Chương
540:
Phòng 207, Phòng Cửa Ngõ – Thử Thách Thứ Tư: “Đế Vương Suy Vong” (26)
-
Kim Mooksung
Từ
ngày đó đến giờ đã
3 năm trôi qua, giờ chắc cũng lưng chừng bước sang năm thứ 4 rồi nhỉ?
Vào
một ngày mưa gió dữ dội, Ahri đến thăm.
“Lâu
rồi không gặp.”
“Chúng
ta gọi video mấy lần rồi còn gì.”
“Ây~!
Gặp nhau trực
tiếp khác chứ. First đâu rồi?”
“Hôm
qua nó tự
nhiên biến mất rồi. À mà, nó bảo tôi từ giờ hãy gọi nó là Second.”
“Second
à… Chắc là cậu ta không
muốn gặp tôi đây.”
Chúng
tôi vừa nhâm nhi tách trà, vừa bàn về tình hình đang diễn ra.
“Tình
hình xem ra không ổn chút nào. Có cảm giác như sắp bùng nổ chiến tranh thế giới
vậy.”
“Có
thể sẽ có vài cuộc xung đột cục bộ, nhưng tôi không nghĩ sẽ đến mức đó.”
“Vì
trước đó bọn họ sẽ giết nhau rồi hấp thụ nhau trước à?”
“Đúng
vậy.”
Một
khoảng lặng ngắn.
Rồi Ahri
nhắc đến một chủ đề khá nhạy cảm.
“Trong
3 năm qua tôi đã nghĩ mãi. Rốt cuộc Kain đã nghĩ gì khi tự chia bản thân ra, rồi gây ra toàn bộ mớ hỗn
loạn này?”
“Đó
mới là bí ẩn lớn nhất nhỉ.”
“Nhưng
có một điều tôi nghĩ là mình đã hiểu ra.”
Cái
“một điều” mà Ahri định nói, chắc tôi cũng có thể đoán được.
“…
Là chuyện đưa thế giới trở lại như ban đầu, đúng không?”
“Cậu
cũng đoán ra rồi à.”
Ba
năm, đối với
tiêu chuẩn của Khách Sạn mà nói, cũng là khoảng thời gian khá dài.
Trong
khoảng thời gian dài đó, cũng chẳng có gì đặc biệt để làm nên tôi chỉ biết suy nghĩ không ngừng.
“Để
tôi thử nói dưới góc độ nếu tôi là Kain nhé. Giác ngộ đầu tiên của cậu ta chắc hẳn là: ‘Dù có quay ngược
thời gian cũng vô ích.’”
Quay
ngược thời gian cũng vô ích.
Vì
sao?
Nếu
biết đáp án thì có thể suy ra được căn cứ.
“Chắc
là thời điểm cậu có thể hồi quy, Mooksung, đã là quá muộn rồi.”
“Haa…”
Ngay
tại thời điểm đó, kế hoạch mà chúng tôi lập ra ở bên ngoài đã bị phá vỡ.
“Cậu ta đã bị dồn vào thế bí. Vốn tin
tưởng vào hồi quy mà tiến hành kế hoạch, nhưng nó đã sụp đổ rồi. Vậy thì phải làm sao?”
Không
thể giải quyết bằng cách quay ngược thời gian.
Vậy
thì phải giải quyết ngay tại hiện tại, không quay lại nữa.
“Thứ
nhất, chúng ta phải
vô hiệu hóa những gì Aedia đã gây ra. Tức là phải đưa mọi người trở lại như ban đầu.”
Đưa mọi người trở lại như ban đầu.
“Tôi cũng có một căn cứ cho điều
này. Hãy nhớ lại những cá thể từng bị bàn tay của Yaldabaoth chạm tới trong quá
khứ.”
Những
tồn tại từng bị Yaldabaoth bóp méo.
Tức là Aedia,
Park Seungyub hay
Fortuna, Kim Ahri, Han Kain và vài người khác nữa…
“Chuyện này khiến
người ta phải suy nghĩ đấy chứ? Ai cũng có ý chí tự do khá mạnh, hơn mức tưởng tượng.”
Fortuna, kẻ cuối cùng đã quay trở lại thành Seungyub, và giết được Thủ Hộ
Giả.
Ahri
dù
cảm thấy ghê tởm
vẫn giúp đỡ chúng tôi.
Phân
thân của Han Kain tự sát để đạt được chiến thắng cuối cùng.
Ngoại
trừ Aedia có chút mơ hồ, thì ai nấy đều có cá tính riêng rất rõ ràng.
“Không
biết đó là giới hạn của Yaldabaoth hay là sở thích của Đấng Vĩ Đại kia… Nhưng ý tôi là bọn họ sẽ không nằm yên như những con rối.”
Các
tạo vật của Yaldabaoth lại được tự do hơn mức dự đoán.
Nếu
vậy, việc quay trở lại “như ban đầu” cũng không phải là bất khả thi.
“Mấy
ngày trước, bức tường
ngoài bãi đỗ xe bị sập nên tôi đã gọi thợ tới sửa.”
“Thế
à?”
“Hắn
đòi tiền. Nếu không có tiền thì đưa đồ vật, hàng hóa cũng được.”
“Lòng
ích kỷ đã quay trở lại rồi nhỉ. Vì đây là Mỹ nên là ảnh hưởng của Serena à?”
“Tôi không biết nữa. Cũng có thể vì
tin tức ồn ào trên truyền thông mỗi ngày.”
348,000 mảnh
vỡ của Kain nằm rải
rác khắp thế giới.
Những
kẻ tiếp nhận những mảnh
vỡ đó đang tiến hành những trận chiến khủng khiếp để thăng thiên.
Dù họ
đã thức tỉnh
được sức mạnh của Quỷ Thư hay sức mạnh của Thái Dương Thần Thánh, thì họ đều có
một điểm chung.
Đó
là ảnh hưởng tới ít thì vài trăm, nặng thì đến hàng
trăm triệu con người!
Ích
kỷ.
Thù
địch.
Dối
trá.
Những
“đức tính” của con người có vẻ đang dần quay trở lại.
Nhưng
không phải chỉ những có
thay đổi tiêu cực.
“Cậu
biết rồi đấy, tôi đang giúp Jin Mokgyeong. Ba ngày trước hắn cho tôi xem một
công văn.”
“… Lệnh
cấm săn ‘Thể Ghê Tởm’?”
“Nhân
tiện nói luôn, ‘Thể Ghê Tởm’ ở đây là—”
“Con
người, đúng
không. Là lệnh cấm
săn người. Ở đây cũng có thứ tương tự luôn.”
Tôi
đưa cho Ahri một tấm poster đặt ở góc bàn.
“Khu
cách ly bán nhân loại?”
“Họ
lập một khu cách ly rồi nhốt 10% nhân loại sống sót vào đó. Dù cách này cũng có
vấn đề… nhưng vẫn tốt hơn cái thời kì cứ thấy là đem làm thức ăn cho Thực Thể
Hỗn Mang.”
Sự
ghê tởm về mặt bản
năng của nhóm 90%
đối với nhóm 10%
đang dần giảm đi.
Nếu
là trước đây, họ đã đem con người làm thức ăn cho ác ma mà không thấy
chút tội lỗi nào.
Giờ
đây, đã bắt
đầu xuất hiện những người suy nghĩ về “quyền lợi của bán nhân loại”.
Những
dấu hiệu này đều chỉ ra một sự thật.
“Những
thứ mà Thánh Mẫu đã xóa khỏi Thiên Đường đang dần quay trở lại.”
Ahri
gãi má rồi đáp.
“Vậy
là lời nguyền biến con người thành lũ ngu đang được giải trừ à…”
“Lời
nguyền ngu dốt?”
“Hoàng
tử Anh gọi nó như vậy.”
“Cũng
không hẳn là sai.”
Đáp
án số 1 trong lời giải của Han Kain là “Xóa bỏ đáp án sai mà Aedia đã viết”.
Cho
đến hiện tại, xem ra mọi thứ vẫn tiến triển thuận lợi,
nhưng vẫn còn một vài nghi vấn.
“Ahri
à. Đến đây thì tôi cũng nghĩ ra, nhưng sau đó thì hoàn toàn không hiểu.”
“Cậu
thắc mắc điều gì?”
“Ngay
từ đầu Aedia liều mạng như vậy là vì sao? Vì thế giới này vốn đã nát bét rồi!”
“Đúng
vậy.”
“Dù chúng ta có xóa đáp án sai của Aedia thì
cũng chỉ quay về ‘ban đầu’ thôi. Mà trạng thái ban đầu đó cũng đầy rẫy vấn đề.”
“Đúng luôn.”
“Vậy
chẳng phải trạng thái ban đầu đó cũng cần chúng ta phải xử lý sao? Có như vậy mới có thể phá giải
phòng 207 chứ.”
Giả
sử bước 1 là xóa đáp án sai của Aedia.
Nhưng
xóa đáp án sai không có nghĩa là đáp án đúng sẽ tự động xuất hiện.
Chỉ
là quay về tờ giấy trắng. Mà nộp giấy trắng thì vẫn là 0 điểm.
Vì vậy
sau khi xóa đáp án sai, phải viết một đáp án mới lên tờ giấy trắng đó chứ!
Nhưng
tôi hoàn toàn không thể đoán được “đáp án của chúng tôi” là gì.
“… ”
Ahri
im lặng.
Tôi
chìm trong nghi vấn.
Rồi Ahri
khẽ lẩm bẩm.
“Phần
đó thì tôi cũng không biết. Khó mà đọc hết được suy nghĩ của người giỏi hơn
mình.”
Đây
có lẽ là lần đầu tiên tôi thấy Ahri thẳng thắn thừa nhận “đối phương vượt trội”
như vậy.
“Nhưng
tôi nghĩ được thế này.”
“Thế
này?”
“Có
lẽ không phải là đáp án tối thượng, đáp án được 100/100 điểm. Tôi nghĩ Khách Sạn chắc cũng không yêu cầu tới mức đó. Chỉ cần một phương
hướng mơ hồ thôi.”
“… ”
Không
phải đáp án tối thượng, nhưng là một ‘phương hướng’ có thể khiến tình hình thế giới tốt hơn hiện tại.
Nghĩ
lại thì có lẽ đó chính là điều Khách Sạn mong muốn.
Chỉ
là, tôi không biết phương hướng
đó.
Bởi
vì đọc được suy nghĩ của người giỏi hơn mình là chuyện rất khó.
“Thôi
nói chuyện Kain đến đây thôi. Mà này, cô với Miro dạo này thế nào rồi?”
“Bên
Miro thì tôi không rõ. Từ hôm đó cô ấy đã mất tích rồi. Tôi đã nói qua video call rồi mà.”
“Dù
nói là mất tích, nhưng cô đoán được con bé đang làm gì mà?”
“Tôi cũng chỉ đoán được thôi. Chắc con bé cũng đang làm việc tương tự tôi.”
Miro
đã mất tích.
Nhưng
Ahri nói Miro đang làm “việc nào đó giống việc Ahri đang làm”.
“Vậy
cô đang làm gì?”
Ahri
mỉm cười rồi lấy ra một chiếc túi nhỏ.
“Farm
đồ.”
“Hả?”
“Tôi
dùng La Bàn tìm ra vài thứ.”
“Không,
tự nhiên cô đang nói
cái quái gì—”
“Mooksung
à. Bản chất của phòng 207 có lẽ là quá khứ của hiện thực ngoài Khách Sạn. Nói cách khác, kiểu như ‘Kịch Bản thế giới mới nhất, được biên tập lại’.”
“…
Chắc là vậy.”
“Cậu
từng nghĩ điều đó có nghĩa là gì chưa?”
Phòng
207 là quá khứ của thế giới thực.
Tức
là, một số biến số trong phòng
207 cũng tồn tại ngoài thực tế.
“Tôi đoán là tấm gương chắc cũng tồn tại
ngoài thực tế.”
“Còn
gì nữa?”
“…
Cuộc xâm lược của loài Reptilian có lẽ cũng đã từng xảy ra thật vào thời Ai Cập cổ đại.
Tất nhiên, vì
không có sự can thiệp của chúng ta nên diễn biến chắc đã khác hẳn.”
“Còn
nữa?”
“Còn
nữa sao? Con người thì tôi nghĩ chắc sẽ không có sự trùng lặp đâu.”
Ahri
nở nụ cười tinh nghịch quen thuộc.
“Ôi
trời, cậu chỉ biết
một mà không biết hai.”
“…
Này, đồ xấu tính. Tôi già rồi.”
“Vì
sao cậu chỉ nghĩ theo một hướng?”
“Một
hướng?”
“Một
vài bí mật của phòng 207 tồn tại ngoài thực tế? Nếu chỉ nghĩ vậy thì sao được. Cậu phải nghĩ cả theo chiều ngược lại chứ.”
Ngược
lại?
“Có
nghĩa là, một
số bí mật của thế giới thực có tồn tại trong phòng 207.”
“…!”
“Những
thứ liên quan đến sự can thiệp của con người thì chắc sẽ không có. Vì chúng ta đã tạo
ra hiệu ứng cánh bướm khổng lồ từ thời Ai Cập cổ đại, và thay đổi
tất cả rồi.”
“Những
thứ không liên quan đến con người!”
Nếu
là yếu tố không bị ảnh hưởng bởi hiệu ứng cánh bướm, thì thứ tồn tại ngoài thực
tế cũng tồn tại trong phòng 207!
Ví dụ
như thiên thạch rơi xuống từ vũ trụ.
Chẳng
phải ‘Tấm
Gương’ cũng là
loại như vậy sao!
Ahri
mỉm cười rồi mở hé chiếc túi.
Bên
trong là một ‘phép màu’.
Một bảo
vật cổ đại mà từ rất lâu trước kia, Cục Quản Trị đã đánh mất trong thế giới thực!
“C-cái
này có thể mang ra ngoài sao? Chúng ta có phương tiện như vậy à—”
-
Cạch!
Ngay
sau đó, một chiếc bình giữ nhiệt nhỏ được đặt lên bàn.
“…
Kích thước của nó không phải loại có thể bỏ vào bình giữ nhiệt.”
“Phần
đó tôi đang cố giải quyết.”
Mỗi
người đều đang cố gắng hết sức ở vị trí của mình.
Nếu Kain
đang liều mạng chia tách bản thân để giải quyết căn phòng…thì Ahri và Miro có
thể nói là đang
vẽ nên bức tranh cho thế giới thực.
“À
đúng rồi, Mooksung.”
“Hử?”
“Jin
Mokgyeong nói hắn ta sắp xâm lược Hàn Quốc đấy.”
“Khụ!
Này, này, đồ xấu tính! Sao giờ mới nói chuyện quan trọng vậy—”
“Có
sao đâu? Đây thậm chí còn không phải Hàn Quốc thật.”
“Cái
đồ
Trung Cộng chết tiệt này!”
“Tôi
đúng là thành viên thuộc Quân Đội Cộng Sản Trung Quốc mà.”
***
-
Jin Mokgyeong
Mùi
hôi thối nồng nặc xộc thẳng vào mũi.
Dù
đã đổ máu thành sông để leo đến vị trí này, nhưng kỳ lạ thay, tôi vẫn không quen được với mùi máu.
Đây
là sự giả nhân giả nghĩa của tôi sao? Hay là chút nhân tính cuối cùng?
Tôi không
biết nữa.
May
mắn thay, trận chiến kéo dài cũng bắt đầu thấy được hồi kết.
“Có
vẻ mảnh lớn ở Hàn Quốc
chỉ còn có mình
ngươi. Ngươi nghĩ sao?”
Người
đàn ông bị treo trên thập tự giá như đang bắt chước Đấng Cứu Thế của Tôn Giáo Sa Mạc, máu chảy đầm đìa.
Seo
Ildo lộ ra vẻ mệt mỏi.
“Ta
chỉ muốn nghỉ ngơi thôi.”
“Muốn
nghỉ sao?
Không muốn giết ta, hay than thở về sự lười biếng bấy lâu nay của bản thân ngươi sao?”
“Không
đâu, ta sống cũng khá chăm chỉ đấy chứ.”
“Haha!
Ngươi cùng lắm chỉ mở một nhà thờ lớn rồi tụ tập tín đồ. Chỉ có vậy thôi mà
cũng đủ tự hào sao? Thật ngu xuẩn!”
“Ngu
xuẩn sao?”
“Tín
đồ của ngươi có bao nhiêu? Ta nghĩ ngươi tới cùng thậm chí còn chưa lên được
con số 100,000. Chỉ với từng đó mà đòi chống lại
ta sao?”
“Vậy thì sao, chẳng lẽ ngươi bảo ta phải lấp đầy cả đất nước bằng các tín đồ? Kể cả có làm được thế đi nữa, thì làm sao ta thắng được vị thần điên của đại
lục.”
“Vị
thần điên của đại lục” chính là chỉ tôi.
Lời
nói của hắn
đầy gai góc, nhưng
thay vì khó chịu, tôi lại thấy buồn cười.
“Cũng
đúng nhỉ. Seo
Ildo, coi như đó là số mệnh của ngươi vì sinh ra ở một quốc gia nhỏ bé.”
Khi
tôi
bước tới một bước,
Seo Ildo cười chua chát.
“Có
vẻ ngươi còn thấy chuyện này buồn cười?”
“Tất
nhiên. Ta muốn đưa ra một lời khuyên cho Hoàng Đế của một quốc gia vĩ đại.”
“Ta
sẽ lắng nghe.”
“Ngươi
là một con lợn.”
“… ”
“Con
lợn
ăn ngấu nghiến
thức ăn mà chủ nhân rải ra tới khi cảm thấy no bụng. Mà nhìn xem, trông ngươi cũng béo lên kha khá rồi.”
“… ”
“Có
thể ngươi hài lòng với cái bụng mỡ đó. Nhưng hãy nhớ cho kỹ này. Đến lúc thích hợp… số phận
của lợn vẫn cứ là bị giết mổ.”
“Ta
sẽ ghi nhớ.”
-
RẮC!
Vậy
là,
mảnh vỡ lớn nhất
của Hàn Quốc giờ đã
rơi vào tay tôi.
