Chương 135 · 238 chương

Học Tiếng Ansu Cổ

Ciel nhìn vào Cửa Hàng Hệ Thống.

Sau khi bỏ qua những mục linh tinh như quần áo, cô lộ vẻ hơi nghi hoặc.

“Hệ thống, vật phong ấn kia đâu? Chẳng phải nó đã chui vào trong đầu tôi sao? Tại sao không được tính là đã bị tôi mang về cửa hàng?”

Đúng vậy, Ciel không tìm thấy chiếc lông vũ đen xanh trong Cửa Hàng Hệ Thống. Rõ ràng vào khoảnh khắc cuối cùng trước khi mô phỏng kết thúc, nó vẫn còn nằm trong cơ thể cô.

Chắc chắn có chỗ nào đó xảy ra vấn đề.

“Mi dính bug rồi à?”

Ciel không chút khách sáo chất vấn trong lòng.

[Ngay từ đầu đã nói rồi]

[Hệ thống không thể mua sinh vật sống có trí tuệ đâu nhé ^^]

Sinh vật sống? Chẳng phải nó là vật phong ấn sao?

Vật phong ấn có được ý thức bản thân cũng được tính là sinh vật sống?

Ciel hơi cau mày, cảm thấy khá đau đầu.

Ý định trực tiếp dùng hệ thống để mò ra lai lịch chiếc lông vũ đã thất bại. Điều này chắc chắn lại làm tăng khối lượng công việc và điều tra của cô.

Hơn nữa, vì bị vật phong ấn kia cản trở, “Đồng Xu Cường Vận” và “Ác Nhãn” vốn đã tới tay cũng bị nó trực tiếp vứt bỏ.

Nếu không lưu thành công một save, mọi công sức của Ciel đã đổ sông đổ biển.

Tuy nhiên, lần này gặp chiếc lông vũ ấy cũng không phải hoàn toàn không có thu hoạch.

Ciel vẫn ghi nhớ trong đầu những lời nó nói sau khi khống chế cơ thể mình.

Đây có thể là điểm đột phá.

Nhưng chuyện ấy lại tạo ra một vấn đề mới.

Không có văn tự mà chỉ có lời nói thì hoàn toàn không thể bắt đầu dịch. Ciel muốn tìm Avina mượn một quyển từ điển tiếng Ansu cổ để đối chiếu cũng không được.

Trừ khi cô tìm được một người thông thạo tiếng Ansu cổ và tuyệt đối đáng tin, sau đó để người ấy nghe Ciel thuật lại những lời kia.

Vừa suy nghĩ, Ciel vừa mở giao diện [Môn Học Cơ Bản] trong cửa hàng.

Ngoài bốn môn trước đó, lần này có thêm ba môn mới.

[[Môn Học Cơ Bản]]

[May vá (có thể học): 1 Điểm Định Mệnh]

[Điêu khắc (có thể học): 1 Điểm Định Mệnh]

[Ngôn ngữ học (có thể học): 1 Điểm Định Mệnh]

Ngôn ngữ học?

Trước đây khi nhìn thấy tiếng Ansu cổ, cô không kích hoạt lựa chọn học môn này. Lần này sau khi nghe thấy, lựa chọn ấy mới xuất hiện sao?

Tiếng thì thầm do ma dược tạo ra hẳn không được xếp vào Môn Học Cơ Bản, vậy nên không thể học cũng rất bình thường.

Ciel nhìn 166 Điểm Định Mệnh còn lại, không do dự nhiều mà trực tiếp mở khóa Ngôn ngữ học.

Trước đây cô chưa từng mua bất kỳ môn nào trong Môn Học Cơ Bản, bởi vậy cũng hơi tò mò.

Sau khi cô chọn mua và học, mục Ngôn ngữ học lóe sáng. Dòng “có thể học” ban đầu đổi thành “Lv.1”.

[Ngôn ngữ học (Lv.1): 2 Điểm Định Mệnh]

[Ngôn ngữ học Lv.1: Tăng nhẹ thiên phú ngôn ngữ học, giúp cô dễ học các loại ngôn ngữ cơ bản hơn. Chỉ cần cố gắng đôi chút, cô có thể trở thành một nhà ngôn ngữ học xuất sắc]

… Chỉ vậy thôi?

Ciel không cảm thấy cơ thể mình xuất hiện bất kỳ thay đổi nào.

Những câu tiếng Ansu cổ còn nhớ trong đầu vẫn không sao hiểu nổi, chẳng khác nào đang nghe thiên thư.

Vẫn phải tự học sao…

Ciel hơi thất vọng.

Học một ngôn ngữ nói dễ thì cũng dễ, nhưng ít nhất phải bỏ ra vài tháng nghiên cứu. Hiển nhiên hiện giờ cô không có nhiều thời gian như vậy.

Còn những ngôn ngữ ít người sử dụng hoặc không có bao nhiêu tài liệu ghi chép, phiên dịch, thời gian học sẽ tăng lên gấp mấy lần.

Phương án duy nhất có khả năng thực hiện là để bản thân trong mô phỏng đi học, sau khi học xong thì viết đáp án ra. Như vậy khi sang đó, cô có thể trực tiếp nhìn thấy kết quả.

Thật ra trước đây Ciel còn nghĩ tới một phương án cực đoan hơn.

Trong lần mô phỏng trước, tới giờ cuối cùng mà vật phong ấn đứng sau màn vẫn chưa xuất hiện. Khi ấy Ciel đã nảy ra một ý tưởng.

Đó là trong lần mô phỏng tiếp theo, vào khoảnh khắc cuối cùng, cô sẽ để bản thân trong mô phỏng tiến vào “Mô Phỏng Sâu” của hệ thống, trực tiếp dùng góc nhìn Cõi Bên Kia tìm vị trí chiếc lông vũ.

Như vậy có thể trực tiếp xác định nơi chiếc lông vũ đen xanh đang ẩn náu.

Nhưng ý tưởng này chỉ là viển vông, bởi tìm được vị trí của nó cũng hoàn toàn vô dụng với Ciel.

Vì cô căn bản không biết phải chiến đấu với một vật phong ấn như thế nào, đặc biệt khi nó có vẻ mạnh hơn mình quá nhiều.

Phải biết rằng trong lần mô phỏng trước, chiếc lông vũ kia trực tiếp kéo một thiên thạch tới san bằng thành phố Boren… Trước khi thăm dò rõ thực lực cụ thể của nó, Ciel sẽ không hành động liều lĩnh.

Manh mối dừng lại tại đây. Nhất thời không nghĩ ra phương án tốt hơn, Ciel chỉ có thể bắt đầu chậm rãi suy luận từ những chi tiết vụn vặt trong ký ức.

Sau khi chiếc lông vũ khống chế cơ thể cô… nó trực tiếp nhặt [Vọng Âm Bạc Trắng Của Kẻ Trói Thời Gian], cũng chính là chiếc đồng hồ quả quýt của cô.

Còn “Đồng Xu Cường Vận” và “Ác Nhãn” của hai người kia, lông vũ đen xanh thậm chí chẳng buồn nhìn, như hoàn toàn không để chúng vào mắt.

Chẳng lẽ mọi chuyện nó làm đều nhằm sàng lọc ra [Vọng Âm Bạc Trắng Của Kẻ Trói Thời Gian]?

Nó không biết mình muốn tìm thứ gì?

Nó đang tìm một thứ mà chính mình cũng không biết?

Ciel đứng dậy, đi qua đi lại trong phòng và nhanh chóng suy nghĩ.

Hiện giờ có thể xác định mục tiêu của nó chỉ là mình và chiếc đồng hồ quả quýt. Hai người còn lại nhiều nhất chỉ bị cuốn vào.

Còn một điều có thể chắc chắn: chiếc lông vũ ấy có quan hệ muôn vàn dây mối với hệ thống, nhưng rõ ràng sức mạnh của nó hoàn toàn không thể sánh với hệ thống.

Manh mối đứt tại đây khiến Ciel hơi nản lòng, nhưng cô không từ bỏ.

Tình huống này chính là thứ cô quen thuộc nhất.

Kẻ địch ở ngoài sáng, còn cô ở trong tối.

Chỉ cần cho Ciel chút thời gian, sớm muộn gì cô cũng lôi được đối phương ra.

Nếu làm theo phương án ban đầu, không hành động gì và không cung cấp bất kỳ thông tin nào cho Lucy cùng Obold, ít nhất cô còn có thể sống hơn bốn mươi ngày.

Đối với Ciel, khoảng thời gian ấy có thể xem là dư dả đến khó tin.

Ciel đi tới bàn, ngồi xuống ghế, lấy một tờ giấy rồi bắt đầu viết.

Đây là một lá thư gửi cho Avina.

Trong thư, trước tiên Ciel cảm ơn Avina đã phiên dịch, đồng thời cảm ơn sự hào phóng của cô ấy. Hiện giờ Ciel gần như chẳng còn một xu, nên khoản tiền Avina gửi tới quả thực giúp cô giải quyết khó khăn trước mắt.

Sau đó, Ciel mượn Avina các sách dùng để học và phiên dịch tiếng Ansu cổ, cùng tài liệu về cuộc Thánh Chiến trong Kỷ nguyên Cổ. Những thứ này học viện không giảng dạy, Ciel cũng biết rất ít.

Ciel đương nhiên phải học tiếng Ansu cổ. Còn tài liệu về cuộc Thánh Chiến trong Kỷ nguyên Cổ thì liên quan tới Tara. Trong Giáo phái Thánh Giáng của cô ta có ghi chép về chiếc lông vũ kỳ quái ấy, mà tư liệu đó lại thuộc Kỷ nguyên Cổ.

Tìm hiểu thời đại ấy biết đâu sẽ giúp ích cho cuộc điều tra của Ciel.

Hơn nữa, những tài liệu này đều được xem là kiến thức cơ bản, không liên quan nhiều tới siêu phàm. Ciel nghiên cứu chúng cũng sẽ không dẫn tới vận rủi.

Viết thư xong, Ciel gấp lại, thay một bộ váy áo mới rồi mang ủng, nhét thư vào túi.

Ciel không có người hầu như nữ hầu hay quản gia, bất kỳ việc gì cũng chỉ có thể tự làm, kể cả mua phong bì.

Nhưng như vậy cũng vừa hay, cô có thể ra ngoài hít thở.

Sau nhiều lần mô phỏng, Ciel đã hiểu mô phỏng liên tục sẽ gây tổn hại tinh thần. Nếu không coi trọng, cô có thể trực tiếp hôn mê tại nhà.

Lúc này Avina không ở bên trông chừng, cô cũng không thể kịp thời nhận được Trị Liệu Linh Thể. Không biết Ciel sẽ phải nằm bao lâu mới khôi phục.

Khi thời gian còn dư dả, phương án tốt nhất là nghỉ cách quãng, chờ tinh thần được thư giãn đầy đủ rồi mới tiến hành lần mô phỏng tiếp theo.

Ciel cũng không lãng phí khoảng thời gian chờ đợi ấy. Cô có thể dùng nó để học các môn cơ bản.

Cho dù Ciel trong mô phỏng học tiếng Ansu cổ thuộc làu, thậm chí đạt tới trình độ bậc thầy, những kiến thức ấy cũng không truyền lại cho Ciel hiện tại.

Chỉ những gì bản thân học được trong hiện thực mới thật sự thuộc về cô.

Sau khi ra ngoài mua phong bì, Ciel cho thư vào rồi đi thẳng về phía Đại lộ Đá Quý.

Nơi cô đang sống chỉ cách Đại lộ Đá Quý hai con phố, cực kỳ gần.

Chẳng bao lâu sau, Ciel tìm thấy tiệm trang sức mang tên “Lấp Lánh” trên Đại lộ Đá Quý.

Tiệm trang sức dường như mới mở cửa chưa lâu. Ritchie đeo mặt nạ, cầm khăn sạch tỉ mỉ lau tủ kính trưng bày bên ngoài, không bỏ sót bất kỳ dấu vân tay hay hạt bụi nào.

So với công việc tại nhà máy trước đây, nơi này hiển nhiên nhàn nhã hơn nhiều, tiền lương cũng cao. Ritchie vô cùng trân trọng công việc hiện tại.

Ngoài sở cảnh sát, phương án duy nhất Ciel nghĩ ra để liên lạc với Avina mà không cần tiếp xúc trực tiếp chính là tiệm trang sức này.

Trong bộ phận điều tra của sở cảnh sát có người siêu phàm, Ciel chắc chắn không thể tới đó. Trực tiếp đến trước cửa nhà Avina cũng không đủ an toàn.

Cô không biết khoảng cách kích hoạt vận rủi chính xác là bao nhiêu. Có thể không tới gần thì tốt nhất vẫn nên tránh xa.

Hơn nữa, mục đích chính khi tới tiệm trang sức còn là gặp lại chị Ritchie.

Theo lời Avina, từ nhân viên bảo vệ tới chủ tiệm trang sức đều được cài vào để âm thầm bảo vệ Ritchie. Có thể nói ngoại trừ Ritchie, nơi này chẳng còn nhân viên thực sự nào khác.

Ciel hít sâu một hơi, đi thẳng về phía tiệm trang sức. Cô hơi kiễng chân, vươn tay định vỗ vai Ritchie.

Ritchie đột ngột quay lại, ngạc nhiên vui mừng nhìn Ciel: “Ciel?”

Khi lau tủ kính vừa rồi, Ritchie đã chú ý tới bóng dáng Ciel nhưng không dám chắc. Mãi đến khi người ấy đi tới sau lưng, cô mới không kìm được kích động mà quay lại.

“Chị.” Ciel mỉm cười. Chỉ khi nhìn thấy chị gái, cô mới cảm giác sự u ám vì manh mối bị gián đoạn trước đó tan đi đôi chút.

Lúc này, Ritchie cúi đầu nhìn Ciel trước mặt, trong lòng bỗng xuất hiện một cảm giác khó tả.

Cô cảm thấy em gái mình dường như đã thay đổi rất nhiều.

Đương nhiên, thay đổi ấy không phải bộ trang phục đã đẹp hơn, mà là… ánh mắt, hay nói đúng hơn là khí chất.

Ciel trước đây tuy không thích thể hiện cảm xúc, thật ra vẫn có một mặt hờn dỗi và hoạt bát. Chỉ là dường như em ấy thích tỏ ra trưởng thành hơn nên cố ý kiềm chế phần ấy.

Nhưng giờ đây, khi Ritchie nhìn đôi mắt đỏ sẫm của Ciel, cô có cảm giác mình đang nhìn vào một vũng nước chết, còn là vũng máu ngâm vô số thi hài. Ý nghĩ đột ngột ấy khiến cô rùng mình.

Ritchie nhanh chóng gạt nó ra khỏi đầu, nhìn Ciel rồi hỏi: “Lâu lắm không gặp em… Cô Avina có đối xử tốt với em không? Làm việc dưới tay cô ấy có vất vả lắm không?”

“Vâng, khá tốt, gần đây em còn được tăng lương.” Ciel gật đầu, dường như nhớ tới điều gì rồi nói: “Chỉ là khoảng thời gian này phòng khám khá bận. Chờ mọi chuyện ổn định lại, chúng ta chuyển tới Đại lộ Đá Quý sống nhé, chị.”

“Được chứ.” Gương mặt dưới lớp mặt nạ của Ritchie cũng nở nụ cười. Cô nắm bàn tay hơi lạnh của Ciel, hồi lâu vẫn không buông.

Không biết vì sao, trong lòng cô có một dự cảm kỳ lạ: nếu lần này buông tay, không biết tới bao giờ hai người mới gặp lại.

Động tĩnh ngoài cửa thu hút sự chú ý của chủ tiệm. Người phụ nữ trung niên hơi mập bước khỏi quầy, mở cửa nhìn Ritchie rồi hỏi: “Ritchie, có chuyện gì vậy?”

“Xin lỗi bà chủ.” Ritchie hơi miễn cưỡng buông tay Ciel, quay sang chủ tiệm rồi cúi người. “Chỉ là em gái tôi vừa hay đi ngang qua nên chúng tôi trò chuyện đôi câu. Thành thật xin lỗi.”

“Ồ… không sao, không cần vội. Dù sao cũng chưa có khách, hai cô cứ nói chuyện đi.” Thấy không có nguy hiểm, nữ chủ tiệm trung niên định quay vào trong.

Bà vốn là một nữ hầu của gia tộc Russell. Chỉ vì tuổi đã cao, thời trẻ làm việc quá vất vả nên mang bệnh, không thể làm việc nặng. Cô chủ tốt bụng đã sắp xếp bà tới tiệm trang sức nhàn nhã này làm chủ tiệm.

Đương nhiên bà biết Ritchie là người được cô chủ Avina đặc biệt quan tâm, nào dám tỏ thái độ bất lịch sự.

Ngay khi bà định rời đi, Ciel lên tiếng gọi lại.

“Chào bà chủ.”

Ciel lấy một lá thư từ túi áo, đưa cho đối phương dưới ánh mắt nghi hoặc rồi nói: “Xin bà dùng tốc độ nhanh nhất giao lá thư này tận tay Avina.”

Ban đầu bà chủ còn hơi khó hiểu, nhưng vừa nghe lá thư được gửi cho cô chủ Avina, mọi nghi ngờ lập tức biến mất. Bà trực tiếp nhận phong bì, chặn một chiếc xe ngựa rồi chạy thẳng về Khu Cầu Quý Tước.

Lúc này, Ritchie nhìn em gái trước mặt, cảm thấy có chút khác lạ.

Tuy Ciel vẫn nói chuyện lễ phép như trước, lời cô bây giờ lại mang cảm giác không cho phép nghi ngờ, dường như chẳng phải đang nhờ vả mà là ra lệnh.

Đó giống như khí chất tự nhiên toát ra từ người ở địa vị cao, ẩn trong những chi tiết nhỏ bé vô tình.

Sau khi trò chuyện với chị gái thêm một lúc, Ciel cảm thấy áp lực tinh thần đã giảm đi đáng kể. Cô lấy lý do phải đi làm để chào tạm biệt chị, sau đó trở về căn nhà mình thuê.

Không lâu sau khi cô về tới nơi, thư hồi âm của Avina đã được đưa tới với tốc độ nhanh nhất.

Đó là một chiếc xe ngựa, bên trong gần như chất đầy nửa khoang sách.

Bạn đã đến cuối chương 135.

Không gian đọc của bạn