Chương 45: Phần kết
Hôm sau, sau khi nghỉ ngơi tại quán trọ để cơ thể hồi phục hoàn toàn, tôi và Luce quyết định rời khỏi thành phố Londalm này.
Thành phố Londalm đúng là một nơi thích hợp để những Mạo hiểm giả mới vào nghề bắt đầu hoạt động, nhưng nếu nghĩ đến mối nghiệt duyên với gia tộc Bá tước Edvan, có lẽ tôi nên rời đi sớm hơn mới phải.
Nhưng mà, đến nước này rồi thì có lẽ cũng chẳng cần phải vội vàng làm gì nữa.
Chỉ là, dù nói thế nào đi nữa, những 〈Hầm ngục Lỗ Hổng Giấc Mơ〉 xuất hiện quanh khu vực này thường có cấp độ không quá cao.
Để tiếp tục hoạt động với tư cách là Mạo hiểm giả trong tương lai, dù sớm hay muộn thì kiểu gì chúng tôi cũng phải rời khỏi đây.
「Nhưng mà, như vậy có ổn không? Kéo cả em vào chuyện này nữa. Nếu Luce muốn ở lại Londalm, chúng ta nán lại đây thêm một thời gian nữa cũng không sao đâu…」
Tôi vẫn còn đang nợ Luce một món nợ khổng lồ từ cuốn 〈Sách Kỹ Năng〉 của nhánh 〈Cuồng Liệt Bạo Nha〉.
Dĩ nhiên là tôi không thể cứ thế rời đi mà không trả lại món nợ đó được. Nên nếu em ấy nói không thể rời khỏi thành phố Londalm, tôi cũng dự định sẽ ở lại đây thêm một thời gian nữa.
「Tất nhiên là không sao rồi ạ! Đích thân cha chồng đã giao phó Elma-san cho em rồi mà!」
Luce nắm chặt tay tạo dáng đầy quyết tâm và dõng dạc tuyên bố.
「Cha chồng á…?」
「Nhưng mà… rốt cuộc đến tận phút chót người đó vẫn không chịu xin lỗi. Vừa thấy cô bé kia thua trận là ngài ấy đã chuồn thẳng luôn mà chẳng thèm nói chuyện đàng hoàng với Elma-san lấy một câu.」
「Ông ấy cũng đâu ở cái lập trường có thể dễ dàng nói lời xin lỗi được… Mặc dù đã cho người sơ tán đi chỗ khác, và chắc cũng chẳng có nhân viên Công hội nào to gan đến mức đi bêu rếu chuyện này đâu… nhưng dù sao thì, chỉ riêng việc không bị làm ầm lên là làm mất mặt gia tộc rồi khiến mọi chuyện rắc rối thêm cũng đã đáng mừng lắm rồi.」
「U-Ưm… Nếu Elma-san đã chấp nhận thì em cũng không có ý kiến gì đâu…」
Dù miệng nói vậy, nhưng dáng vẻ của Luce cho thấy em ấy vẫn chưa hề bị thuyết phục.
Thấy điệu bộ đó của em ấy, tôi bất giác cười khổ.
「Quý tộc mà bị coi thường thì coi như xong đời. Nói theo một nghĩa nào đó, việc không bao giờ cúi đầu cũng giống như công việc của họ vậy.」
Vì tôi thừa hiểu tính cách của Aizas, nên việc ông ta không thốt ra được nửa lời xin lỗi cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Ngược lại, việc ông ta nói câu 『Nhờ cô chăm sóc nó』 với Luce mới là điều đáng kinh ngạc.
Dù tôi có nghĩ "Ông lấy cái mặt mũi nào để nói câu đó cơ chứ…" đi chăng nữa, nhưng có lẽ đó đã là lời xin lỗi chân thành nhất theo cách riêng của Aizas dành cho tôi rồi.
Ngay cả khi đuổi tôi đi, Aizas vẫn cho tôi một khoản tiền đủ để sắm sửa trang bị, và lúc cuộc đàm phán về việc tôi có gian lận hay không rơi vào bế tắc, ông ta rõ ràng cũng không hề tỏ ra đồng tình với việc tổ chức trận thực chiến này.
Nếu tôi không chấp nhận khiêu chiến, có lẽ Aizas đã bác bỏ đề xuất của Maris rồi.
Theo cách riêng của Aizas… không phải với tư cách là một quý tộc, mà là với tư cách một người cha, có lẽ ông ta vẫn luôn lo lắng cho an nguy của tôi.
「Không cúi đầu là công việc… sao ạ. Chắc sống như thế cũng vất vả lắm, nhưng em không thích thế đâu. …Elma-san, anh đừng trở thành người như vậy nhé? Nếu có chuyện gì xảy ra, em sẽ cùng xin lỗi với anh, chịu không?」
「…Tôi sẽ không trở thành người như vậy đâu, hay đúng hơn là có muốn cũng không được nữa rồi.」
Tôi khẽ hắng giọng.
Gì thì gì, từ một người thừa kế gia tộc, tôi đã bị tước đoạt họ tên và trở thành kẻ bị trục xuất cơ mà.
「Oa, oa oa oa! Em xin lỗi, xin lỗi anh! Không phải thế, em… em không hề có ý mỉa mai gì đâu! Ờm, chuyện đó…!」
「A, à, không, tôi không để bụng đâu. Nếu tôi dễ dàng khẳng định rằng rời khỏi cái nhà đó là điều tốt… thì nghe có vẻ như tôi đang cố tỏ ra mạnh mẽ thôi… nhưng mà, không thể phủ nhận rằng cuộc sống hiện tại phù hợp với tôi hơn rất nhiều.」
Bên trong tôi còn pha trộn cả ký ức và những quan điểm, giá trị từ kiếp trước.
Trong số những phong tục và cách suy nghĩ của giới quý tộc, dù có thể hiểu được sự cần thiết của chúng, nhưng vẫn có vô số điều tôi không tài nào chấp nhận nổi.
Việc tôi bị đuổi khỏi nhà và bị coi là nỗi nhục nhã của gia tộc chỉ vì mang class Trọng Giáp Kỵ Sĩ là một ví dụ. Ngoài ra còn có những phong tục tàn nhẫn như dùng tội phạm để cày cấp gọi là 〈Chuyển Mệnh〉, hay thuê những người nghèo khổ làm lính và ép họ học những nhánh kỹ năng nguy hiểm gọi là 〈Lính Cảm Tử〉.
Chắc chắn sẽ có một ngày tôi không thể chịu đựng nổi những điều đó.
Và ngay cả khi không như vậy, chỉ cần nghĩ đến cảnh bản thân mình bị lây nhiễm những thói quen quý tộc đó thôi cũng đã đủ khiến tôi rùng mình rồi.
Dù sao thì, với thái độ đó của Aizas, sau này chắc ông ta cũng sẽ chẳng giở trò gì với tôi nữa đâu.
Chỉ có điều, vấn đề nằm ở phía Maris cơ…
「…Ngày xưa, con bé đâu phải là người như vậy.」
Vì Aizas tỏ ra cực kỳ ghét việc tôi và Maris gặp nhau, nên những gì tôi biết về con bé chỉ dừng lại ở hồi còn nhỏ. Dù con bé có hơi kỳ quặc, nhưng tuyệt đối không bao giờ làm ra những chuyện hãm hại người khác như thế.
Hay đơn giản chỉ là do tôi không nhận ra bản chất của con bé mà thôi.
「Có chuyện gì sao, Elma-san?」
「À, không, không có gì đâu.」
Tôi khẽ lắc đầu sang hai bên để đánh trống lảng.
Dù thế nào đi nữa, mâu thuẫn giữa tôi và gia tộc Bá tước Edvan coi như đã hoàn toàn chấm dứt.
Từ trước đến nay, dù miệng luôn nói là không bận tâm, nhưng sâu thẳm trong tim tôi vẫn luôn lấn cấn về chuyện này… Vậy mà sau khi nói lời từ biệt với Aizas, và cũng nhận được lời động viên một cách gián tiếp từ ông ta, rốt cuộc tôi đã có thể thanh thản bước tiếp mà không còn gì vướng bận.
Nếu Luce không cứng cỏi chất vấn Aizas đến tận cùng, chắc chắn tôi sẽ không bao giờ có được cảm giác nhẹ nhõm như thế này.
「Tóm lại thì… cuối cùng chúng ta cũng vượt qua giai đoạn tân thủ và có thể hoạt động đàng hoàng rồi. Từ giờ trở đi, chúng ta sẽ bắt đầu cày cấp nghiêm túc và nhắm đến những vật phẩm rớt ra có giá trị cao.」
Tôi đấm nắm tay này vào lòng bàn tay kia và nói.
「Vâng, cuối cùng thì chúng ta cũng có thể đàng hoàng cày cấp và săn vật phẩm xịn…」
Luce cười tươi rói nói đến đó thì bỗng trợn tròn mắt.
「Cái 〈Hộp Đồ Chơi Của Thiên Thần〉 không được tính là cày cấp đàng hoàng sao ạ!?」
Tôi giật thót mình trước tiếng hét lớn của Luce, vai khẽ run lên.
「S-Sao vậy Luce? Tự dưng lại lớn tiếng…」
「Không, t-tại vì, n-như thế chẳng phải kỳ lạ lắm sao! Chúng ta đã kiếm được tới tận sáu, bảy mươi triệu Gold luôn cơ mà!」
Bị nói là kỳ lạ thì… tôi cũng khó xử quá.
Đối với tôi mà nói, cảm giác lúc này mới chỉ giống như vừa hoàn thành xong phần hướng dẫn thôi.
Dù gì thì, cả tôi và Luce cũng mới chỉ vừa chạm đến ngưỡng 【Lv: 40】 và được lên hạng Mạo hiểm giả cấp D, trang bị cũng hầu như chẳng thay đổi mấy so với lúc mới bắt đầu.
Mới chỉ vừa thu thập đủ các kỹ năng cơ bản mà thôi.
Nhánh 〈Cuồng Liệt Bạo Nha〉 của tôi tuy vẫn chưa phát huy được hết khả năng thực sự, nhưng ít nhất tôi cũng đã có được một phương tiện tấn công ra hồn.
Ở tình trạng hiện tại, ngoại trừ việc có thể nhắm đến lượng sát thương khổng lồ từ 〈Shield Bash〉 khi kích hoạt 〈Tử Tuyến Bạo Long〉, tôi chẳng khác nào một phiên bản lỗi của Kiếm Thánh. Nhưng bù lại, việc chinh phục các 〈Hầm ngục Lỗ Hổng Giấc Mơ〉 đã trở nên dễ thở hơn rất nhiều.
Trong tương lai, khi cấp độ tăng lên và có dư dả điểm kỹ năng hơn, tôi sẽ có thể bắt đầu bộc lộ sức mạnh thực sự của một Trọng Giáp Kỵ Sĩ – class từng được mệnh danh là Balance Breaker trong 〈Magic World〉.
「Phải đến tận bước này, những bước chuẩn bị cơ bản tối thiểu mới được coi là hoàn tất, và mọi thứ giờ mới bắt đầu thú vị đây. Trước hết là việc sắm sửa trang bị, từ nay trở đi chúng ta có thể nhắm tới những màn cày cấp với tốc độ vượt bậc và săn những vật phẩm giá trị cao không thể so sánh với trước đây được.」
Việc có trong tay 〈Cuồng Liệt Bạo Nha〉 ở ngay giai đoạn này quả thực là một lợi thế cực lớn.
Nếu không có nó, các hoạt động sau này của chúng tôi chắc chắn sẽ bị đình trệ rất nhiều.
「K-Không biết em có ổn không nữa. Liệu em có theo kịp Elma-san không đây…」
Luce ôm đầu, vẻ mặt đầy bất an.
「Một lần nữa… từ nay về sau mong em tiếp tục giúp đỡ nhé, Luce.」
Tôi mỉm cười và đưa tay về phía em ấy.
Luce mím môi như thể đã đưa ra quyết tâm, rồi nắm chặt lấy tay tôi.
「V-Vâng ạ! Elma-san!」
【Hết Phần 1】


