Rash Kẻ bất tử vốn chẳng bận tâm nếu có ai đó làm tổn thương cơ thể mình. Ngay cả khi hắn ta đang ở trong trạng thái bị suy yếu tại Vực thẳm này cũng vậy.
Chính vì thế, Rash cũng chẳng mảy may để ý đến tình trạng của Ebon. Việc ông ta đang ở trong trạng thái cận kề cái chết không nằm trong phạm vi cân nhắc của hắn ta. Cả việc ba cú đấm toàn lực ấy sẽ là đòn chí mạng đối với một con người cũng thế.
Xét theo góc độ nào đó, điều này vừa công bằng lại vừa bất công, nhưng sự công bằng trong một tình huống có tiền đề khác biệt như vậy cũng chẳng phải việc của Kẻ bất tử.
Hắn chỉ đơn giản là nghiêm túc, thận trọng và dồn hết tâm sức để tung ra ba cú đấm toàn lực.
Kết quả là, gương mặt của Ebon đã nát bấy.
Cú đấm thứ nhất thổi bay luồng khí công bảo vệ đang dồn lại, cú thứ hai đánh tan ý thức. Và cú thứ ba, đã tước đi chút sinh mệnh cuối cùng còn sót lại trong ông ta.
Sống mũi gãy nát, răng rụng rời. Máu tuôn ra từ mọi lỗ hổng trên khuôn mặt. Khi bộ vuốt không chịu nổi sức mạnh của Kẻ bất tử mà gãy vụn, Ebon lảo đảo rồi đổ gục xuống đất.
Vãi chưởng thật, đấm kiểu đó mà hôm nọ bảo tôi nhận một đấm chỉ vì tôi lỡ dùng cánh tay phải của hắn một chút thôi á?
Đúng là tên điên. Nếu tôi mà nhận cú đó thì chắc chắn là chết tươi rồi.
Trong lúc tôi còn đang tặc lưỡi kinh hãi, Kẻ bất tử - người vừa đánh một kẻ khác thừa sống thiếu chết - lại nói với vẻ đầy hối tiếc.
Hắn nói với tôi:
“Thầy, tôi xin lỗi. Ông ta có vẻ không còn ở trạng thái có thể trả lời được nữa rồi.”
Nhìn hắn ta xin lỗi tôi kìa. Ý hắn là vì mình đã đấm đủ ba phát rồi, nên giờ tình trạng của Ebon ra sao không còn là việc của hắn nữa.
“À, không sao đâu. Tôi cũng không định chờ câu trả lời từ miệng ông ta.”
Vì tôi có thể hỏi thẳng vào tâm trí ông ta mà.
Trong lúc tôi tiến lại gần Ebon, Kẻ bất tử hỏi:
“Thầy có cần giúp đỡ gì không?”
“Thật ngại quá, nhưng anh có thể bịt tai lại được không? Tôi định nói vài chuyện riêng tư nhạy cảm liên quan đến đời tư của Trung tướng Ebon.”
“Bịt tai sao? Được thôi!”
Dù là một yêu cầu kỳ quặc, Kẻ bất tử vẫn đáp ứng ngay lập tức. Hắn dùng ngón tay thọc chặt vào lỗ tai rồi hét lớn:
“Bịt xong rồi! Thầy cứ tự nhiên trò chuyện đi! Nhưng để đề phòng, tôi vẫn sẽ đứng đây canh chừng!”
“Chà, anh làm thật luôn hả.”
“Thầy nói gì cơ? Tôi không nghe thấy gì cả!”
Tôi giơ ngón tay cái lên ra hiệu rồi bước tới sát Ebon.
Cảm nhận được hồi kết đang đến, Ebon run rẩy co quắp đôi bàn tay một cách vô vọng. Những ngón tay ông ta cào xuống đất, nhưng sàn bê tông không phải thứ có thể dễ dàng nắm bắt.
Chỉ có một chút bụi bê tông vụn ra dưới những móng tay sắc nhọn vốn là biểu tượng cho nguồn gốc của ông ta.
Ebon vừa nấc ra máu vừa thầm nhủ:
‘Đại nguyện vĩ đại của nhân loại… đã có cơ hội để thực hiện rồi mà. Lẽ ra phải tìm được Người đó. Tìm thấy để…’
“Ông muốn được công nhận đúng không? Rằng ông là một con người, chứ không phải một thú nhân mèo.”
Thú nhân mèo, Ebon Crimsonwild.
Vào thời đại Vương quốc, khi sự kỳ thị thú nhân còn lan tràn, ông đã rơi vào sự tự ghê tởm chính mình, tự tay cắt bỏ tai và đuôi để dấn thân vào quân đội. Sự thật ông ta là thú nhân mèo gần như không ai nhận ra, ngoại trừ một số cực kỳ ít ỏi.
Là bất hạnh hay may mắn đây khi ‘có người’ đã nhận ra thân phận của Ebon và đánh giá cao sự quyết tâm đó. Dưới sự hỗ trợ của ‘người đó’, Ebon đã thăng tiến khá nhanh.
Nhưng sự thăng tiến đó không có nghĩa là một con đường trải đầy hoa hồng. Cuộc đời của Ebon là một chuỗi những khổ nạn. Quân đội thời Vương quốc chỉ là kẻ hầu hạ cho các đoàn kỵ binh, thân phận chẳng khác gì vũ khí lấy ra từ kho chứa. Thậm chí có gã kỵ sĩ đã phát hiện ra ông là thú nhân và dùng nó để tống tiền. Ebon đã phải sống như nô lệ cho chúng, bị tước đoạt sạch tiền bạc và công trạng.
Cơn căm thù Vương quốc ngày một lớn dần, ông ta đã dẫn đầu cuộc đảo chính và góp công lớn trong việc quét sạch tàn dư nhờ vào trực giác nhạy bén của loài mèo. Gã kỵ sĩ từng tống tiền Ebon đã phải trả giá bằng mạng sống.
Cứ thế, sau bao gian khổ, Ebon đã trở thành một Ngôi sao của Nhà Nước Quân Phiệt.
Tất nhiên, không chỉ có thời gian và kinh nghiệm đưa ông ta lên vị trí đó. Đó là kết quả của sự nỗ lực không ngừng nghỉ, những buổi rèn luyện đến trào máu họng và những kế hoạch tác chiến nát óc. Tất cả tích tụ lại, đưa ông ta tới đỉnh cao.
Và khi Ebon đủ tư cách để đối diện với thực thể của ‘Linh Trưởng Vạn Vật’.
Khi ông ta nhận ra mục đích thực sự ẩn giấu bên trong, thay vì cái mục tiêu ngây ngô bên ngoài là thu thập và vũ khí hóa các Thú Vương.
Ebon đã quyết tâm đi đến tận cùng của nó.
Thú nhân mèo Ebon đã trở thành cán bộ của tổ chức tôn thờ thuyết nhân loại thượng đẳng cực đoan - ‘Linh Trưởng Vạn Vật’.
Mục đích thực sự đã mê hoặc ông ta chính là…
‘Người đó… Cuối cùng, vẫn không tìm thấy…’
“Tại sao ông lại cố tìm Người đó đến vậy? Có phải vì ông nghĩ chỉ có Người đó mới là kẻ duy nhất công nhận và thấu hiểu được ông không?”
Ánh mắt mờ đục của Ebon hướng về phía tôi. Ngay cả khi tiêu cự đã dần tan biến, trong mắt ông ta vẫn hiện lên sự nghi hoặc.
‘… Ngươi là cái thá gì? Ngươi thì biết cái chó gì… về chúng ta cơ chứ…’
“Ông Ebon. Tại sao để quy định bản chất của chính mình, ông lại cần đến một thực thể cao siêu đến thế?”
‘Ngay cả việc… ta đang tìm ai… ngươi cũng không cần biết…’
Đến tận lúc chết vẫn định giữ kín miệng sao.
Chẳng còn cách nào khác. Để nhìn thấu được tâm can sâu thẳm hơn, tôi buộc phải nói ra thôi.
“Thực thể đã biến mất khỏi lịch sử sau khi con người chính thức thống trị mặt đất. Thực thể đã báo hiệu sự bắt đầu và kết thúc của Nguyên niên. Một bậc quân vương đúng nghĩa, khác với những vị vua giả mạo ngoài kia, người có đủ năng lực và tư cách để thống trị toàn bộ con người.”
Sau khi con người chính thức thống trị mặt đất trong số vô vàn muông thú trên thế gian, các Thú Vương đã mượn hình hài của nhân loại.
Thế nhưng.
Có một sự thật mà mọi người đôi khi vẫn thường hay quên.
Rằng con người, suy cho cùng cũng chỉ là một loài trong muông thú mà thôi.
“—Nhân Vương, đối với ông là điều nhất thiết phải có sao?”
Có lẽ một số người sẽ kiên quyết phủ nhận.
Có người sẽ thấy khó chịu như thể bị phơi bày vết nhơ.
Nhưng con người đã từng là thú, đang là thú, và sẽ vẫn là thú.
Vì vậy, đối với loài người, cũng tồn tại một Thú Vương.
Không phải là một vị vua giả mạo với quyền lực rẻ rúng chỉ có vài chục vạn, vài triệu hay vài chục triệu kẻ phục tùng.
Ebon đang tìm kiếm một vị vua đúng nghĩa, đại diện cho toàn thể nhân loại.
“Thực tế thì, kể từ khi Nguyên niên bắt đầu, Vua của loài Người chưa từng xuất hiện lấy một lần.”
Con người sẽ tự mình phụng thờ vị vua của họ.
Vì vậy, không cần đến Nhân Vương.
Sau lời tuyên bố đó, Nhân Vương đã biến mất không dấu vết.
Kể từ Nguyên niên, thời đại của các vị vua. Con người đã phát triển mà không cần đến Vương, bằng cách phụng thờ những vị vua của riêng mình.
Con người ưu việt, mạnh mẽ và đặc biệt. Loài voi không thể tiến xa hơn khỏi rừng già và hoang mạc, loài hổ cũng chỉ làm chủ được vùng núi chứ không thể xua đuổi được con người.
Con người chính là loài thống trị mặt đất không thể chối cãi.
Vì vậy, không ai thắc mắc về việc Thú Vương mang hình hài con người, cũng chẳng ai bận tâm đến việc không có Nhân Vương. Họ có quá nhiều vị vua để mà phải thương tiếc một vị Vương đã mất.
Tuy nhiên.
Vài kẻ trong Vương quốc vốn đã chán ghét tất cả những vị vua đang tồn tại trên mặt đất, muốn tìm kiếm một vị vua thực sự có thể bao quát tất cả.
Lý do để tìm kiếm vị vua thực sự đó ở mỗi người là khác nhau. Nhưng với Ebon, lý do chỉ có một.
“Dù tôi không phải là người mà ông kỳ vọng.”
Ông ta muốn được xác nhận rằng mình là con người.
Rằng
ngươi không phải thú nhân mèo, ngươi là một con người thực thụ. Ngươi là đồng tộc của ta.
Ông ta muốn nghe trực tiếp lời đó từ Nhân Vương, đấng quân chủ có đủ tư cách và năng lực ấy.
“Nhưng tôi sẽ khẳng định điều đó cho ông.”
‘Làm sao… ngươi dám…! Chỉ là một tên lao dịch như ngươi!’
Đối diện với kẻ đang dùng chút tàn lực cuối cùng để lườm nguýt mình trong lúc sự sống đang cạn dần.
Tôi bình thản tuyên bố vì ông ta:
“Ebon Crimsonwild. Ông là một con người. Tôi bảo đảm điều đó.”
‘Kẻ như ngươi… thì biết cái gì…!’
“Dù đó là thiện ý hay ác ý, thì cái trí tuệ biết lập ra kế hoạch tỉ mỉ từ dưới đáy, biết thực hiện, biết chấp nhận thất bại để rồi lại nhắm đến mục tiêu tiếp theo, biết sử dụng tất cả những gì đã tích lũy được để đạt tới mục đích… cái ý chí dám vứt bỏ cả mạng sống vì một lý tưởng cao cả hơn đó, hoàn toàn chỉ có thể có ở con người, và chỉ con người mới vận hành được nó.”
Tôi chỉ là một người bình thường biết đọc suy nghĩ mà thôi.
“Những gì tôi thấy chỉ là một phần nhỏ, nhưng thế là đủ rồi. Ông chính xác là một con người, một cách kiên định và rõ ràng.”
Vì thế, tôi thay mặt để nói lời này. Trung tướng Ebon là một con người.
“Dù là thú nhân, thì suy cho cùng cũng chỉ là con người thừa hưởng một phần đặc tính của muông thú mà thôi. Chỉ là, tổ tiên xa xôi của ông đã phạm phải một tội ác kinh khủng… À mà, gọi là tội ác thì hơi quá, cứ coi như họ đã bị bắt quả tang khi đang làm trò con bò đáng xấu hổ mà khó lòng chia sẻ với người khác đi. Những đặc tính đó chỉ là phụ trợ mà thôi. Tai và đuôi không định nghĩa con người ông.”
Đã thấu hiểu được ông ta, tôi bình thản an ủi Ebon.
“Quyết tâm cắt bỏ cả tai và đuôi để đạt được mục tiêu, trớ trêu thay lại chính là biểu hiện rõ nét nhất cho nhân tính của ông. Vất vả cho ông rồi, con người Ebon.”
‘… Chẳng lẽ.’
Dù tôi chỉ thốt ra những lời đó mà chẳng có tư cách gì, nhưng chỉ chừng đó thôi cũng đủ khiến Ebon thỏa mãn. Vì vào giây phút cuối cùng, những lời ông ta hằng khao khát đã tìm đến.
Sinh ra là thú nhân, lớn lên trong muôn vàn sự ngược đãi, góp phần diệt vong chính cái nôi là Vương quốc, ông ta đã cả đời chiến đấu vì một điều mà chẳng ai chịu công nhận.
Nào là sự kỳ thị thú nhân vẫn chẳng mấy thay đổi dù Vương quốc đã sụp đổ, nào là tàn dư đáng ghét của Vương quốc - quân Kháng chiến, nào là những Thú Vương thất thường khó chiều, hay chính bản thân ông ta với sự tiến bộ chậm chạp so với nỗ lực bỏ ra.
Nỗi khổ, tâm chân thành, sự nỗ lực của ông ta… chẳng một ai thấu hiểu. Cho đến khi ông ta gặp tôi ngày hôm nay.
Vào khoảnh khắc của cái chết, khi ông ta vừa nhận được chút an ủi từ tôi và định nhắm mắt xuôi tay trong thanh thản.
Mà đâu có dễ thế.
Tôi vẫn chưa thể buông tha cho ông ta được.
“Vả lại, loài mèo vốn dĩ là những sinh vật tầm thường chẳng đáng để ghép chung với con người mà. Ông không thực sự nghĩ rằng thứ đó xứng đáng với mình chứ?”
Chỉ một câu nói của tôi, lớp mạ vàng trên nhân tính của ông ta liền bị bong tróc.
“Chỉ vì có thêm chút tai và đuôi mà trí tuệ vĩ đại của con người biến mất sao? Không, cái tai và đuôi đó chỉ là ánh trăng mờ nhạt bị che khuất bởi ánh thái dương, không, nó chỉ là ánh sao mà dấu vết còn chẳng thể nhìn thấy. Ông đã từng có tai và đuôi, nhưng ông vẫn trở thành Trung tướng thông qua trí tuệ rạng ngời, sự nhẫn nại vô biên, cùng sự nỗ lực và học hỏi không ngừng.”
Khẳng định nhân tính, phủ nhận thú tính. Vượt qua cả điều đó, tôi sỉ nhục thú tính.
Nhưng, đây có thực sự là điều ông ta mong muốn?
“Hãy nghĩ về loài mèo mà xem. Mang danh đi đuổi chuột cống mà cứ thích làm vẻ sạch sẽ, thanh cao. Cái thứ thú vật tầm thường không thể sống sót nếu không tỏ ra dễ thương đó lại chẳng biết thân biết phận, chỉ có cái tính khí là quái đản. Đã thế lại còn sống dai một cách vô ích. Dù bị vứt ra ngoài đường vẫn cứ bám víu lấy mạng sống, vất vưởng nơi ngõ tối để sinh tồn. Cái búi lông bẩn thỉu đó và ông có điểm nào giống nhau dù chỉ một chút không?”
Không có. Đương nhiên, dù là thú nhân thì cách sống vẫn là con người. Có một khoảng cách xa vời vợi giữa ông ta và một con mèo thực thụ. Trung tướng Ebon dù là thú nhân mèo cũng không thể đồng cảm với nó.
Thế nhưng.
Ông ta không thể vui mừng được.
“Vừa hay đấy. Nghe thử xem.”
Tôi đưa ngón tay lên môi ra hiệu, rồi khum tay đặt lên tai làm bộ lắng nghe.
Và từ phía dưới xa kia, tiếng gào rú của muông thú vang lên.
‘Khuyển… Vương.’
Tiếng gầm của Azzy. Ngay sau đó là tiếng giậm chân lấy đà nhảy vọt. Và tiếp theo là tiếng thét của Nabi.
Rắc
, tiếng thứ gì đó bị bẻ gãy vọng tận tới đây.
Đùng, đùng
, thứ gì đó nặng nề bị nện xuống đất vài lần.
Sức mạnh mãnh liệt ấy tạo ra những rung động truyền đến tận sân thượng, làm vang vọng cả Vực thẳm không đáy.
‘… Miêu Vương, so về sức mạnh thì kém cạnh so với Khuyển Vương… Nếu chiến đấu mà không có con người can thiệp, chắc chắn sẽ bại trận.’
Đúng như dự đoán của Ebon, chẳng bao lâu sau.
Ngoeoooo…
Tiếng rên rỉ lịm dần khi sự sống đang lụi tàn vang lên.
Azzy, sau khi trút bỏ sợi xích, đang trừng phạt Nabi - kẻ đã hành hạ cô nàng bấy lâu nay.
Bằng quy luật tàn khốc lưu truyền giữa muông thú.
“Chờ đã! Azzy! Dừng lại! Lắc như thế là cô ấy chết hẳn đấy…!”
Ơ kìa. Có vẻ như có kẻ can thiệp rồi. Xem ra Miêu Vương vẫn chưa chết ngay được.
Mà thôi, cũng chẳng sao.
Vì ánh mắt của Ebon đã đủ dao động rồi.
“Nhìn xem. Phải nhờ con người ban cho lòng trắc ẩn thì nó mới giữ được mạng sống rẻ rúng đó đúng không? Có làm mình làm mẩy là Miêu Vương đi chăng nữa thì cũng chẳng thể sánh được với loài chó đâu. Dù là với tư cách muông thú hay là quân vương. Đẳng cấp chênh lệch một trời một vực. Ông cũng vì thế mà mới cố gắng chiếm đoạt Azzy cho bằng được, và khi để Azzy và Nabi ở riêng với nhau, ông luôn phải cắt cử người đi kèm đấy thôi.”
Trong một thoáng chốc, Ebon đã phẫn nộ. Sau đó, ông ta không tìm được lý do tại sao mình lại giận dữ.
Ông ta là thú nhân mèo nhưng đã cố không trở thành thú vật, đã từ bỏ tập tính và tự cắt bỏ tai, đuôi. Chưa dừng lại ở đó, để được công nhận hoàn toàn là con người, ông ta còn gia nhập tổ chức ‘Linh Trưởng Vạn Vật’.
Ebon khao khát có ai đó khẳng định mình là con người.
Thế nhưng.
Sự thật là.
“Tự xưng là Miêu Vương mà lại chẳng hơn gì một con nghiện. Trời đất, trong số các Thú Vương còn có loài nào hèn mọn và thảm hại đến mức đó không? Thật là đáng kinh ngạc đúng không? Thà rằng chết quách đi cho xong. Tôi thấy thật kỳ lạ khi thú nhân mèo vẫn còn tồn tại đấy?”
“Câm… miệng!”
Ngay cả khi đang hấp hối, Ebon vẫn dồn chút tàn lực để hét lên. Dù lời nói lúc này chỉ làm mạng sống của ông ta ngắn lại, ông ta vẫn vừa nôn ra máu vừa phản kháng dữ dội.
“… Đừng có… sỉ nhục ta! Thà rằng…!”
“Tôi đang chửi loài mèo mà?”
“Khốn… khiếp…! Đừng có… nói dối…!”
“Haha. Cuối cùng ông cũng thành thật rồi.”
Tại sao ông ta lại giận dữ? Lý do rất đơn giản.
“Ông không phải là người muốn trở thành con người.”
Ông ta đã không thể hoàn toàn tách rời phần ‘mèo’ ở bên trong mình.
“Ông chỉ muốn được công nhận với tư cách là một thú nhân mèo mà thôi.”
Bởi chính bản thân ông, chứ không phải ai khác.
“Vì thế ông mới không thể từ bỏ bộ vuốt, và cách chiến đấu của ông cũng giống loài mèo một cách kỳ lạ. Dù khinh miệt Miêu Vương nhưng ông lại thương hại cô ấy, ít nhất là muốn giữ cô ấy bên cạnh để quan sát.”
Dù cả đời không nỡ từ bỏ phần loài mèo, dù muốn được công nhận như chính bản chất vốn có.
Nhưng sự ngược đãi mà thú nhân phải chịu đựng, cộng với sự thấp kém của muông thú mà ông ta nhận ra khi gia nhập ‘Linh Trưởng Vạn Vật’… Ông ta đã không thể chịu đựng được điều đó nên mới muốn được công nhận là một con người thuần túy.
“Đồ dối trá. Ngay cả việc trở thành con người thuần túy ông còn chẳng thực sự mong muốn cơ mà.”
Vào giây phút cuối cùng, khi bị chỉ ra đúng điều mình hằng mong mỏi, Ebon mở to đôi mắt.
“Vĩnh biệt, Ebon Crimsonwild. Kẻ là con người nửa vời, kẻ đã cắt bỏ tai và đuôi nhưng chẳng thể từ bỏ móng vuốt. Kẻ báo thù đã căm ghét loài mèo, nhưng lại căm ghét Vương quốc - thứ đã khiến ông phải ghét loài mèo - nhiều hơn nữa. Kẻ bề tôi trung đáng thương đã khinh miệt quân vương nhưng đến cuối cùng vẫn chẳng thể bỏ mặc.”
‘Hóa ra… là vậy sao. Mình…’
“Ông đã cố gắng cắt bỏ một phần của chính mình để rồi trở thành quái vật. Bởi vì, ngay từ đầu bản thân ông đã là con người rồi.”
‘… Hóa ra, mình cũng không đến mức ghét chính mình lắm nhỉ.’
Một nụ cười nhạt nhòa còn đọng lại trên khóe môi. Và rồi.
Bụp
, Ebon nhắm mắt.
Một cuộc đời đầy sóng gió và quyết liệt đến tận cùng. Ông ta không xuống đây vì tuyệt vọng, cũng không phải vì bị mờ mắt bởi danh vọng. Từ đầu chí cuối, ông ta đã lao về phía mục tiêu của mình.
Dù giữa chừng có bị chệch hướng nghiêm trọng.
Nhưng dù sao, thật may khi cuối cùng ông ta cũng đã tìm thấy phương hướng cho riêng mình.
Tôi tận hưởng dư vị đó một lát, rồi đứng dậy hét lớn:
“Anh Rash! Xong rồi! Xuống thôi!”
Không có tiếng trả lời. Kẻ bất tử với cơ thể làm từ chất liệu giống như bùn đất đã chặn hầu hết âm thanh bằng cách bịt tai lại. Dù có dùng độc tâm thuật, tôi cũng thấy hắn ta hoàn toàn không nhận thức được giọng nói của mình.
Tôi nhìn hắn đang đứng ngơ ngác rồi mấp máy môi thật to:
“Anh Rash! Tôi bảo là xong rồi!”
“Cái gì cơ? Tôi không nghe thấy gì cả!”
Có vẻ như anh ta chẳng nghe thấy một chữ nào thật.
Khoan đã, vậy thì.
“Này cái thằng bất tử đần độn kia! Đấm mạnh như thế mà dám bảo tôi nhận một đấm hả? Tưởng mình không chết thì người khác cũng không chết chắc? Đồ đầu gấu không có lương tâm! Đừng có bịt tai nữa mà đi xuống mau…!”
Ngay khi tôi vừa nói đến đó thì Kẻ bất tử đã rút ngón tay ra được một nửa.
Ánh mắt tôi và anh ta chạm nhau. Tôi ngượng ngùng nói:
“Chẳng phải anh bảo sẽ bịt tai sao.”
“Thì tôi thấy không khí có vẻ như đã kết thúc nên mới thôi!”
“… Anh không nghe thấy gì đấy chứ?”
“Không nghe thấy hết đâu.”
A hì hì.
Tiếng cười gượng gạo vang lên khi hai bên nhìn nhau. Sau một hồi cười, tôi gãi đầu nói:
“Tiếc quá, vì tôi nói hơi dài nên ‘Cửa’ đã đóng mất rồi. Nhưng dù sao cũng tìm thấy manh mối để thoát ra rồi, nên chúng ta xuống thôi.”
“Được thôi. Nhưng mà.”
Kẻ bất tử giơ nắm đấm lên và nói:
“Tôi đấm khầy một phát được không? Tôi sẽ đấm nhẹ thôi, hứa đấy.”
“Không được đâu. Đấm nhẹ vẫn chết thật đấy. Hứa luôn.”
