Buổi giảng bài của Bạch Tuộc hoàn toàn tập trung vào một thứ duy nhất.
Lời khuyên dành cho việc viết lách.
Có vẻ như cô ấy ý thức được rằng không chỉ chúng tôi hiện tại, mà cả những thính giả trong buổi diễn thuyết thật sau này cũng là những người không quen với việc viết lách.
Chính vì thế, lời giải thích của Bạch Tuộc không nằm ở kỹ xảo hay cách triển khai, mà hoàn toàn tập trung vào những thứ cơ bản nhất.
"Khi viết lách, việc sử dụng đúng từ ngữ sao cho phù hợp với ngữ cảnh Magical là điều cực kỳ quan trọng đấy ạ."
Vừa hay, Bạch Tuộc đang thiết tha kêu gọi về tầm quan trọng của việc sử dụng từ ngữ đúng đắn.
"Sự khác biệt giữa một từ đúng và một từ gần đúng cũng lớn lao như sự khác biệt giữa con đom đóm Magical và tia sét Magical vậy, câu nói đó không phải tự nhiên mà có đâu ạ."
Đúng là lời chí lý.
Khi viết lách, lúc nào cũng phải dùng từ cho chuẩn. Chỉ cần sơ sẩy một chút là ý nghĩa có thể thay đổi ngay.
Thử lấy ví dụ xem.
Kim cương không bị vỡ.
→ Có bản lĩnh. Nhìn thôi đã thấy cảm giác kiên cường.
Kim cương không bị trầy xước.
→ Nhìn phèn vãi. Cảm giác như kiểu cực kỳ dễ xước ấy.
Nhìn đi. Về mặt khoa học thì câu dưới đúng, nhưng xét theo ngữ cảnh thì câu trên chẳng phải là cách biểu đạt chuẩn hơn sao?
Việc sử dụng từ ngữ đúng đắn quan trọng đến thế đấy.
"Chỉ cần sai một chữ thôi là ý nghĩa có thể sụp đổ hoàn toàn. Thế nên, dù chỉ là một chữ cũng phải đặt bút viết thật thận trọng ạ."
Ngay lúc đó, Sora nghiêng đầu thắc mắc.
"Tiền bối, một chữ mà quan trọng đến thế sao ạ?"
"Cực kỳ quan trọng là đằng khác."
Chẳng lẽ con bé này không có tài năng giống như bà chị Da Trắng của nó à?
Mà thôi, cái này cứ giải thích cho nó là được.
"Nghe cho kỹ đây."
Đầu tiên, lấy ví dụ nhé.
Tác phẩm "Bạn gái thuê" – cái thứ vốn hợp với việc giải thích nguyên lý của các sản phẩm tài chính phái sinh hơn là thể loại Love Comedy.
Câu thoại "nổi tiếng" trong đó sẽ là ví dụ thích hợp nhất.
Thử xem qua nhé.
Ngày mai tôi sẽ thuê[note104081] Mizuhara.
→ Chỉ tổ tốn tiền. Cảm giác như sắp tưởng tượng ra cảnh NTR đến nơi. Đúng đồ đần độn.
Ngày mai tôi sẽ cưỡng đoạt[note104082] Mizuhara.
→ Đã đặt cược cả mạng sống vào đó. Đúng chuẩn sang nam tử.
Chỉ thay đổi đúng một chữ thôi mà thiên hướng của nhân vật chính đã thay đổi hoàn toàn rồi đấy thấy không?
Thế nên dù chỉ một chữ cũng rất quan trọng.
"Tiền bối, cái vế sau là tội phạm Magical đấy ạ."
"Cái vế trước thì cũng khác gì tội phạm đâu hả Sora."
"Ở Nhật Bản thì cái đó là hợp pháp Magical đấy ạ."
"À, đúng rồi."
Thực ra chẳng cần đến mức một chữ đâu.
Người ta có câu, chữ "Tình" thêm một dấu phẩy là thành chữ "Tính".
Tương tự, chữ "Chip" thêm một dấu phẩy là thành chữ "Chíp".
Chẳng cần đến một chữ, chỉ một dấu phẩy thôi mà giá trị đã chênh lệch nhau tới 2 ngàn tỷ rồi đấy thấy không?
Không phải tự nhiên mà người ta nhấn mạnh tầm quan trọng của việc dùng từ đúng đắn trong viết lách đâu. Đều có lý do cả đấy.
Dù sao thì.
Tôi lại tập trung vào lời giải thích của Bạch Tuộc.
"Nếu bản thân muốn viết lách, việc đọc thử các tác phẩm liên quan sẽ giúp ích rất nhiều đấy ạ."
Lần này Bạch Tuộc đang giải thích về các tác phẩm cần tham khảo khi viết.
"Trên đời có vô số tác phẩm Magical. Việc tham khảo các tác phẩm Magical thuộc thể loại mình định viết sẽ giúp ích cho việc viết lách Magical đấy ạ."
Điều này cũng đúng.
Thoạt nhìn thì có vẻ như không cần thiết, nhưng đọc các tác phẩm liên quan giúp ích rất nhiều cho việc viết lách.
Bạn có thể hiểu rõ hơn về thể loại đó, trau chuốt lời văn mượt mà hơn, và phát triển tính độc đáo của riêng mình lên một tầm cao mới.
Thực tế thì có thể coi đây là bước bắt buộc.
Không phải tự nhiên mà việc đọc sách lại quan trọng đến thế.
"Thiếu nữ đã chọn ra một vài tác phẩm Magical để tham khảo theo từng thể loại Magical đây ạ. Mời mọi người xem qua."
Bạch Tuộc đưa cho chúng tôi một tờ giấy.
Trên giấy liệt kê các tác phẩm mà cô ấy đã tuyển chọn. Có vẻ như cô ấy cũng đã suy nghĩ khá kỹ, từng cái một đều ổn hơn tôi tưởng.
Tuy nhiên, có một điều hơi thắc mắc.
"Này Bạch Tuộc, 'Truyện cổ Grimm' thì chẳng phải hơi mơ hồ sao?"
Có gì đó hơi trừu tượng.
Đáng lẽ phải nói tên cuốn truyện cổ tích cụ thể chứ, cứ nói khơi khơi là "Truyện cổ Grimm" thì ai mà biết đường nào mà lần.
"Tiền bối, cái đó phải cẩn thận đấy ạ. Truyện cổ Grimm không phải là mấy cuốn truyện tranh Magical đâu."
"À, thế à?"
Dù sao nhờ Sora chỉ ra nên tôi mới biết.
Chắc chắn đây là lỗi sai của tôi rồi.
"Vâng, Grimm trong truyện cổ Grimm là tên người đấy ạ. Có hai chữ M cơ."
"Sora này, tôi hiểu cô muốn nói gì nhưng cái ngữ điệu nghe nó cứ hãm hãm thế nào ấy nhỉ?"
"À."
Dù cảm thấy tâm trạng hơi kỳ quặc nhưng thôi bỏ qua.
"Si-yul."
Ngay lúc đó, Da Trắng bắt chuyện với tôi.
"Ray à, gì thế?"
"Truyện thuần ái Magical chặt đứt tứ chi là Light Novel Magical hả? Why?"
Da Trắng nghiêng đầu thắc mắc.
Tôi mỉm cười đáp lại sự nghi ngờ của nó.
"Vì không có tứ chi nên trọng lượng cơ thể nhẹ mà."
"À, cái sự 'Light' là theo nghĩa đó hả?"
Trong khi đó, con Les có vẻ đã đọc tác phẩm mà Da Trắng vừa nhắc tới, nó nhìn Bạch Tuộc rồi gật đầu.
"À, tôi cũng đọc cái bộ chặt đứt tứ chi Magical đó rồi. Bạch Tuộc này tuy là hệ dị tính nhưng cũng có mắt nhìn đấy chứ?"
"Tất nhiên rồi ạ."
Bạch Tuộc mỉm cười trước lời của con Les.
"Nhưng mà nội dung thì cũng được, có điều chặt đứt tứ chi Magical mà vẫn còn cái đầu thì bảo là thuần ái Magical thì hơi thiếu thiếu nhỉ."
"Không có đầu thì không phải thuần ái Magical mà là ái thi Magical rồi, đồ con đĩ hạ đẳng này."
"À, đúng rồi."
Và ngay lập tức cô ấy phun ra một tràng chửi thề.
Mà thôi, con Les cũng chẳng cãi lại được câu nào.
Ngay lúc đó, Da Trắng đột nhiên giơ tay chỉ vào một phần trên tờ giấy.
"Nazi! I have a question!"
"Vì chuyện gì ạ?"
"Muốn viết về giáo dục học Magical thì phải đọc cuốn 'Emile' của Rousseau là đúng hả?"
"Đúng vậy ạ. Không có cuốn sách giáo dục học Magical nào hoàn hảo hơn 'Emile' của Rousseau đâu ạ."
Bạch Tuộc đáp lại như thể đó là điều hiển nhiên.
Da Trắng hỏi lại với vẻ mặt không hề thấy hiển nhiên chút nào.
"Cái gã đó tống tận 5 đứa con của mình vào cô nhi viện Magical, vậy mà có thể coi là đã viết ra một cuốn sách giáo dục học Magical tử tế sao?"
Một lời chỉ trích sắc bén.
Dù bản thân cuốn sách "Emile" rất tuyệt vời, nhưng hành động của tác giả thì lại có vấn đề.
Vứt bỏ con đẻ của mình vào cô nhi viện.
Không phải một đứa, mà tận năm đứa.
Đó là một hành động mạt pháp không thể tưởng tượng nổi đối với một tác giả viết về giáo dục học.
Thế nhưng.
"Không vấn đề gì ạ! Không, ngược lại thì Rousseau cũng là bất đắc dĩ thôi ạ!"
Chẳng hiểu sao Bạch Tuộc lại bắt đầu bênh vực Rousseau, kẻ đã vứt 5 đứa con vào cô nhi viện.
"Rousseau, người buộc phải biến con mình thành trẻ mồ côi, chắc chắn còn đau lòng hơn cả những đứa trẻ bị mồ côi đó ạ!"
Không, không chỉ dừng lại ở mức bênh vực, giờ đây cô ấy còn tự đồng hóa bản thân với Rousseau luôn rồi.
Rốt cuộc cô ấy đang nghĩ cái quái gì vậy?
"Tại sao việc biến 5 đứa con của mình thành trẻ mồ côi Magical lại tạo ra cuốn sách giáo dục học Magical tốt nhất chứ?"
"Nhờ thế mà ông ấy có thể chỉnh sửa Magical tận 5 lần còn gì ạ!"
"Ồ."
Tôi xin đính chính lại.
Bạch Tuộc chẳng nghĩ cái quái gì cả.
Ngay từ đầu, việc tôi kỳ vọng con điên này sẽ suy nghĩ thấu đáo đã là một sai lầm rồi. Đúng là cái loại điên khùng.
"Dù sao thì các sách tham khảo Magical cũng giúp ích rất nhiều cho việc viết lách Magical đấy ạ!"
Mặc kệ mọi thứ, Bạch Tuộc chống nạnh đầy tự tin.
"Thế nên thiếu nữ muốn hỏi mọi người một câu ạ!"
Ngay lúc đó, Bạch Tuộc bỗng nheo mắt lại.
"Mọi người định tham khảo tác phẩm Magical nào, có thể nói cho thiếu nữ biết được không ạ?"
Phản ứng của đám phế vật ở đây mỗi người một kiểu.
"Ừm…"
Sora có vẻ chưa nghĩ ra cái gì cụ thể, khuôn mặt lộ rõ vẻ mịt mờ và đang suy nghĩ lung lắm.
"Liệu cái này có better hơn không nhỉ…?"
Da Trắng lẩm bẩm một mình rồi gật đầu. Có vẻ như cô ấy đã nghĩ ra được cái gì đó cho riêng mình.
Và, con Les.
"Tôi định tham khảo cái này!"
Nó cười rạng rỡ rồi giơ điện thoại lên.
"Les à, cái gì thế?"
"Nhìn đi! Là truyện bách hợp Magical đấy!"
Tôi vốn không hay xem truyện bách hợp, nhưng thấy nó tự tin thế kia thì chắc cũng là một bộ khá khẩm.
"Được rồi, để tôi xem thử."
Tôi hơi kỳ vọng một chút rồi ghé mắt nhìn vào màn hình điện thoại của con Les.
"Khẹc… khẹc… khẹc… khẹc… khẹc…!!!"
Và rồi, tôi ôm chặt lấy mắt mình.
"Sao tự nhiên lại thế? Chỉ là truyện bách hợp Magical thôi mà."
Không thể khác được.
Không, đây là phản ứng đương nhiên thôi.
"Tại sao lại có cả thể loại Scat ở đây hả con chó này!!!"
Bởi vì một bữa tiệc màu nâu đục ngầu đã in hằn rõ nét vào võng mạc của tôi. Tôi thực sự muốn giết nó.
"Đó là bón phân Magical để hoa bách hợp nở đẹp hơn thôi mà!"
"Tiên sư nhà cô, đồ con đĩ này!!!!!!"
Mặc cho phản ứng dữ dội của tôi, con Les vẫn lầm bầm với vẻ mặt không thể hiểu nổi.
"Vốn dĩ truyện bách hợp Magical đã ít rồi nên phải chịu thôi. Đây còn là tác phẩm Magical mới ra lò nóng hổi đấy."
"Làm ơn đừng dùng từ 'nóng hổi' ở đây, xin cô đấy…"
Đầu tôi đau như búa bổ. Do cú sốc, hay do sát ý đây? Có lẽ là cả hai.
"Teich, và cả tiền bối nữa, giúp em với."
Đúng lúc đó, Sora gọi Bạch Tuộc và tôi.
"Có vấn đề gì sao ạ?"
"Cần giúp gì nào?"
"Em không tìm thấy tác phẩm Magical nào ổn để tham khảo khi viết về NTR Magical cả."
Bạch Tuộc nheo mắt lại.
"Giờ đây đồ bán chủng hạ đẳng đang nghi ngờ tuệ nhãn Magical của thiếu nữ đấy à?"
Nhìn có vẻ nhạy cảm đấy, nhưng đó là phản ứng bình thường thôi.
Vì Bạch Tuộc đã liệt kê sẵn các tác phẩm tham khảo cho thể loại NTR trên giấy rồi mà.
"Không đâu Teich. Không phải thế. Chỉ là không có cái nào thực sự chạm đến trái tim em thôi."
Chỉ là chúng không lọt vào mắt xanh của Sora mà thôi.
Mà thôi, không sao. Ở đây cứ để tôi giới thiệu cho nó một tác phẩm tuyệt vời là được.
"Sora này, vậy thì Kinh Thánh thì sao?"
Trước lời của tôi, Sora lộ ra vẻ mặt kỳ quặc.
Đó là vẻ mặt nửa tin nửa ngờ.
"… Dạ? Kinh Thánh Magical ạ?"
Phản ứng của Sora cũng dễ hiểu thôi. Thú thật là chẳng ai ngờ Kinh Thánh lại được nhắc đến ở đây.
Nhưng tôi thì đầy tự tin.
Kinh Thánh chính là tác phẩm tuyệt vời nhất để tham khảo khi viết về NTR.
"Ừ, đúng rồi. Kinh Thánh."
"Tiền bối, tại sao ạ?"
"Cái đó thì đơn giản thôi."
Thử nghĩ mà xem.
Trong Kinh Thánh có biết bao nhiêu vụ NTR đã xảy ra.
Đầu tiên, trong Sáng Thế Ký có trường hợp của Jacob đã NTR phước lành của con trưởng từ tay Esau.
Cũng đừng quên trường hợp của David. Lúc đó chắc David bị Tào Tháo nhập hay sao ấy, mà lại làm ra chuyện kinh khủng để NTR một người phụ nữ đã có chồng.
Chưa hết đâu. Còn có Joseph, vị thánh bảo hộ của gia đình.
Vụ này thậm chí là do Thiên Chúa NTR. Thế nhưng Joseph vẫn lẳng lặng chịu đựng vì gia đình. Có thể nói ông ấy còn giống Chúa hơn cả Chúa Jesus nữa.
"Tiền bối, đệt mợ anh điên thật rồi à?"
"Không, tôi nói đúng mà."
Thế nhưng Sora lại nhìn tôi bằng ánh mắt như nhìn một đống rác. Thật sự là oan ức quá đi mà.
Ngay lúc đó, con Les bỗng nhào tới.
"Này Dị Tính, nếu muốn viết về thể loại ấm dâu phu di Magical thì nên tham khảo cái gì?"
Định viết về cái gu nguy hiểm thế cơ à?
Mà thôi, cũng không khó.
"Cái này cũng nên tham khảo Kinh Thánh."
"Tại sao?"
"Cái đó thì hiển nhiên rồi còn gì."
Cứ nhìn vào sở thích của Thiên Chúa là biết ngay.
Trong lễ vật của Cain và Abel, Thiên Chúa không nhận ngũ cốc của Cain mà chỉ nhận cừu của Abel.
Mà không phải cừu bình thường đâu.
Đó là con cừu 'đầu lòng' (con non).
Đã thấy có cảm giác gì chưa?
"Này Dị Tính, cái đó thì có làm sao?"
"Les à, nghĩ kỹ đi."
Đầu tiên, Abel là một thằng khốn nạn tính cách thối nát.
Cain thì trồng ngũ cốc để nuôi gia đình, vậy mà Abel lại dẫm đạp lên ngũ cốc của Cain để trêu tức. Cái loại khốn nạn này mà Cain không giết thì Cain đúng là Chúa Jesus rồi.
Thế mà Thiên Chúa lại chọn cừu của Abel.
Thôi thì cứ cho là không xét đến tính cách đi.
Nhưng cái này chẳng phải hơi quá sao?
Nếu mọi thứ đều là của Thiên Chúa, thì cứ lấy hết đi cũng được, tại sao nhất thiết phải lấy con cừu là động vật?
Chẳng phải từ đây đã thấy hơi 'nghi ngờ' rồi sao?
Có người nói rằng, nếu Cain cũng dâng ngũ cốc đầu mùa thì Thiên Chúa cũng sẽ nhận thôi.
Nhưng mà.
Chẳng phải điều đó có nghĩa là thế này sao?
Thiên Chúa chỉ ám ảnh với những thứ 'non trẻ'.
Nói cách khác, việc từ chối lễ vật của Cain chẳng khác nào Thiên Chúa đang nói: 'Mang cái gì non hơn đến đây!'.
Vốn dĩ trong Kinh Thánh, Thiên Chúa luôn ví con người là 'chiên con'.
Cứ gọi là chiên thôi cũng được, hoặc gọi bằng cách khác cũng được, vậy mà Ngài vẫn cứ ám ảnh với 'chiên con'. Cái sở thích này cũng được di truyền nguyên vẹn sang Chúa Jesus nữa.
Giờ thì đã hiểu sở thích của Thiên Chúa là thế nào chưa?
"Si-yul, cứ thế này là bị lightning thật đấy. Thề."
Thế nhưng người phản ứng lại lời giải thích của tôi không phải con Les mà là Da Trắng. Nhìn cái cách cô ấy lườm tôi cháy mắt thì có vẻ như với tư cách là một sơ, cô ấy không thể nào chấp nhận nổi chuyện này.
Mà với tôi thì cũng chẳng sao.
"Không sao đâu Ray."
Chẳng lẽ Thiên Chúa lại nhỏ mọn đến mức đi chấp nhặt mấy chuyện này sao. Nếu có gì thì cứ cầu nguyện rồi thỏa hiệp với chính chủ là xong thôi mà.
"Vốn dĩ Thiên Chúa cũng có lương tâ—"
Ngay lúc đó, trước mắt tôi lóe lên một tia sáng.
"… Đúng là không có lương tâm mà, cái thằng khốn này."
Không phải sét đánh xuống đâu.
Mà là một cái bóng đèn bỗng nhiên rơi trúng đầu tôi.
Dù cú va chạm cũng choáng váng và mãnh liệt chẳng kém gì bị sét đánh là bao.
Cuối cùng, vì 'tai nạn ngẫu nhiên' không ngờ tới đó, tôi đã bất tỉnh nhân sự.
Thứ cuối cùng lọt vào tầm mắt trước khi ý thức mờ mịt đi là.
"… Thiếu nữ sẽ mặc kệ chúng sinh này mà tiến hành tiếp ạ."
Nụ cười giải thoát của Bạch Tuộc.
