Tôi nhìn chằm chằm vào TV đang phát chương trình thời sự, nhưng nội dung chẳng lọt vào đầu chút nào.
“M-Mình … tắm xong rồi!”
“…À, ừ.”
Nghe tiếng đó, tôi mới hoàn hồn lại.
Nhìn sang thì thấy Nagi đang đứng đó.
Bộ đồ ngủ bông xù có mũ, trên mũ còn có tai mèo. Mái tóc vừa được sấy khô mượt mà, trông còn như phát sáng.
“Cậu uống cacao không?”
“À, vâng! Cho mình nóng nhé!”
Tôi bảo Nagi ngồi xuống ghế sofa, rồi tiện pha cà phê cho mình thì chuẩn bị luôn cho cô ấy. Nhân tiện, tôi đã tắm trước rồi.
“À mà, Souta-kun giờ uống được cà phê đến mức nào rồi?”
“…Tớ vẫn chưa uống được cà phê đen đâu.”
Tôi bắt đầu uống cà phê vì ngưỡng mộ bố. Thực ra muốn uống đen lắm… nhưng vẫn chưa thấy nó ngon.
Tuy vậy, so với trước thì giờ uống cà phê ít đường thấy ổn hơn rồi.
“Đây, Nagi. Cacao của cậu.”
“Cảm ơn nha.”
Đưa cacao cho cô ấy xong, Nagi không uống ngay mà chờ tôi chuẩn bị xong cà phê.
Tôi đặt cốc xuống, ngồi cạnh cô ấy, giữ khoảng cách chừng một nắm tay.
Nhưng rồi Nagi nhẹ nhàng dịch lại gần.
Khoảng cách vừa đủ đó lập tức biến mất… chuyện thường ngày rồi.
“Thế cậu cho bao nhiêu đường vậy?”
“Khoảng nửa gói đường ống… chắc tầm 1.5g.”
“Chỉ… nửa gói á? Mình phải cho hai gói với thêm sữa mới uống được…”
“Nagi thích ngọt mà.”
Cacao của cô ấy cũng đầy đường. Có hôm còn thay đường bằng mật ong.
“Mình hơi sợ bị tăng cân…”
“…Nhưng tớ thì lại muốn cậu ăn nhiều hơn chút. Nhưng vì cậu học múa truyền thống nên chắc không dễ nhỉ.”
“Vâng. Không chỉ vì mặc kimono mà còn ảnh hưởng đến cân bằng cơ thể nữa.”
Đúng là vấn đề khó. Dù sao người chịu khổ cũng là Nagi, nên tôi không thể tùy tiện khuyên.
“Nhưng mình cũng có tập luyện mà. May là cơ địa không dễ béo, nên cũng không thấy bất tiện lắm.”
“…Nhìn lượng vận động của cậu là biết rồi.”
Cơ thể Nagi tuy mảnh mai, nhưng không phải kiểu gầy yếu. Tay và chân đều có cơ bắp mềm mại.
“Chỉ là… mình hơi lo cho tương lai khi mình nghỉ múa.”
“Tớ nghĩ sau này Nagi sẽ làm giáo viên đấy.”
“Cũng có thể. Giáo viên của mình cũng nói vậy. Nhưng…”
Nagi nhấp một ngụm cacao, khẽ thở.
“Mình không muốn giảm thời gian ở bên Souta-kun. Còn cả thời gian với con cái nữa.”
Tôi suýt làm rơi cốc.
Tôi nhắm mắt lại, đặt cốc xuống.
…Nagi vừa nói gì vậy?
“Đúng rồi. Nếu tính đến chuyện con cái thì chắc mình sẽ nghỉ việc vào khoảng đầu 20. Có hơi tiếc, nhưng…”
Chắc là nghe nhầm… chắc vậy.
“Vì thời gian cho gia đình là quan trọng. Nhỉ, Souta-kun?”
…Không phải nghe nhầm.
Mặt tôi nóng bừng lên. Muốn biết Nagi đang có biểu cảm thế nào… nhưng nghĩ đến việc cô ấy nhìn thấy mặt mình lúc này, tôi không dám mở mắt.
“Nhân tiện… Souta-kun muốn có mấy đứa con?”
Coi như chỉ là chuyện phiếm thôi. Chắc ý cô ấy không phải là… với tôi đâu. Chắc vậy.
“…Ừm.”
Tôi thở ra một hơi, cố xua đi cái nóng trên mặt.
Tôi uống cà phê để bình tĩnh lại… nhưng chẳng thấy vị đắng gì cả.
“Nghe nói kinh tế giờ khó khăn, nhưng nếu nói lý tưởng thì… hai hoặc ba đứa chắc vui nhỉ.”
“Mình cũng nghĩ vậy! Đúng là thế nhỉ. Với lại, nếu có thể thì mình muốn có con khi còn trẻ.”
“Khi mà còn sức mà nuôi dạy nhỉ. Ba tớ cũng nói vậy.”
Ba mẹ tôi có tôi khi chỉ mới ngoài hai mươi. Nên lúc tôi còn nhỏ, ba hay chơi với tôi lắm… dù chắc cũng vất vả.
“Souta-kun… chắc sẽ là một người bố tốt.”
Cách gọi đó hơi lạ. Tôi vô thức nhìn vào mắt cô ấy.
Đôi mắt xanh ấy… và khuôn mặt đỏ bừng.
“Fufu. Hồi nhỏ… lúc mới đầu mình gọi bố mẹ là ‘papa’ với ‘mama’ đấy.”
“Vậy à…”
“Vâng. Sau đó thì chuyển sang gọi là bố với mẹ.”
Nagi uống cacao rồi nói tiếp.
“Thực ra bây giờ mình vẫn muốn gọi như vậy.”
“…Thì cậu cứ gọi đi.”
Tôi buột miệng nói vậy.
“Nếu cậu muốn gọi thì cứ gọi thôi. Tớ nghĩ thế.”
“Nhưng mình cũng đã là học sinh cấp hai rồi…”
“Dù bao nhiêu tuổi cũng gọi được mà. Chỉ là… nếu ngại khi gọi như thế ở nơi công cộng thì trong nhà với ngoài đường gọi khác nhau là được.”
Nagi hơi do dự. Nhưng không phải là không muốn… mà có vẻ cô ấy thật sự muốn gọi.
“Tớ chắc chắn họ sẽ vui. Tớ dám chắc luôn. Ba mẹ cậu ấy.”
“Thật ạ?”
Nagi nghiêng đầu, tôi gật mạnh.
“Ba tớ chẳng phải hay nói muốn tớ gọi là ‘papa’ sao?”
“À đúng rồi… nhưng Souta-kun không gọi nhỉ.”
“Nếu gọi một lần thì ông ấy sẽ được nước lấn tới. Mẹ tớ cũng bảo không nên để ba được đà.”
Nói vậy xong, Nagi cười, rồi cúi mắt, khẽ nói:
“Thật sự… họ sẽ vui chứ?”
“Chắc chắn. Ba mẹ cậu rất yêu cậu mà.”
Nói xong, Nagi mở to mắt.
Nagi được nhận nuôi từ nhỏ. Tôi không biết trước kia thế nào.
…Nhưng nhìn hiện tại là đủ hiểu.
Họ yêu cô ấy. Chắc chắn.
“Họ… sẽ vui chứ?”
“Ừ. Chắc chắn.”
Tôi luôn nghĩ—
Gia đình này vụng về quá mức. Rõ ràng rất quan tâm nhau mà lại không nhận ra.
“Về nhà… mình sẽ thử gọi họ như vậy một lần xem?”
Nagi đưa tay lên cằm suy nghĩ — thói quen giống ba cô ấy.
Cô ấy yêu và tôn trọng ông đến mức vô thức học theo.
Rồi Nagi hạ tay xuống, gật đầu.
“Vâng… mình muốn thử gọi họ như vậy.”
“…! Vậy à!”
Tôi lỡ lớn tiếng, nhưng Nagi chỉ mỉm cười dịu dàng.
“Mình… luôn ghen tị với gia đình cậu.”
Câu nói bất ngờ, nhưng không phải không liên quan.
“Gia đình cậu rất thân thiết. Nhìn là biết họ yêu thương nhau.”
Ánh mắt cô ấy sáng lên.
“Mình nhận ra rồi… chỉ ghen tị thì chẳng thay đổi được gì.”
“…Nagi.”
Cô ấy đã quyết định thay đổi. Điều đó khiến tôi vừa vui vừa thấy cô ấy thật rực rỡ.
Tôi vô thức dang tay ra.
Nagi ngơ ra một chút rồi lao vào ôm tôi.
Tôi xoa đầu cô ấy.
“Tớ nghĩ đó là điều tốt. Khi cậu chịu nói ra cảm xúc của mình.”
“Vâng! Cảm ơn cậu, Souta-kun!”
Tôi xoa đầu cô ấy vài chục giây, rồi cô ấy tách ra.
“Việc tốt thì nên làm ngay. Nếu để về nhà có khi mình lại do dự… nên mình sẽ gọi điện luôn.”
Và cô ấy nói vậy.
◆◆◆
『Nagi. Giờ này có chuyện gì vậy? À, Souta-kun cũng ở đó à. Chào buổi tối.』
“Chào buổi tối, Soichiro-san.”
“Bố… không. Con có một chuyện muốn nói với cả bố và mẹ ạ.”
Để gọi điện, bọn tôi chuyển vào phòng tôi.
Nagi muốn vừa nói vừa nhìn mặt, nên đặt điện thoại lên bàn tôi rồi bắt đầu gọi video.
『Để ta gọi Chie tới. Chờ một chút nhé.』
“Vâng ạ.”
Và chỉ vài phút sau, Chie-san cũng đến.
『Chào buổi tối, Nagi, Souta-kun. Có chuyện gì vậy?』
“Chào buổi tối, Chie-san.”
“Mẹ… chuyện này để con nói ạ.”
『Ồ? Vậy sao?』
Trong chốc lát, cả hai người họ đều mở to mắt. Có lẽ đã hiểu nhầm điều gì đó.
“À… thì… không hẳn là chuyện gì lớn, mà là con có một chuyện… à, một điều muốn xin ạ.”
『…Chuyện gì vậy? Cứ nói đi.』
Trong giây lát, ánh mắt Nagi dao động.
Nhìn kỹ thì thấy nắm tay đặt trên đùi cô ấy đang run lên.
“Không sao đâu, Nagi.”
Tôi khẽ nói nhỏ, đủ để bên kia không nghe thấy. Không chắc Nagi có nghe rõ không, nhưng có vẻ cô ấy đã nghe được.
Tôi nhẹ nhàng đặt tay mình lên nắm tay đó, sao cho bên kia không thấy.
“Vâng.”
Nagi cũng khẽ đáp lại, rồi—
“Ở nhà… con muốn gọi bố và mẹ là ‘Papa’ và ‘Mama’.”
Cả Soichiro-san và Chie-san đều mở to mắt ngạc nhiên.
Tôi tưởng mạng bị lag. Nhưng không phải, chiếc đồng hồ trên màn hình vẫn chạy.
Hai người họ hoàn toàn đứng hình vì bất ngờ. Mắt Nagi bắt đầu ươn ướt. Không ổn rồi.
Lúc đó, Soichiro-san cuối cùng cũng lên tiếng.
『…Được sao? Con… sẽ lại gọi như vậy sao?』
Trong giọng nói và biểu cảm chỉ có sự ngạc nhiên và vui mừng, không hề có chút khó chịu nào.
“Nếu… nếu bố và mẹ không phiền… con muốn gọi… không, con muốn được gọi hai người là Papa và Mama.”
Giọng Nagi run lên, nhưng cô ấy vẫn nói.
『…Ừ. Nếu Nagi muốn gọi lại như vậy, thì ta—à không, Papa… cũng muốn con gọi như thế.』
『Đúng vậy, Nagi. Hãy gọi như vậy nhé. Mama cũng rất vui.』
Cả hai người đều mỉm cười.
Có lẽ đây là lần đầu tôi thấy họ cười rạng rỡ như vậy.
“Vâng! Papa! Mama!”
—Đương nhiên, Nagi cũng đang cười.
◆◆◆
“Cảm ơn cậu, Souta-kun… thật sự… cảm ơn cậu.”
“Muốn nói ‘không có gì’ lắm, nhưng lần này là do Nagi cố gắng mà. Cậu không thấy chật à?”
“Có hơi chật, nhưng như thế này mới thích.”
Tôi và Nagi… đang nằm trên giường.
Dù ban đầu có chút do dự, nhưng với Nagi vở vẻ mặt vui đến vậy mà hỏi “Cậu ngủ cùng mình được không?”, thì tôi cũng không thể từ chối… không, đúng hơn là tôi không muốn từ chối.
Sau đó, bọn tôi… kể cả Soichiro-san và Chie-san, bốn người đã nói chuyện rất nhiều.
Về khoảng thời gian ngay sau khi họ nhận nuôi Nagi. Cả lý do vì sao nhận nuôi nữa.
Có lẽ đó cũng là một dạng lời hối lỗi của Soichiro-san.
Với tôi thì đó là những câu chuyện đầy bất ngờ.
Còn Nagi thì dường như đã đoán ra phần nào… nhưng cũng có nhiều hiểu lầm.
Và rồi, những nút thắt đó cũng đã được tháo giải.
『Nagi, hãy theo đuổi hạnh phúc của con. Vì điều đó, Papa sẽ làm bất cứ điều gì cần thiết.』
Ông đã nói như vậy.
Nhưng vì bản thân Nagi cũng thật sự thích múa truyền thống và những việc học khác, nên cô ấy chọn tiếp tục.
“Mà nói mới nhớ, chuyện đó cũng khiến tớ bất ngờ thật. Việc Nagi có thể sẽ có hôn ước nữa chứ.”
“Mình cũng định sớm nói chuyện đó rồi… may mà Papa cũng nói ‘Nagi bây giờ chưa cần hôn ước đâu’.”
Chỉ riêng điều đó thôi… thật sự khiến tôi nhẹ nhõm.
“Cậu có thể về nhà nói chuyện thêm với hai bác mà. Tớ sẽ đưa cậu về.”
“Không, mình phải chăm sóc Souta-kun mà.”
Nghe vậy tôi chỉ biết cười khổ. Đang nghĩ cô ấy nên ưu tiên gia đình hơn thì—
bỗng nhiên, tôi cảm thấy một hơi ấm nơi cánh tay.
“Souta-kun… mình có thể ôm cậu không?”
“…Cậu đó.”
Bình thường thì không sao, nhưng đây là trên giường.
“Tớ… có thể nảy sinh ý nghĩ không đứng đắn đấy?”
Dù sao tôi cũng là một nam sinh trung học bình thường. Tất nhiên tôi sẽ không làm gì khiến Nagi sợ, nhưng—
“Không sao đâu, nếu là Souta-kun.”
Nghe câu đó, tôi cứng họng.
“Nếu mình nói vậy thì cậu sẽ làm gì?”
“C-cậu đó… tớ giận thật đấy.”
“Fufu. Hiếm lắm mới thấy Souta-kun giận.”
Rồi Nagi chọc chọc vào tay tôi, như muốn nói “cho mình ôm đi”.
“…Được rồi.”
“…!”
Ngay khi tôi cho phép, Nagi lập tức ôm chặt lấy tôi. Giống như chú cún con vừa được bỏ lệnh “đợi”… dù nói vậy có khi cô ấy sẽ giận mất.
“Mình sẽ đợi.”
“…Ừm.”
Câu nói nhỏ ấy. Tôi không cần hỏi “đợi cái gì”. Tôi hiểu.
“Có thể sẽ phải đợi lâu đấy.”
“Mình sẽ đợi mãi. Đi trước Souta-kun nửa bước.”
Nghe vậy, tôi nhắm mắt lại.
“…đấy, Souta-kun.”
Có lẽ cô ấy cố tình nói nhỏ để tôi không nghe rõ phần đầu. Nagi khẽ cười.
“Chúc ngủ ngon… mơ đẹp nhé.”
“Ừm. Nagi cũng vậy.”
Và rồi—chúng tôi chìm vào giấc ngủ.
Dù tôi muốn sớm sắp xếp lại cảm xúc này…
Nhưng vẫn thấy có chút khó khăn.
Tôi… vẫn còn thiếu sót rất nhiều.
Để có thể đứng cạnh cô ấy… tôi phải cố gắng hơn nữa.
