Chương 418: Điều kiện
"Th-Thế là—Ta có bắt buộc phải thêm chữ 『Bé … siêu cấp Kawaii』 vào không?" (Nora)
"Tất nhiên rồi. Lúc nào tôi cũng gọi thế mà." (Cry)
"C-Còn lâu ta mới làm thế!! Ngươi nghĩ ta là ai! Ngươi nghĩ Đứa con dự phòng là cái thá gì chứ!" (Nora)
Nora-san hét lên với khuôn mặt đỏ bừng và đôi môi run rẩy. Tôi chỉ ra cho cô ấy bằng một nụ cười ngầu lòi.
"Không phải Đứa con dự phòng, mà là 『Bé Alisha-chan siêu cấp Kawaii』, đúng chứ? Không, hãy đổi thành 『Bé Em gái Alisha-chan siêu cấp Kawaii』 đi." (Cry)
"!? Ngươi đang định sỉ nhục ta để làm cái quái gì vậy?" (Nora)
Không, tôi chẳng có toan tính gì đặc biệt cả… Nhưng rốt cuộc đây cũng chỉ là cách gọi thôi mà. Rốt cuộc thì cô ấy đang bất mãn về cái gì chứ?
"Nora-san là chị gái của Ohii-sama, thế nên cô phải hoàn thành tốt vai trò của một người chị chứ. Đơn giản mà, đúng không? Cô sẽ trở thành chị gái Nora." (Cry)
"Hh… Ngươi nói, cái gì cơ" (Nora)
"Nora-sama! Xin ngài, hãy bình tĩnh lại——" (Cận vệ Hoàng gia)
Khuôn mặt Nora đỏ lựng lên đến mức như bốc khói, thế nên các Cận vệ Hoàng gia vội vã lao đến chỗ cô ấy.
…Tôi chỉ muốn Nora-san gọi cô ấy một cách bình thường thôi, và việc gọi cô ấy là Bé Alisha-chan siêu cấp Kawaii cũng chỉ là một lời nửa đùa nửa thật của tôi, nhưng bầu không khí này khiến tôi khó mà mở lời bảo đó chỉ là một trò đùa được.
Đôi vai Nora run lên bần bật, không rõ là do tức giận hay xấu hổ, khi các Cận vệ Hoàng gia tiến lại gần.
Tất cả bọn họ đều cao ráo, đẹp trai và cơ bắp thon gọn. Có lẽ đây là gu của Nora-san chăng.
Một nam hiệp sĩ đẹp trai với mái tóc xanh lam nói với Nora-san.
"Nora-sama! Những gì gã đàn ông đó vừa nói quả thực quá sức lố bịch!" (Cận vệ Hoàng gia)
"Ngươi không cần phải nói ta cũng biết! Thật tình!" (Nora)
"Tuy nhiên… Sự thật là chúng ta vẫn cần đến sức mạnh của
Lôi Đế
. Xin ngài hãy kìm nén cơn giận tại đây——" (Cận vệ Hoàng gia)
"C-Cái gì cơ!?" (Nora)
Không hiểu sao có chuyện gì đó đang bắt đầu rồi. Trước mặt tôi, kẻ đang mở to hai mắt, các hiệp sĩ và Nora-san bắt đầu tranh luận.
"Ngài chỉ cần thay đổi cách xưng hô với cô ấy thôi. Ngài chỉ cần thay đổi cách xưng hô thôi, Nora-sama! Thần tuy bất tài nhưng Bemere này cũng có một cô em gái. Dù thần là anh trai con bé, nhưng thần nghĩ mình có thể giúp ích cho ngài trong việc trở thành một người chị gái Nora đấy!" (Bemere)
"Ngươi đang nói cái quái gì vậy, Ngài Bemere! Có một sự khác biệt rất lớn giữa một người anh trai và một người chị gái đấy. Nora-sama, thần có cả một người chị gái và một cô em gái. Thần biết như vậy là hơi tự cao, nhưng nếu ngài giao phó cho thần, Nora-sama chắc chắn sẽ trở thành một Onee-sama vô cùng tuyệt vời." (Cận vệ Hoàng gia 2)
"Thần không có chị gái hay em gái, nhưng thần có những lý tưởng. Nora-sama, thần tin rằng một người chị gái lý tưởng chính là người có thể dẫn dắt con đường vươn tới đỉnh cao mà ngài luôn khao khát." (Cận vệ Hoàng gia 3)
"Xin hãy giao nó cho thần!" (Cận vệ Hoàng gia)
"Bây giờ là lúc cần phải nhẫn nhịn. Tất cả vì ngai vàng!" (Bemere)
"Hãy cứ nương theo ý tưởng của gã đàn ông đó đi!" (Cận vệ Hoàng gia 2)
"Hãy cho Công chúa Alisha thấy một người chị gái thực thụ là như thế nào!" (Cận vệ Hoàng gia 3)
"Nora-sama!!" (Các Cận vệ Hoàng gia)
Nora-san mở to hai mắt hết cỡ và nhìn chằm chằm vào tôi trong lúc toàn thân run lẩy bẩy.
Không… Đó không phải là lỗi của tôi.
Chính Nora-san là người đã chọn bọn họ vào Đoàn Hiệp sĩ, và tôi cũng chẳng làm gì để khuyến khích bọn họ cả. Rốt cuộc thì điều gì đã chạm đến đúng chỗ ngứa của bọn họ vậy…
Zaza và Lulu, hai đứa trẻ luôn ngưỡng mộ Đoàn Hiệp sĩ, đang chết trân trước cái cách mà Đoàn Hiệp sĩ đột nhiên bắt đầu hùa theo ý kiến của tôi.
Đúng lúc đó, Nora-san hét lên bằng một giọng chói tai, có lẽ vì không thể chịu đựng được việc phải nghe đám hiệp sĩ đang xúm xít quanh cô và bắt đầu nói ra bất cứ thứ gì bọn họ muốn.
"Câ-Câm miệệệệệệệệệệệệng lạiiiiiiiiii!" (Nora)
"Hh!?" (Hiệp sĩ)
Giọng của cô ấy bớt đi vẻ uy nghiêm so với lúc trước, nhưng vẫn khá đáng sợ, thế nên các hiệp sĩ đều lùi lại một bước. Nora-san trừng mắt lườm tôi cứ như thể tôi là kẻ thù giết cha mẹ cô ấy, và hét lớn.
"Đưưưược lắm, Cry Andrich. Ta sẽ trở thành một người chị gái tốt đẹp và đáng kính hay bất cứ thứ gì ngươi nói!" (Nora)
Tôi nghĩ cô đang trở nên nửa tuyệt vọng rồi đấy, Nora-san.
Theo kinh nghiệm của tôi, chẳng có gì tốt đẹp đến từ việc quá tuyệt vọng cả.
"Tuy nhiên, nếu ngươi đã muốn như thế, chỉ một mình
Lôi Đế
thôi là chưa đủ! Ta muốn ngươi thay ta đi thu phục kẻ đang bị phong ấn ở tầng thấp nhất của nhà tù!" (Nora)
"Người đang bị… Phong ấn…?" (Cry)
Khi tôi mở to hai mắt trước những từ ngữ hoàn toàn xa lạ, Nora-san khoanh tay và bật cười.
"Một tên tội phạm không thể cải tạo được mang tới bởi một tổ chức bên ngoài! Một con quái vật vượt trội hơn cả
Lôi Đế
, kẻ bị nhốt trong nhà tù vì quá đỗi tài năng để bị tiêu diệt—Một kẻ sở hữu siêu năng lực thậm chí có thể vô hiệu hóa cả hệ thống của thành phố, và là kẻ mà ngay cả Angus cũng đã phải bỏ cuộc trong việc cố gắng thu phục! Sao hả, ngươi thấy sợ rồi chứ!?" (Nora)
"Ừ-Ừm." (Cry)
Vì họ chỉ giao dịch với bọn tội phạm, nên nguồn nhân lực của thành phố này toàn là những kẻ chẳng làm nên trò trống gì.
"Không có thứ gì có tác dụng với gã đàn ông đó cả. Có vẻ như hắn đã ếm một bùa chú lên chính mình ngay trước khi bị bắt giữ. Hứ… Một tổ chức không thể đối phó được với hắn đã mang hắn đến
Code
, nhưng bọn ta vẫn chưa tìm ra cách để đối phó với hắn. Nếu ngươi thành công trong việc phá vỡ sức mạnh của mục tiêu bị phong ấn và thu phục được hắn, ta sẽ đồng ý với lời đề nghị trở thành một người chị gái tốt đẹp và đáng kính của ngươi!" (Nora)
"Không thể nào… Nora-sama, những điều kiện đó rõ ràng là bất khả thi!" (Hiệp sĩ 1)
"Xin ngài hãy suy nghĩ lại, Nora-sama! Gã đàn ông này chỉ có vỏn vẹn 4 điểm thôi!" (Hiệp sĩ 2)
"Cââââm miệệệệệệệệệệệệng! Các ngươi mới là những kẻ cần phải tỉnh táo lại đấy! Vậy mà các ngươi vẫn còn tự xưng là Hiệp sĩ của ta sao! Vậy thì… Sao hả, Cry! Ngươi có định làm không!?" (Nora)
Không, chà, tôi cũng không bận tâm nếu chỉ là đi hỏi thử, nhưng… Ngay cả khi hắn bị nhốt trong nhà tù và nó an toàn, tôi cũng không muốn tự mình làm một chuyện nguy hiểm như vậy đâu. Tôi phải mang Kryhi theo cùng mới được.
"Có nhất thiết phải là ngay bây giờ không? Tôi muốn mang Kryhi theo cùng cơ." (Cry)
"Tất nhiên rồi! Đi ngay bây giờ đi! Ta sẽ gọi một con Nhện cho ngươi! Đi mau đi!" (Nora)
Nora cao giọng và nói ra những điều thật vô lý. Tính cách của cô ấy đúng là đã thay đổi thật.
Nhưng trời sắp tối rồi mà… Chẳng phải nhà tù đã đến giờ đóng cửa rồi sao? Tôi rất muốn về nhà ngay lúc này, nhưng có vẻ như tôi không thể.
Ngay khi tôi đã từ bỏ một nửa ý định này, đúng lúc đó, Nora-san, người nãy giờ vẫn đang la hét với khuôn mặt đỏ bừng, bỗng nhiên cứng đờ người.
Biểu cảm trên khuôn mặt cô ấy mất đi mọi màu sắc và đôi mắt cô ấy mở to hết cỡ. Cứ như thể cô ấy vừa mới nhìn thấy một con quái vật vậy.
Các hiệp sĩ nhận ra hành vi bất thường của Nora-san và lập tức chuyển sang trạng thái cảnh giác.
Sau đó Nora-san nhìn tôi và nói với một giọng run rẩy.
"Ngươi nên, mau chóng, đi về nhà đi, ngày hôm nay, Cry." (Nora)
"Ể? Nhưng cô bảo tôi phải đi ngay bây giờ mà" (Cry)
"Không, hãy quên chuyện đó đi! Biến ngay, cho khuất mắt ta ngay bây giờ, ngay lập tức! Đó là, một mệnh lệnh!" (Nora)
Thật tình, Nora-san đúng là người sáng nắng chiều mưa. Bắt tôi đi thu phục ai đó, rồi lại bảo tôi biến đi.
Chà, tôi cũng không bận tâm việc rời đi… Hôm nay tôi thực sự rất mệt. Dù tôi đã ngủ liền năm ngày rồi, nhưng tôi vẫn có cảm giác muốn về nhà và chợp mắt một chút.
"Vậy thì, giờ tôi về nhà đây. Tôi sẽ quay lại sớm thôi. Cùng với Kryhi." (Cry)
"… Ngươi không cần phải đến đây một thời gian đâu. Cứ nghỉ ngơi đi." (Nora)
Đột nhiên cô bị làm sao vậy, Nora-san? Cảm xúc của cô lên xuống thất thường đến mức làm tôi thấy sợ đấy.
Trong khi thỉnh thoảng lén lút liếc nhìn lại vài lần, tôi nhanh chóng rời khỏi phòng thiết triều của Nora-san.
—
Tôi lên con Nhện đang đậu trước tòa nhà và ra lệnh cho nó hướng đến tòa nhà của Ohii-sama.
Ngay cả khi màn đêm buông xuống, lũ Nhện vẫn chạy băng băng qua thành phố
Code
rực sáng ánh đèn, bật nhảy từ tòa nhà này sang tòa nhà khác. Suy cho cùng thì, nhện to vẫn tốt hơn nhện nhỏ. Và chúng có thể tự di chuyển, thế nên người ta cũng có thể ngủ luôn bên trong chúng.
Nhưng rốt cuộc thì có chuyện gì xảy ra với Nora-san vậy nhỉ? Thái độ của cô ta thay đổi một cách chóng mặt ở lưng chừng cuộc trò chuyện… Lần tới tôi nên mang cho cô ta một món quà thăm hỏi mới được.
Bên trong con Nhện lớn này quá đỗi rộng rãi nếu chỉ có một người dùng, nhưng nó cho phép tôi nằm xuống và thoải mái duỗi chân ra.
Trong lúc nhắm mắt lại bên trong con Nhện gần như không hề rung lắc này, tôi chợt nhận ra mình đã quên mất một điều quan trọng.
"Mình quên mua quà lưu niệm cho Ohii-sama rồi!" (Cry)
Thật là quá quắt khi không có lấy một món quà lưu niệm nào mang về sau khi đã dành ra vài ngày đi tham quan và tìm kiếm
Thánh Di Vật
vì lý do cá nhân.
Thêm vào đó, tôi là một trong những Cận vệ Hoàng gia của Ohii-sama và thậm chí còn được trao cho cả những Cận vệ Cơ khí Hoàng gia để đi ra ngoài nữa.
Tôi nghĩ mình có một mối quan hệ khá tốt với Ohii-sama, nhưng ngay cả giữa những người bạn thân thiết, phép lịch sự vẫn là điều rất quan trọng.
Tôi vỗ vào con Nhện đang chuẩn bị nhảy sang một tòa nhà khác, bắt nó dừng lại tại chỗ. Bên ngoài lúc này đã tối đen như mực.
"Quà lưu niệm… Mình không thể về nhà trừ khi kiếm được quà lưu niệm ở đâu đó, thật tình." (Cry)
Ở đây chẳng có cửa hàng hay bất cứ thứ gì tương tự, và tôi cũng chẳng kiếm được món
Thánh Di Vật
nào.
Cũng không hẳn là tôi không thu hoạch được gì. Tôi đã lấy được một con Nhện nhỏ ở khu vực của Tony-san (mặc dù nó đã bị hỏng), và ở khu vực của Nora-san, tôi cũng đã gửi các loại thực phẩm bổ sung cùng những phụ kiện cường hóa đặt mua cho nhóm Zaza về căn cứ của họ rồi. Nhưng những vật dụng mang tính thực tế đó có lẽ sẽ không phù hợp lắm để làm quà lưu niệm.
"Yosh, hôm nay quyết định không về nhà nữa, tìm đại một chỗ nào đó để nghỉ lại vậy." (Cry)
Ngày mai mình sẽ đến chỗ Nora-san hoặc Tony-san và hỏi xem họ có thứ gì không.
Ngay khoảnh khắc tôi vừa đưa ra quyết định đó trong đầu, tôi cảm thấy một cú sốc bất ngờ làm rung chuyển cả não bộ.
『Đừng có đùa với ta! Về nhà ngay lập tức đi!』 (?)
"Ể?" (Cry)
Khi định thần lại, tôi đã thấy mình đang đứng cô độc giữa một không gian trắng xóa. Một giọng nói quen thuộc vọng xuống từ trần nhà.
『Cái thằng khốn nhà ngươi, có hiểu rằng ta, đã phải cất công, để tống ngươi về nhà không hả!!』 (?)
"A… Ể… Ưm… Vua (Tự xưng)!" (Cry)
Đây đã là lần thứ hai tôi đến không gian này rồi. Dù tôi là một đứa khá đãng trí, nhưng tôi sẽ không quên nó đâu vì đây là lần thứ hai tôi đến đây trong một khoảng thời gian ngắn đến vậy.
Đúng như lời Rusha nói, đây thực sự là dịch chuyển tức thời, hả…
『Này! Ngươi chắc chắn là chưa quên tên ta đấy chứ hả!?』 (Cross)
"B-Bình tĩnh, bình tĩnh nào. Kể cho tôi nghe chuyện gì đang xảy ra trước đã. Ông có ý gì khi nói là đã phải cất công vậy?" (Cry)
Tôi, vốn không giỏi nhớ tên người khác, ông thấy đấy…
Vua của
Code
im lặng một lúc, rồi ông ta công khai tặc lưỡi và tiếp tục.
『Mặc dù ngươi đã xâm phạm vào lãnh thổ của ta, ta đã cản toàn bộ sự truy đuổi lại! Con nhãi Nora đó còn nói cái điều ngu ngốc gì mà ngươi nên đi đến nhà tù ngay lập tức, thế nên ta đã bảo nó thả ngươi đi ngay lập tức rồi! Vậy mà, ngươi lại bảo sẽ ở lại một chỗ ngẫu nhiên nào đó sao!? Đừng có giỡn mặt với ta!』 (Cross)
Vị vua tự xưng này cũng hơi bất ổn về mặt cảm xúc. Không hiểu sao, làm một Thợ săn thế này khiến tôi nhận ra rằng cảm xúc của con người có thể biến động một cách chóng mặt đến nhường nào.
"…Đức Vua, có phải ông đang theo dõi tôi không?" (Cry)
『Ta đây, không làm thế, vì ta muốn đâu nhé!!』 (Cross)
Tôi có cảm giác như mình đang bị mắng mỏ nhiều hơn cả lần nói chuyện trước. Rốt cuộc thì tôi đã làm cái quái gì cơ chứ?… Tôi chỉ nói là muốn đi tìm vài món quà lưu niệm trước khi về nhà thôi mà, ông biết đấy.
Và ngay từ đầu, tại sao vị vua này lại cố gắng tống tôi về nhà nhanh đến vậy chứ?
Nhà vua cất lời với tôi, kẻ hoàn toàn mù tịt về lý do tại sao mình lại đột nhiên bị triệu tập, bằng một giọng thì thầm.
『… Không sao, cứ về nhà ngay lúc này đi.』 (Cross)
"… Hả?" (Cry)
『Về nhà ngay lập tức đi! Ngươi là một trong những Cận vệ Hoàng gia của Alisha mà, đúng không!』 (Cross)
Hai mắt tôi mở to kinh ngạc trước những lời nói nằm ngoài dự tính của ông ấy.
Trong lúc tôi đang chớp chớp mắt, nhà vua liền quở trách tôi.
『Không ngờ ngươi lại bỏ đi suốt năm ngày liền, ngươi không có chút lòng tự tôn nào của một Cận vệ Hoàng gia sao! Thật tình!』 (Cross)
"Không… Chà, về chuyện đó… Sẽ hơi rắc rối nếu ông chất vấn tôi về lòng tự tôn đấy." (Cry)
Chà, ngay cả tôi cũng không ngờ là mọi chuyện lại ngốn nhiều ngày đến vậy.
Nhà vua tiếp tục nói cứ như thể đang nói chuyện với một đứa trẻ.
『Nghe này, được chứ? Đừng có đi đường vòng nữa, hãy về nhà ngay lập tức đi. Khi nào về đến nơi, ngươi sẽ hiểu mọi chuyện. Rõ chưa? Tất cả những gì ngươi cần làm là giữ im lặng và nghe lời.』 (Cross)
"V-Vâng." (Cry)
Tôi dễ dàng khuất phục trước áp lực và gật đầu. Chà, quà lưu niệm suy cho cùng cũng chẳng phải là thứ thiết yếu… Lỡ có ai phàn nàn gì, tôi sẽ đổ hết trách nhiệm lên đầu nhà vua.
『Ta đang rất bận, hiểu không. Ta không thể cứ dán mắt vào Alisha mãi được! Đừng có làm phiền ta! Nhanh chóng về nhà đi! Ngươi hiểu chưa?』 (Cross)
Ông ta nói lại lần nữa như thể để nhấn mạnh, và một lần nữa tôi lại bị một cơn chóng mặt dữ dội ập đến. Khi định thần lại, tôi đã thấy mình trở lại bên trong con Nhện.
Nghiêm túc luôn, ông ta cứ thế triệu tập tôi một cách đột ngột mà chẳng thèm đưa ra lý do nào cả. Đúng là một gã phiền phức.
Ông ta bảo tôi sẽ hiểu ra mọi chuyện, nhưng nếu có chuyện gì xảy ra thì ông ta nên tự mình giải quyết nó mới phải chứ.
Tôi buông một tiếng thở dài và ra lệnh cho con Nhện đang đậu, chỉ đạo nó hướng về phía căn cứ của tôi.
