Chương 23: Thuyết phục
「Ta xin lỗi vì đã lớn tiếng. Dạo gần đây, ta bị một tên mạo hiểm giả phiền phức nhắm đến. Ta lại tưởng là hắn ta nữa.」
Thợ rèn Berga, dù nói vậy nhưng trái ngược với lời nói, ông ta chẳng có vẻ gì là áy náy cả.
…Nghe đồn nếu làm phật ý, ông ta sẽ không rèn đồ cho nữa.
Cứ từ tốn, hạ mình một chút để nhờ ông ta chế tạo kiếm Mithril vậy.
「Cháu nghe danh ông là một thợ rèn lành nghề. Mạo hiểm giả thì lại có nhiều kẻ thô lỗ. Hẳn là có những kẻ kỳ quặc nghe được danh tiếng nên tìm đến ép ông làm những công việc vô lý nhỉ. Cháu rất thấu hiểu sự mệt mỏi của ông.」
Bằng mọi giá phải lấy lòng và làm cho ông ta ưng ý mới được.
Có lẽ không nên làm những chuyện như trách móc lỗi lầm của đối phương.
Cứ hùa theo nói đỡ cho ông ta đã.
「Cái thái độ nông cạn, định nịnh nọt qua loa của cậu là sao hả. Hừm, chắc mẩm cậu nghe phong phanh lời đồn về ta nên mới quyết định làm vậy chứ gì. Thật chướng mắt.」
Một ông lão bảo thủ và cố chấp hơn cả dự tính.
Tôi cảm nhận được cơ mặt mình đang co giật, nhưng vẫn phải liều mạng giữ nụ cười.
「Nghe cho kỹ đây, nhãi ranh. Cậu đến đây để nhờ vả công việc đúng không, nhưng có hai thứ mà ta cực kỳ chướng mắt! Đó là những thằng nhãi kiêu ngạo, và những kẻ nông nổi chỉ biết buông lời nịnh bợ! Mạo hiểm giả thời nay chỉ toàn là một trong hai loại đó thôi!」
Giọng của Berga dần dần lớn hơn.
「Mọi thứ bắt đầu trở nên kỳ quặc kể từ khi Lacolina bị gắn cho cái danh xưng khoa trương là Thành phố Mạo hiểm giả đấy! Giờ chỉ toàn là lũ nhãi ranh đắm chìm trong sức mạnh, và bọn non nớt chỉ biết ký sinh vào sự phồn vinh của thành phố này để hút máu thôi! Kể cả những kẻ mang công việc đến nhờ vả ta cũng vậy!」
「D-Dạ vâng…」
…Tại sao tôi chỉ vừa mới bước vào tiệm rèn, buông đúng một câu xã giao mà lại phải nghe thuyết giáo thế này cơ chứ.
Liếc nhìn Luce, em ấy đang nhíu mày, lộ rõ vẻ mặt bối rối.
E là tôi cũng đang mang vẻ mặt y hệt vậy.
「Ông Berga này, ông đang bị một mạo hiểm giả bám đuôi ạ? Ông có sao không?」
Luce mượt mà lảng sang chuyện khác.
「Ba cái thằng nhãi ranh đó, chả nhằm nhò gì với ta cả! Cái thằng Ma Kiếm Sĩ ấy, ta thấy thái độ chướng mắt nên mới thuyết giáo cho một trận, thế mà nó lại dám tuyên bố 'Tiền thì bổn thiếu gia không thiếu, im mồm lại và mau chuẩn bị một thanh kiếm xứng tầm cho ta đi'! Nếu ta làm việc vì tiền thì nhìn cái chỗ ta đang sống cũng đủ hiểu là không phải rồi chứ!」
…Tôi cũng từng có ý định, đến lúc kẹt quá thì sẽ dùng tiền để nhờ vả bằng được.
Nếu không nghe câu chuyện này, có lẽ tôi đã đi vào vết xe đổ đó rồi.
Nhưng mà, Ma Kiếm Sĩ sao.
Đó là một class có sức tấn công và ma lực cao, lấy chiến thuật cơ bản là dùng những kỹ năng hỏa lực mạnh đi kèm tác dụng phụ để dứt điểm trong những trận đánh nhanh diệt gọn.
Vì sức phòng thủ yếu nên lẽ ra class này hơi bất lợi khi công lược <Dungeon Lỗ Hổng Giấc Mơ>, nhưng lại thuộc nhóm có khả năng cày cấp khá dễ dàng.
「Cứ nhớ lại là ta lại lộn ruột! Ta quát tháo rồi đuổi cổ nó đi, thế mà nó dám buông lời đe dọa 'Cái chốn này có ra sao thì ta không biết đâu đấy' rồi bỏ đi. Nhưng cái lão Berga này, đâu phải loại đàn ông khuất phục trước mấy lời đe dọa!」
Berga siết chặt nắm đấm, gầm lên như vậy.
Có vẻ như ông lão đang cực kỳ cáu kỉnh.
Sự cứng đầu của Berga cũng vượt xa trí tưởng tượng.
Chuyện này có lẽ nên để dịp khác bàn lại thì tốt hơn.
「À ừm, bọn cháu xin phép…」
「Đừng có bắt người già đứng nói chuyện lâu thế chứ! Chẳng tinh ý gì cả… Theo ta!」
Vừa định cáo từ thì Berga đã lui vào sâu bên trong tiệm rèn.
Tôi và Luce không kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, đành đứng thộn ra ở cửa tiệm một lúc.
「Luce, bọn mình vào được không nhỉ?」
「…Không chừng người ta chỉ đang cô đơn và muốn tìm người nói chuyện thôi.」
「Hai đứa nhãi kia, ta nghe thấy hết đấy nhé! Ta đã định nghe thử chuyện của hai đứa xem sao, nhưng nếu không thích thì mau cuốn gói đi đi!」
Tiếng quát tháo của Berga vọng ra.
「K-Không ạ, bọn cháu vào ngay đây!」
Tôi và Luce luống cuống đi theo sau Berga, tiến vào sâu trong tiệm rèn.
…Cứ tưởng vào trong là có thể bắt đầu nói chuyện về Mithril, thế nhưng bài thuyết giáo của Berga vẫn chưa kết thúc.
「Đám thanh niên dạo này toàn ngoảnh mặt làm ngơ trước thực lực của bản thân, chỉ chăm chăm dựa dẫm vào vũ khí với môi trường để kiếm chác lợi thế! Con người phải là cốt lõi! Loại vũ khí mà ai cầm vào cũng biến thành anh hùng thì ta không đánh được, và những thứ như thế cũng không được phép tồn tại!」
「V-Vâng…」
Bài thuyết giáo này đến chừng nào mới dứt đây.
Luce cũng ngậm chặt miệng, cố nhịn để không ngáp một cái.
「Ta cũng làm nghề rèn ở cái thành phố này lâu rồi nên ta thừa biết. Những người thuộc class hệ phòng thủ hay hệ tốc độ như hai đứa, rất khó để lên cấp. Tuổi đời lại còn quá trẻ. Hai đứa vẫn chưa đạt đến cái tầm có thể sử dụng thành thạo vũ khí do ta rèn ra đâu! Chắc định ỷ vào tiền bạc để bù đắp sức mạnh tấn công chứ gì, nhưng nếu cứ vội vã lập công một cách không lượng sức mình, thì có ngày mất mạng đấy!」
Tuy nhiên, những lời đó quả thực rất đúng.
Trong mắt Berga, có vẻ như chúng tôi chỉ là một Trọng Giáp Kỵ Sĩ và một Đạo Hóa Sư đang muốn dùng trang bị để ép bù đắp lại sự thiếu hụt về lực tấn công.
Thế nhưng, dù có cố dùng trang bị để bù đắp chỉ số đi chăng nữa, thì tóm lại vẫn thua xa những class thuần về vai trò đó.
Chắc ông ấy nghĩ bọn tôi làm cố chỉ rước lấy cái chết, nên mới cố tình gọi vào tận sâu trong tiệm rèn để cho một trận thuyết giáo.
Bản thân suy nghĩ đó không hề sai.
Quả không hổ danh là một thợ rèn bậc nhất đã từng chứng kiến vô số mạo hiểm giả.
「Xin hãy để cháu nói một chút.」
「Cái gì? Ta đang ban lời khuyên răn cho hai đứa đấy nhé! Dám ngắt lời…」
「Trước tiên, ông vẫn chưa hề nghe nội dung công việc mà cháu định nhờ vả. Vậy nên, cháu mong ông hãy nghe qua rồi hẵng phán đoán xem có trái với nguyên tắc của ông để nhận lời hay không.」
「Hừ, ta không nghĩ là có nghe xong thì suy nghĩ của ta sẽ thay đổi đâu nhé.」
Tôi lấy <Thỏi Mithril> từ trong <Túi Ma Thuật> ra, đặt lên trên bàn.
「C-C-Cái gì đây…! Lẽ nào, là Mithril sao!? Ta làm thợ rèn bao năm nay, nhưng đây mới là lần thứ hai ta được tận mắt nhìn thấy Mithril đấy…」
Berga nuốt khan một cái.
「Cháu muốn nhờ ông dùng thứ này để rèn một thanh kiếm.」
「Kiếm Mithril sao… Ta…! L-Là một thợ rèn, ta không thể không thử sức với thứ này…! K-Không! Việc giao một món vũ khí quá sức cho kẻ không có thực lực là trái với nguyên tắc của ta! Ta không nhận đâu!」
Berga hứ một cái rồi ngoảnh mặt đi không nhìn thỏi Mithril nữa.
Thế nhưng, trên mặt ông lão rõ ràng vẫn còn nét tiếc nuối.
「Ông lão, đây là thứ mà cháu và Luce đã đánh bại Mithril Golem để đoạt được đấy.」
「C… Cái gì cơ!? Đừng có bốc phét! Mithril Golem là một con ma thú đáng sợ mà đến cả mạo hiểm giả hạng B cũng phải chật vật cơ đấy! Đám vắt mũi chưa sạch như hai đứa làm sao mà có thể giải quyết được…!」
Tôi lấy ra một tấm thẻ kim loại mỏng.
Là thẻ Mạo hiểm giả.
Vừa đúng lúc, bọn tôi đã được chính miệng Guild Master Harein công nhận là mạo hiểm giả hạng B.
「Cháu và Luce là mạo hiểm giả hạng B.」
「Chuyện vô lý nhường này…」
Berga nhận lấy thẻ Mạo hiểm giả, dí sát mặt vào để xác nhận.
「Ư… Không ngờ lại có mạo hiểm giả hạng B mặc bộ giáp cấp thấp nhất mò đến đây đấy.」
…Quả nhiên <Giáp Sắt> chính là nguyên nhân khiến bọn tôi bị coi thường.
Đứng từ góc nhìn của một thợ rèn như Berga thì lại càng như thế hơn nữa.
Tiện rèn kiếm Mithril, tôi muốn nhờ ông làm nhanh một bộ giáp Ám Kim luôn.
「M-Mà, có vẻ hai đứa cũng có chút thực lực. Cũng có đủ sự điềm tĩnh để nghiêm túc nghe ta nói chuyện. S-Suýt soát… coi như là đậu vậy. Suýt soát thôi đấy nhé.」
Tôi thở phào nhẹ nhõm.
Cứ tưởng lúc đầu sẽ bung bét ra sao cơ chứ, may mà vẫn có thể bình an nhờ vả được.
「Đúng rồi anh Elma! Nhân tiện nhờ rèn kiếm Mithril, hay là anh nhờ khảm <Mảnh Rune Hủy Diệt> vào luôn đi?」
「Phải ha… Nếu là vũ khí Mithril thì có thể dùng được lâu dài về sau. Sức tấn công cũng cao, nên khảm vào cũng chẳng thiệt thòi gì.」
Tôi gật đầu, lấy <Mảnh Rune Hủy Diệt> ra rồi đưa cho Berga.
――――――――――――――――――――
<Mảnh Rune Hủy Diệt>
【Giá trị thị trường: 20 triệu Gold】
Mảnh Rune mang đến sự hủy diệt.
Tăng 【30%】 chỉ số sức tấn công của vũ khí được khảm.
――――――――――――――――――――
Mảnh Rune chỉ có thể khảm tối đa một viên vào một vũ khí.
Đây là vật phẩm rơi ra từ con Cry.
「H-Hai đứa mang theo cả vật phẩm hiếm thế này cơ à… Không ngờ lại trở thành một vụ làm ăn lớn đến thế này.」
Berga rụt rè cầm <Mảnh Rune Hủy Diệt> lên, dí sát mặt vào hoảng hốt.
Sau đó, tôi giao trang bị Ám Kim cho ông ấy và đã thành công nhờ vả việc chế tạo áo giáp.
Berga lẩm bẩm một mình: "Tốt quá… Hóa ra sau này cậu không định tiếp tục chiến đấu bằng cái <Giáp Sắt> đó nữa."
Rèn một thanh kiếm bằng Mithril, chế tạo một bộ giáp bằng Ám Kim, và khảm mảnh Rune.
Ông ấy đã nhận làm cả ba việc với tổng chi phí là 4 triệu Gold.
Việc rèn vũ khí cũng tốn kha khá tiền.
Nguyên liệu không chỉ có số kim loại mà chúng tôi đã giao, vì còn phải dùng thêm những vật liệu vụn vặt có sẵn ở tiệm rèn của Berga, nên chi phí cho phần đó cũng được cộng thêm vào.
—
