.
"Thì thấy giống chó thật mà."
"Tiền bối, anh nói theo nghĩa tích cực đúng không?"
Sora gặng hỏi sắc sảo, nhưng tôi không đáp lại.
Thực ra cũng chẳng có thời gian mà đáp.
Bởi vì Đại đội trưởng Ma pháp thiếu nữ vừa ra lệnh lúc nãy đang bắt đầu chỉ tay về phía trước.
Hướng về lũ Quái nhân đang mờ ảo ở đằng xa.
"Tất cả, tiến lên."
Dưới mệnh lệnh ngắn gọn, các Ma pháp thiếu nữ lập tức hành động.
Một số bay lên trời một cách nhịp nhàng, số còn lại dàn đội hình tiến công trên mặt đất.
Dĩ nhiên, tôi vẫn đứng trơ ra đó.
"Da đen, không go[note93395] à?"
"Tiền bối, mau đi thôi!"
Hai chị em nhà này cứ kẹp hai bên mà hối thúc, nhưng tôi vẫn đứng yên tại chỗ.
Không, bảo tôi phải làm cái quái gì bây giờ?
Tôi còn chẳng biết phải làm gì, mà năng lực thì cũng không có.
"Này, cậu kia, cái cậu con trai đó."
Đúng lúc đó, Đại đội trưởng Ma pháp thiếu nữ chỉ tay vào tôi.
"Phải, cậu đấy."
Biểu cảm của cô ta trông có vẻ khá khó chịu.
Chắc hẳn vì tôi không tuân lệnh nên cô ta ngứa mắt.
"Cái gì thế này? Không tuân lệnh Magical thì tùy trường hợp có thể bị xử tử hình Magical đấy nhé?"
Lời đe dọa khá rùng rợn, nhưng tôi không thèm đáp lại.
Thay vào đó, tôi đưa bàn tay không chẳng có gì ra.
Thấy vậy, cô ta cau mày hỏi.
"Gậy phép của cậu đâu?"
"Không có."
"Vậy cậu có cái gì?"
"Chẳng có cái gì cả."
"Hà."
Đại đội trưởng Ma pháp thiếu nữ một tay ôm đầu, thở hắt ra một hơi dài.
Sau đó, cô ta lườm tôi bằng ánh mắt đầy khinh bỉ và ghê tởm, mấp máy môi.
"Cậu ra ngoài đừng có nhận mình là Ma pháp thiếu nữ nhé."
"Cái loại đó thì ai thèm nhận, đồ dở hơi."
"A… ờ, đúng là vậy."
Dù vậy, sự im lặng đó cũng không kéo dài lâu.
Sau khoảnh khắc á khẩu, Đại đội trưởng Ma pháp thiếu nữ trấn tĩnh lại và gầm gừ với tôi:
"Dù vậy thì việc cần làm vẫn phải làm chứ. Tại sao lại không đi? Cậu bị ép đến đây à? Không phải mà."
Cô ta đang hỏi một câu hết sức vô lý.
Con mụ này chắc chắn cũng là đồ tâm thần rồi.
"Ừ, bị ép đến đây đấy."
"Nếu vậy thì dĩ nhiên phải tuân lệnh— cái gì…?"
"Bảo là bị ép đến đây."
Tôi mà thèm đến đây chắc, đồ điên này.
Khi tôi lườm lại với ánh mắt chứa đầy hàm ý đó, Đại đội trưởng lộ rõ vẻ bàng hoàng.
"K-không… Không phải là cái thằng điên tự nguyện xin làm Ma pháp thiếu nữ, mà là bị ép đến thật à?"
Thế giới này điên thật rồi.
Có những thằng điên lại khao khát muốn trở thành loại tâm thần này mà tự nguyện nộp đơn cơ đấy.
Một người bình thường như tôi sống trong cái thế giới này đúng là quá nghiệt ngã.
Loạn lạc rồi. Thật sự loạn lạc rồi.
"Ừ."
Tôi gật đầu.
Cô ta vội vàng gọi điện đi đâu đó. Chắc là báo cáo cho cấp trên.
"Vâng, tôi đây. Không, chuyện là…"
Nhìn phản ứng đó, có vẻ Đại đội trưởng chẳng biết gì cả.
Không biết tôi là ai, cũng chẳng biết hôm nay tôi đã gây ra chuyện gì.
Mà thôi, thế nào cũng được.
Dù sao thì, tôi vẫy tay chào con mụ da trắng và Sora.
"Thấy chưa? Vất vả cho mấy cô nhé."
Dù sao thì tôi cũng chẳng việc gì phải ra tiền tuyến cả.
***
"Mẹ kiếp, thật sự."
Tôi đã lầm. Cuối cùng tôi vẫn bị lôi vào cuộc tiêu diệt Quái nhân.
"Tiền bối, anh thôi nói tục Magical đi được không."
"Tầm này mà không chửi thì mới là lạ đấy."
Chuyện là thế này, ngay sau khi Đại đội trưởng kết thúc vài cuộc điện thoại, cô ta rời đi một lát rồi quay lại ném cho tôi một thứ.
"Giao cho tôi cái thứ này để đi bắt Quái nhân, bảo sao tôi không phát điên lên được chứ."
Đó là một cây gậy phép trông hết sức bình thường.
"Th-thế nhưng tiền bối à. Với gậy phép cấp phát thì vẫn có thể dùng các phép cơ bản thoải mái mà. Dù không phải gậy phép cá nhân nhưng nó cũng khá bền đấy."
"Tôi có dùng được phép thuật đâu mà gậy với chả gộc."
"A… đúng, nhỉ."
Thật sự cạn lời.
Giao gậy phép cho một thằng phế vật không biết dùng phép rồi đẩy ra chỗ chết, chuyện này nghe có lý không cơ chứ?
Mà thôi, ở cái nơi toàn lũ tâm thần này thì chuyện gì mà chẳng có lý.
Dù sao thì, đó là diễn biến cho đến giờ.
Sau đó cũng chẳng có gì đặc biệt.
Có vẻ như biết trước tôi sẽ bị như vậy, con mụ da trắng và Sora đã đứng đợi tôi từ trước.
Và hiện tại là cả đám đang cùng di chuyển để hội quân với các Ma pháp thiếu nữ khác.
"Da đen, lúc nãy anh không đấu khẩu Magical à?"
"Dĩ nhiên là có chửi nhau rồi."
Tất nhiên là ban đầu tôi không chấp nhận.
Tôi đã cãi chày cãi cối, và vì nói không thông nên cuối cùng tôi còn túm cổ áo Đại đội trưởng nữa cơ.
"Nhưng sao vẫn go? Tại sao?"
Thế nhưng chẳng có gì thay đổi cả.
— "T-Tiểu đoàn trưởng Magical bảo phải cử cậu đi…"
Tôi chỉ nhận lại được một lời bào chữa hèn mọn.
"Tất cả là tại con mụ Tiểu đoàn trưởng khốn kiếp đó."
Mới chỉ gặp có một lần thôi mà tôi đã thấy ghét mụ Tiểu đoàn trưởng đó rồi.
Phải đưa mụ đó vào sổ bìa đen để khiếu nại thôi.
Một ngày bố mày sẽ đâm đơn hai lần, thề luôn.
Đúng lúc đó, Sora đột ngột lên tiếng.
"Mà ngoài chuyện đó ra, tình hình hiện tại có gì đó hơi kỳ lạ."
"Lại gì nữa."
Còn chuyện gì có thể kỳ lạ hơn việc đẩy một người bình thường vào chỗ chết nữa sao?
"Là cái địa điểm Magical mà Quái nhân xuất hiện ấy."
"Thì sao?"
"Không lẽ anh không biết chuyện này?"
"Ừ."
Dĩ nhiên là tôi không biết rồi.
Lúc xảy ra thảm họa Quái nhân, tôi có ở thế giới này đâu.
"A, phải rồi. Anh đang theo thiết lập Magical là vừa đi dị giới về nhỉ."
"Không phải thiết lập, đồ dở hơi."
"Dù sao thì."
Sora phớt lờ lời tôi và tiếp tục câu chuyện.
"Thông thường Quái nhân hay xuất hiện ở các khu dân cư Magical có nhiều người thường."
"Thế à?"
"Vâng, thế nên các căn cứ Magical hầu hết đều nằm ở các thành phố Magical, còn ở những nơi xa thì họ sẽ dùng Magical gate[note93397] để di chuyển nhanh nhất có thể."
Một thông tin bất ngờ thốt ra từ miệng Sora.
"Gate?"
"Vâng, Magical gate."
Sự tồn tại của gate.
Thứ vốn dĩ chỉ xuất hiện trong tiểu thuyết hay phim ảnh, giờ lại được nhắc đến một cách thản nhiên như vậy khiến tôi thấy hơi lạ lẫm.
Cảm giác như tôi bỗng chốc trở thành người ngoại tộc vậy.
"Nhưng mà."
Trước khi tôi kịp chìm vào cảm xúc, Sora nhanh chóng bày tỏ sự thắc mắc và bồi thêm.
"Tại sao lũ Quái nhân lại xuất hiện ngay trước cổng căn cứ Magical cơ chứ?"
Nghe cô ta nói thì đúng là hơi lạ thật.
Ma pháp thiếu nữ vốn là sự tồn tại để chiến đấu với Quái nhân.
Nói cách khác, họ là chuyên gia tiêu diệt Quái nhân.
Vậy mà, Quái nhân lại thản nhiên xuất hiện ngay trước căn cứ nơi tập trung các chuyên gia đó.
"Chưa từng có chuyện này sao?"
"Nghe bảo lúc Quái nhân mới xâm chiếm thì có một lần, nhưng lúc đó chúng không đi thành đàn như thế này mà chỉ có duy nhất một con thôi."
"Vậy sao?"
Hơn nữa lần này không phải số ít, mà là cả một đàn kéo đến.
"Mà cái này tôi cũng chỉ nghe kể lại thôi nên không chắc chắn lắm. Dù sao đó cũng là chuyện từ hồi trước khi có Ma pháp thiếu nữ mà. Hình như lúc đó, ngoại trừ một người ra thì tất cả đều chết sạch."
"Dù sao thì vì họ không phải Ma pháp thiếu nữ nên kết quả đó là đương nhiên rồi." Sora bồi thêm như vậy.
"Thôi, anh đừng để tâm quá. Chỉ là tôi thấy cảm giác Magical hơi lạ một chút thôi."
Sora kết thúc câu chuyện như muốn bảo tôi đừng bận tâm, nhưng tôi cứ thấy cấn cá mãi trong lòng.
Lạ thật.
Tại sao chúng lại đến đây? Đến để nộp mạng à?
Hay là còn mục đích nào khác?
Dù Quái nhân là loại hành động theo bản năng, nhưng cũng không thể tự dưng lại thay đổi phương thức hành động khác hẳn trước đây được.
Chẳng hiểu sao, tôi thấy có gì đó hơi gai người.
"Tiền bối! Cẩn thận!"
"Da đen! Avoid[note93398] mau!"
Ngay khoảnh khắc đó, tiếng thét chói tai của Sora và mụ da trắng kéo thức tỉnh ý thức đang mải mê suy nghĩ của tôi.
"Gì vậy, sao tự nhiên các cô lại—"
Thứ đập vào mắt tôi là những chiếc răng nanh còn sắc nhọn và đáng sợ hơn cả hai giọng nói vừa rồi.
"Hả?"
Phải rồi.
Một con Quái nhân đang há to mồm. Để cắn nát đầu tôi một cách tàn nhẫn.
"A."
Để kết liễu mạng sống của tôi.
